Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

Nieuw menu-item: “Pixel Shift-opnamen”

A [ Pixelshift-opnamen ]-item is toegevoegd aan het foto-opnamemenu. De camera maakt automatisch een reeks NEF ( RAW )-foto's, waarbij de positie van de beeldsensor bij elke foto verandert. De foto's kunnen worden gemengd met Nikon 's NX Studio-software om één enkel beeld met hoge resolutie te creëren.

Keuze Beschrijving
[ Opnamemodus met pixelverschuiving ]
  • [ Aan (serie) ]: maak meerdere series pixelshift-foto's. Om fotografie met pixelverschuiving te beëindigen, selecteert u opnieuw [ Opnamemodus Pixelverschuiving ] en kiest u [ Uit ].
  • [ Aan (enkele foto) ]: Beëindig fotografie met pixelverschuiving na het opnemen van een enkele serie.
  • [ Uit ]: Beëindig fotografie met pixelverschuiving.
[ Aantal opnamen ] Kies het aantal foto's dat wordt gemaakt telkens wanneer de ontspanknop wordt ingedrukt. Lange series vereisen meer tijd om op te nemen, maar leveren resultaten van betere kwaliteit op als ze in één beeld worden samengevoegd.
[ Vertraging ] Kies de vertraging tussen het helemaal indrukken van de ontspanknop en het starten van pixelshiftfotografie.
[ Interval tot volgende opname ]

Kies het interval tussen de opnamen, in seconden.

Foto's maken met Pixel Shift

Voordat u gaat fotograferen

  • Pixelverschuiving is bedoeld voor foto's van landschappen, gebouwen en andere statische onderwerpen die zijn gemaakt met de camera op een statief. Het is daarom mogelijk dat de gewenste resultaten niet worden bereikt bij bewegende onderwerpen of bij opnamen die zonder statief zijn gemaakt.
  • Om de beeldkwaliteit van de resulterende gemengde beelden met pixelverschuiving te verbeteren, raden we aan pixel mapping uit te voeren via [ Pixel mapping ] in het setup-menu voordat u gaat fotograferen.
  • Maak een testopname met de huidige instellingen.
  • We raden u aan een van de volgende stroombronnen te gebruiken om stroomverlies tijdens het fotograferen te voorkomen:

    • Een volledig opgeladen batterij
    • Een optionele EH‑7P lichtnetlaadadapter
    • Een optionele EH-8P wisselstroomadapter met een UC-E25 USB kabel (met Type C-connectoren aan beide uiteinden)
    • Een optionele EP‑5B-voedingsconnector met een EH‑5d, EH‑5c of EH‑5b lichtnetadapter

NX-studio

Zorg ervoor dat u de nieuwste versie downloadt en installeert via het Nikon Download Center. Eerdere versies ondersteunen mogelijk geen pixelverschuivingsovervloeiing.

  1. Monteer de camera op een statief of neem andere maatregelen om hem stabiel te houden.

  2. Markeer [ Opname met pixelverschuiving ] in het foto-opnamemenu en druk op 2 .

  3. Selecteer een [ Opnamemodus Pixelverschuiving ].

    • Markeer [ Opnamemodus Pixelverschuiving ] en druk op 2 .

    • Druk op 1 of 3 om [ Aan (serie) ] of [ Aan (enkele foto) ] te selecteren en druk vervolgens op J .

      • De beeldkwaliteit wordt vastgezet op [ RAW ].

    • Er verschijnt een pictogram in het opnamescherm.

  4. Kies het [ Aantal opnamen ].

    • Markeer [ Aantal opnamen ] en druk op 2 .

    • Kies het aantal opnamen met 1 of 3 en druk op J .

  5. Kies een waarde voor [ Vertraging ].

    • Markeer [ Vertraging ] en druk op 2 . Kies de vertraging tussen het helemaal indrukken van de ontspanknop en het starten van pixelshiftfotografie.

    • Kies een vertraging (in seconden) met 1 of 3 en druk op J .

  6. Kies een waarde voor [ Interval tot volgende opname ].

    • Markeer [ Interval tot volgende opname ] en druk op 2 . Kies het interval tussen de opnamen, in seconden.

    • Kies een interval (in seconden) met 1 of 3 en druk op J .

  7. Kadreer de foto, stel scherp en maak de foto.

    • Druk de ontspanknop helemaal in; het nummer dat is geselecteerd voor [ Aantal opnamen ] wordt weergegeven in het bedieningspaneel en de camera begint met het maken van NEF ( RAW )-foto's na de tijd die is geselecteerd voor [ Vertraging ], totdat het geselecteerde aantal opnamen is gemaakt.

    • Het opnemen kan enige tijd doorgaan, afhankelijk van de waarde die is geselecteerd voor [ Aantal opnamen ].
    • Als [ Aan (serie) ] is geselecteerd voor [ Opnamemodus Pixelverschuiving ], kunt u doorgaan met het maken van foto's met behulp van pixelverschuiving totdat [ Uit ] is geselecteerd.
    • Als [ Aan (enkele foto) ] is geselecteerd voor [ Opnamemodus Pixelverschuiving ], wordt de pixelverschuiving automatisch beëindigd na een enkele serie.
  8. Meng de NEF ( RAW )-foto's met NX Studio.

    • Zie de online help van NX Studio voor gedetailleerde instructies.
    • De gewenste resultaten worden mogelijk niet bereikt als het onderwerp beweegt of de belichting verandert tijdens het fotograferen.

Pixelverschuiving beëindigen

Om fotografie met pixelverschuiving te beëindigen voordat alle foto's in de huidige serie zijn gemaakt, drukt u de ontspanknop half in of drukt u tussen de opnamen op de J knop.

Tijdens het fotograferen

Tijdens het fotograferen knippert het Z pictogram in het bedieningspaneel.

Waarschuwingen: Pixelverschuiving

  • In de continue ontspanstanden maakt de camera niet continu opnamen zolang de ontspanknop helemaal ingedrukt wordt gehouden.
  • Als u de camera-instellingen wijzigt terwijl de pixelverschuiving plaatsvindt, kan het zijn dat de opname stopt.
  • Lange tijdopnamen (“Bulb” of “Time”) worden niet ondersteund. Als de sluitertijd is ingesteld op Bulb of Time , knippert [ Bull ] of [ Time ] in het opnamescherm en het bedieningspaneel.
  • De scherpstelmodus voor autofocus staat vast op AF-S . Als de optie die momenteel is geselecteerd voor AF-veldstand alleen beschikbaar is met AF-C , schakelt de AF-veldstand over naar enkelpunts AF.
  • Persoonlijke instelling d6 [ Verlengde sluitertijden (M) ] staat vast op [ UIT ].

Pixelverschuiving: beperkingen

Pixelverschuiving kan niet worden gecombineerd met bepaalde camerafuncties, waaronder:

  • video-opname,
  • de zelfontspanner,
  • snelle frame-opname +,
  • geluidsreductie bij lange blootstelling,
  • vermindering van fotoflikkering,
  • Trillingsreductie,
  • beugels,
  • meerdere belichtingen,
  • HDR-overlay,
  • intervaltimerfotografie,
  • time-lapse video-opname,
  • focusverschuiving,
  • automatisch vastleggen,
  • belichtingsvertragingsmodus, en
  • energiebesparing (fotomodus).