Google Translate
DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.
De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.
De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.
De zoeker
Bij standaardinstellingen verschijnen de volgende aanduidingen in de zoeker. Voor een volledige lijst van de aanduidingen die kunnen worden weergegeven, zie “De zoeker” in het gedeelte over “Cameraschermen” ( 0 De zoeker ) in het hoofdstuk “Technische opmerkingen”.
Foto-modus
- Weergavemodus (foto liveweergave; 0 d8: weergavemodus (foto Lv) )
- t pictogram ( 0 Het t pictogram )
- Vrijgavemodus ( 0 Vrijgavemodus )
- Scherpstelmodus ( 0 Scherpstelmodus )
- AF-veldstand ( 0 AF-veldstand )
- Witbalans ( 0 Witbalans )
- Actieve D-Lighting ( 0 Actieve D-Lighting )
- Picture Control ( 0 Beeldregeling )
- Beeldkwaliteit ( 0 Beeldkwaliteit aanpassen )
- Beeldformaat ( 0 Een beeldformaat kiezen )
- Beeldgebied ( 0 Instellingen beeldgebied aanpassen )
- Batterij-indicator ( 0 Batterijniveau )
- Aantal resterende opnamen ( 0 Aantal resterende opnamen , capaciteit geheugenkaart )
- ISO-gevoeligheid ( 0 ISO-gevoeligheid )
ISO-gevoeligheidsindicator ( 0 ISO-gevoeligheid )
Automatische ISO-gevoeligheidsindicator ( 0 Automatische ISO-gevoeligheidsregeling )
Belichtingsindicator
- Belichting ( 0 Belichtingsindicatoren )
- Belichtingscompensatie ( 0 Belichtingscompensatie )
- Diafragma ( 0 A (automatisch diafragma) , M (handmatig) )
- Sluitertijd ( 0 S (sluitertijdvoorkeuze) , M (handmatig) )
- Opnamemodus ( 0 Een opnamemodus kiezen )
- Vibratiereductie-indicator ( 0 Vibratiereductie )
- Meting ( 0 Meting )
- Scherpstelpunt ( 0 Selectie scherpstelpunt )
De zoeker gebruiken met de camera in de "Lange" oriëntatie
In de fotomodus draaien de weergave-, i -menu- en opnameweergaven om overeen te komen met de richting van de camera.
Druk op de DISP- knop om door de opnameweergave te bladeren. Kies uit maximaal vier schermen, elk met een aanpasbare selectie pictogrammen en indicatoren. De weergegeven items kunnen worden geselecteerd met behulp van persoonlijke instelling d18 [ Aangepaste zoekeropnameweergave ] ( 0 d18: Aangepaste zoekeropnameweergave ).
Videomodus
Opname-indicator
"Geen video"-indicator ( 0 Het 0 pictogram )
- Lengte van opgenomen beelden
- Bestemming ( 0 Bestemming )
- Beschikbare opnametijd
- Framegrootte en -snelheid ( 0 Videoframegrootte en snelheidsopties )
- Beeldgebied ( 0 Opties videobeeldgebied )
- Videobestandstype ( 0 Videobestandstypen )
- Opname-indicator (rode rand; 0 g18: Rode REC Frame-indicator )
- Geluidsniveau ( 0 Microfoongevoeligheid )
- Microfoongevoeligheid ( 0 Microfoongevoeligheid )
De monitormodusknop en de oogsensor
Door uw oog tegen de zoeker te plaatsen, wordt de oogsensor geactiveerd, waardoor de weergave van de monitor naar de zoeker wordt geschakeld. Merk op dat de oogsensor ook reageert op andere objecten, zoals uw vingers.
- De zoeker kan desgewenst worden gebruikt voor menu's en weergave.
Druk op de knop M (monitormodus) om te schakelen tussen zoeker- en monitorweergaven.
Druk op de M knop om als volgt door de displays te bladeren.
[ Automatische weergaveschakelaar ]: De camera schakelt automatisch tussen zoeker- en monitorweergave op basis van informatie van de oogsensor.
[ Alleen zoeker ]: de monitor blijft leeg. De zoeker wordt gebruikt voor fotograferen, menu's en afspelen.
- De zoekerweergave licht ook enkele seconden op nadat de camera is ingeschakeld en nadat de stand-by-timer is geactiveerd door op de AF-ON- knop te drukken of de ontspanknop half in te drukken.
[ Alleen monitor ]: De monitor wordt gebruikt voor opname, menu's en weergave. De zoekerweergave blijft leeg, zelfs als u uw oog tegen de zoeker houdt.
[ Prioriteit geven aan zoeker (1) ]: In de fotomodus werkt de camera op dezelfde manier als bestaande digitale SLR-camera's. Door uw oog op de zoeker te plaatsen, wordt de zoeker ingeschakeld; de monitor blijft uit nadat u uw oog weghaalt. In de videomodus werken de beeldschermen volgens [ Automatische weergaveschakelaar ].
[ Prioriteit geven aan zoeker (2) ]: In de fotomodus wordt de zoeker ingeschakeld als u er doorheen kijkt en ook enkele seconden nadat de camera is ingeschakeld, de ontspanknop half is ingedrukt of de AF-ON- knop wordt ingedrukt. In de videomodus werken de beeldschermen volgens [ Automatische weergaveschakelaar ].
De dioptrie-aanpassingsregeling
- De zoeker kan worden scherpgesteld door de dioptrieregelaar op te tillen en te draaien.
- Pas op dat u uw vingers of vingernagels niet in uw oog steekt.
- Na het aanpassen van de dioptrie, duwt u de dioptrieregelaar terug in de oorspronkelijke stand.
Als u uw oog op de camera richt terwijl de monitor gekanteld is, wordt de zoeker niet geactiveerd als aan beide volgende voorwaarden wordt voldaan:
- [ Automatische weergaveschakelaar ], [ Prioriteit zoeker (1) ] of [ Prioriteit zoeker (2) ] is geselecteerd voor monitormodus, en
- er verschijnt momenteel een menu, afbeelding of andere weergave op de monitor.
Als u de zoeker langere tijd gebruikt, kunt u [ Aanpassen voor kijkgemak ] selecteren voor Persoonlijke instelling d8 [ Bekijkmodus (foto Lv) ] om ervoor te zorgen dat de helderheid en tint van de zoeker worden aangepast voor kijkgemak.
Beperk de selectie van de monitormodus
U kunt de keuze aan beschikbare monitormodi beperken met behulp van het item [ Selectie monitormodus beperken ] in het setup-menu.