Tłumacz Google
TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.
Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.
Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.
Kompatybilne lampy błyskowe
Kreatywny system oświetlenia Nikon ( CLS )
Zaawansowany kreatywny system oświetlenia ( CLS ) firmy Nikon obsługuje szereg funkcji dzięki ulepszonej komunikacji między aparatem a zgodnymi lampami błyskowymi.
Funkcje dostępne z lampami błyskowymi zgodnymi z CLS
| Jednostka błyskowa | 0 |
|---|---|
| SB-5000 | SB-5000 |
| SB-910 / SB-900 / SB-800 | Lampy SB-910 , SB-900 i SB-800 |
| SB-700 | SB-700 |
| SB-600 | SB-600 |
| SB-500 | SB-500 |
| SB-R200 | Lampa SB-R200 |
| SB-400 | SB-400 |
| SB-300 | SB-300 |
| SU-800 | Bezprzewodowy sterownik lampy błyskowej SU-800 |
SB-5000
| Obsługiwane funkcje | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy błysk | ||||
| i-TTL | zrównoważony błysk wypełniający i-TTL | 4 1 | ||
| Standardowy błysk wypełniający i-TTL | 4 2 | |||
| q A | Automatyczna przysłona | 4 | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| GN | Podręcznik z priorytetem odległości | 4 | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | 4 | ||
| Optyczne zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe | ||||
| Gospodarz | ||||
| Zdalne sterowanie lampą błyskową | 4 | |||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | 4 | ||
| q A | Automatyczna przysłona | 4 | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | 4 | ||
| Zdalny | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | 4 | ||
| q A/A | Automatyczna przysłona/automatyka bez TTL | 4 3 | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | 4 | ||
| Zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe sterowane radiowo | 4 4 | |||
| Przesyłanie informacji o kolorze (flash) | 4 | |||
| Komunikacja informacyjna o kolorze (światło LED) | — | |||
| Automatyczna synchronizacja z dużą szybkością FP | 4 5 | |||
| Blokada FV | 4 6 | |||
| Redukcja czerwonego oka | 4 | |||
| Oświetlenie modelujące kamerę | 4 | |||
| Ujednolicona kontrola błysku | 4 | |||
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu | 4 | |||
Niedostępne z pomiarem punktowym.
Można go także wybrać za pomocą lampy błyskowej.
Wybór q A i A zależy od opcji wybranej dla głównej lampy błyskowej.
Obsługuje te same funkcje, co zdalne lampy błyskowe z optycznym AWL .
Dostępne tylko w trybach sterowania błyskiem i-TTL , q A , A , GN i M.
Dostępne tylko w trybie sterowania błyskiem i-TTL lub gdy lampa jest skonfigurowana tak, aby emitowała przedbłyski monitorujące w trybie sterowania błyskiem q A lub A.
Lampy SB-910 , SB-900 i SB-800
| Obsługiwane funkcje | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy błysk | ||||
| i-TTL | zrównoważony błysk wypełniający i-TTL | 4 1 | ||
| Standardowy błysk wypełniający i-TTL | 4 2 | |||
| q A | Automatyczna przysłona | 4 3 | ||
| A | Automatyka bez TTL | 4 3 | ||
| GN | Podręcznik z priorytetem odległości | 4 | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | 4 | ||
| Optyczne zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe | ||||
| Gospodarz | ||||
| Zdalne sterowanie lampą błyskową | 4 | |||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | — | ||
| q A | Automatyczna przysłona | 4 | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | 4 | ||
| Zdalny | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | 4 | ||
| q A/A | Automatyczna przysłona/automatyka bez TTL | 4 4 | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | 4 | ||
| Zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe sterowane radiowo | — | |||
| Przesyłanie informacji o kolorze (flash) | 4 | |||
| Komunikacja informacyjna o kolorze (światło LED) | — | |||
| Automatyczna synchronizacja z dużą szybkością FP | 4 5 | |||
| Blokada FV | 4 6 | |||
| Redukcja czerwonego oka | 4 | |||
| Oświetlenie modelujące kamerę | 4 | |||
| Ujednolicona kontrola błysku | — | |||
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu | 4 7 | |||
Niedostępne z pomiarem punktowym.
Można go także wybrać za pomocą lampy błyskowej.
q Wyboru trybu A / A dokonuje się w lampie błyskowej przy użyciu ustawień niestandardowych.
Wybór q A i A zależy od opcji wybranej dla głównej lampy błyskowej.
Dostępne tylko w trybach sterowania błyskiem i-TTL , q A , A , GN i M.
Dostępne tylko w trybie sterowania błyskiem i-TTL lub gdy lampa jest skonfigurowana tak, aby emitowała przedbłyski monitorujące w trybie sterowania błyskiem q A lub A.
Aktualizacje oprogramowania sprzętowego lamp SB-910 i SB-900 można przeprowadzić z poziomu aparatu.
SB-700
| Obsługiwane funkcje | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy błysk | ||||
| i-TTL | zrównoważony błysk wypełniający i-TTL | 4 1 | ||
| Standardowy błysk wypełniający i-TTL | 4 | |||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| GN | Podręcznik z priorytetem odległości | 4 | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Optyczne zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe | ||||
| Gospodarz | ||||
| Zdalne sterowanie lampą błyskową | 4 | |||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | 4 | ||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zdalny | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | 4 | ||
| q A/A | Automatyczna przysłona/automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | 4 | ||
| Zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe sterowane radiowo | — | |||
| Przesyłanie informacji o kolorze (flash) | 4 | |||
| Komunikacja informacyjna o kolorze (światło LED) | — | |||
| Automatyczna synchronizacja z dużą szybkością FP | 4 2 | |||
| Blokada FV | 4 3 | |||
| Redukcja czerwonego oka | 4 | |||
| Oświetlenie modelujące kamerę | 4 | |||
| Ujednolicona kontrola błysku | — | |||
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu | 4 | |||
Niedostępne z pomiarem punktowym.
Dostępne tylko w trybach sterowania błyskiem i-TTL , q A , A , GN i M.
Dostępne tylko w trybie sterowania błyskiem i-TTL lub gdy lampa jest skonfigurowana tak, aby emitowała przedbłyski monitorujące w trybie sterowania błyskiem q A lub A.
SB-600
| Obsługiwane funkcje | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy błysk | ||||
| i-TTL | zrównoważony błysk wypełniający i-TTL | 4 1 | ||
| Standardowy błysk wypełniający i-TTL | 4 2 | |||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| GN | Podręcznik z priorytetem odległości | — | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Optyczne zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe | ||||
| Gospodarz | ||||
| Zdalne sterowanie lampą błyskową | — | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | — | ||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zdalny | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | 4 | ||
| q A/A | Automatyczna przysłona/automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | 4 | ||
| Zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe sterowane radiowo | — | |||
| Przesyłanie informacji o kolorze (flash) | 4 | |||
| Komunikacja informacyjna o kolorze (światło LED) | — | |||
| Automatyczna synchronizacja z dużą szybkością FP | 4 3 | |||
| Blokada FV | 4 4 | |||
| Redukcja czerwonego oka | 4 | |||
| Oświetlenie modelujące kamerę | 4 | |||
| Ujednolicona kontrola błysku | — | |||
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu | — | |||
Niedostępne z pomiarem punktowym.
Można go także wybrać za pomocą lampy błyskowej.
Dostępne tylko w trybach sterowania błyskiem i-TTL , q A , A , GN i M.
Dostępne tylko w trybie sterowania błyskiem i-TTL lub gdy lampa jest skonfigurowana tak, aby emitowała przedbłyski monitorujące w trybie sterowania błyskiem q A lub A.
SB-500
| Obsługiwane funkcje | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy błysk | ||||
| i-TTL | zrównoważony błysk wypełniający i-TTL | 4 1 | ||
| Standardowy błysk wypełniający i-TTL | 4 | |||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| GN | Podręcznik z priorytetem odległości | — | ||
| M | podręcznik | 4 2 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Optyczne zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe | ||||
| Gospodarz | ||||
| Zdalne sterowanie lampą błyskową | 4 2 | |||
| i-TTL | i-TTL | 4 2 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | — | ||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | 4 2 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zdalny | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | 4 | ||
| q A/A | Automatyczna przysłona/automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | 4 | ||
| Zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe sterowane radiowo | — | |||
| Przesyłanie informacji o kolorze (flash) | 4 | |||
| Komunikacja informacyjna o kolorze (światło LED) | 4 | |||
| Automatyczna synchronizacja z dużą szybkością FP | 4 3 | |||
| Blokada FV | 4 4 | |||
| Redukcja czerwonego oka | 4 | |||
| Oświetlenie modelujące kamerę | 4 | |||
| Ujednolicona kontrola błysku | 4 | |||
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu | 4 | |||
Niedostępne z pomiarem punktowym.
Można wybrać za pomocą pozycji [ Sterowanie błyskiem ] w menu aparatu.
Dostępne tylko w trybach sterowania błyskiem i-TTL , q A , A , GN i M.
Dostępne tylko w trybie sterowania błyskiem i-TTL lub gdy lampa jest skonfigurowana tak, aby emitowała przedbłyski monitorujące w trybie sterowania błyskiem q A lub A.
Lampa SB-R200
| Obsługiwane funkcje | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy błysk | ||||
| i-TTL | zrównoważony błysk wypełniający i-TTL | — | ||
| Standardowy błysk wypełniający i-TTL | — | |||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| GN | Podręcznik z priorytetem odległości | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Optyczne zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe | ||||
| Gospodarz | ||||
| Zdalne sterowanie lampą błyskową | — | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | — | ||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zdalny | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | 4 | ||
| q A/A | Automatyczna przysłona/automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | 4 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe sterowane radiowo | — | |||
| Przesyłanie informacji o kolorze (flash) | — | |||
| Komunikacja informacyjna o kolorze (światło LED) | — | |||
| Automatyczna synchronizacja z dużą szybkością FP | 4 1 | |||
| Blokada FV | 4 2 | |||
| Redukcja czerwonego oka | — | |||
| Oświetlenie modelujące kamerę | 4 | |||
| Ujednolicona kontrola błysku | — | |||
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu | — | |||
Dostępne tylko w trybach sterowania błyskiem i-TTL , q A , A , GN i M.
Dostępne tylko w trybie sterowania błyskiem i-TTL lub gdy lampa jest skonfigurowana tak, aby emitowała przedbłyski monitorujące w trybie sterowania błyskiem q A lub A.
SB-400
| Obsługiwane funkcje | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy błysk | ||||
| i-TTL | zrównoważony błysk wypełniający i-TTL | 4 1 | ||
| Standardowy błysk wypełniający i-TTL | 4 | |||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| GN | Podręcznik z priorytetem odległości | — | ||
| M | podręcznik | 4 2 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Optyczne zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe | ||||
| Gospodarz | ||||
| Zdalne sterowanie lampą błyskową | — | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | — | ||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zdalny | ||||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | — | ||
| q A/A | Automatyczna przysłona/automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe sterowane radiowo | — | |||
| Przesyłanie informacji o kolorze (flash) | 4 | |||
| Komunikacja informacyjna o kolorze (światło LED) | — | |||
| Automatyczna synchronizacja z dużą szybkością FP | — | |||
| Blokada FV | 4 3 | |||
| Redukcja czerwonego oka | 4 | |||
| Oświetlenie modelujące kamerę | — | |||
| Ujednolicona kontrola błysku | 4 | |||
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu | — | |||
Niedostępne z pomiarem punktowym.
Można wybrać za pomocą pozycji [ Sterowanie błyskiem ] w menu aparatu.
Dostępne tylko w trybie sterowania błyskiem i-TTL lub gdy lampa jest skonfigurowana tak, aby emitowała przedbłyski monitorujące w trybie sterowania błyskiem q A lub A.
SB-300
| Obsługiwane funkcje | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy błysk | ||||
| i-TTL | zrównoważony błysk wypełniający i-TTL | 4 1 | ||
| Standardowy błysk wypełniający i-TTL | 4 | |||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| GN | Podręcznik z priorytetem odległości | — | ||
| M | podręcznik | 4 2 | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Optyczne zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe | ||||
| Gospodarz | ||||
| Zdalne sterowanie lampą błyskową | — | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | — | ||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zdalny | ||||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | — | ||
| q A/A | Automatyczna przysłona/automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe sterowane radiowo | — | |||
| Przesyłanie informacji o kolorze (flash) | 4 | |||
| Komunikacja informacyjna o kolorze (światło LED) | — | |||
| Automatyczna synchronizacja z dużą szybkością FP | — | |||
| Blokada FV | 4 3 | |||
| Redukcja czerwonego oka | — | |||
| Oświetlenie modelujące kamerę | — | |||
| Ujednolicona kontrola błysku | 4 | |||
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu | 4 | |||
Niedostępne z pomiarem punktowym.
Można wybrać za pomocą pozycji [ Sterowanie błyskiem ] w menu aparatu.
Dostępne tylko w trybie sterowania błyskiem i-TTL lub gdy lampa jest skonfigurowana tak, aby emitowała przedbłyski monitorujące w trybie sterowania błyskiem q A lub A.
Bezprzewodowy sterownik lampy błyskowej SU-800
Po zamontowaniu na aparacie zgodnym z CLS sterownik SU-800 może służyć jako pilot do lamp SB-5000 , SB-910 , SB-900 , SB-800 , SB-700 , SB-600 , SB-500 lub SB-R200 - Lampy błyskowe SB-R200 . Grupowe sterowanie lampą błyskową jest obsługiwane dla maksymalnie trzech grup. Sam SU-800 nie jest wyposażony w lampę błyskową.
| Obsługiwane funkcje | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy błysk | ||||
| i-TTL | zrównoważony błysk wypełniający i-TTL | — | ||
| Standardowy błysk wypełniający i-TTL | — | |||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| GN | Podręcznik z priorytetem odległości | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Optyczne zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe | ||||
| Gospodarz | ||||
| Zdalne sterowanie lampą błyskową | 4 | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | 4 1 | ||
| q A | Automatyczna przysłona | — | ||
| A | Automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zdalny | ||||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A:B ] | Szybkie bezprzewodowe sterowanie lampą błyskową | — | ||
| q A/A | Automatyczna przysłona/automatyka bez TTL | — | ||
| M | podręcznik | — | ||
| RPT | Powtarzający się błysk | — | ||
| Zaawansowane oświetlenie bezprzewodowe sterowane radiowo | — | |||
| Przesyłanie informacji o kolorze (flash) | — | |||
| Komunikacja informacyjna o kolorze (światło LED) | — | |||
| Automatyczna synchronizacja z dużą szybkością FP | 4 2 | |||
| Blokada FV | 4 3 | |||
| Redukcja czerwonego oka | — | |||
| Oświetlenie modelujące kamerę | 4 | |||
| Ujednolicona kontrola błysku | — | |||
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu | — | |||
Dostępne tylko podczas fotografowania z małej odległości.
Dostępne tylko w trybach sterowania błyskiem i-TTL , q A , A , GN i M.
Dostępne tylko w trybie sterowania błyskiem i-TTL lub gdy lampa jest skonfigurowana tak, aby emitowała przedbłyski monitorujące w trybie sterowania błyskiem q A lub A.
Fotografowanie z lampą błyskową
Fotografowania z lampą błyskową nie można łączyć z niektórymi funkcjami aparatu, takimi jak:
- cicha fotografia,
- nagrywanie filmów i
- HDR (wysoki zakres dynamiki)
Poniższych lamp błyskowych można używać w trybie automatycznym bez TTL ( A ) i ręcznym. Dostępne opcje nie różnią się w zależności od używanego obiektywu.
| Jednostka błyskowa | Obsługiwane funkcje |
|---|---|
| SB-80DX , SB-28DX , SB-28 , SB-26 , SB-25 , SB-24 | Automatyka bez TTL, tryb ręczny, błysk powtarzany, synchronizacja na tylną kurtynę migawki 1 |
| SB-50DX , SB-23 , SB-29 , SB-21B , SB-29S | Ręczna synchronizacja na tylną kurtynę 1 |
| SB-30 , SB-27 2 , SB-22S , SB-22 , SB-20 , SB-16B , SB-15 | Automatyczna, ręczna, bez TTL, synchronizacja na tylną kurtynę migawki 1 |
Dostępne, gdy aparat jest używany do wybierania trybu lampy błyskowej.
Zamontowanie lampy SB-27 na aparacie automatycznie ustawia tryb lampy błyskowej na TTL , ale ustawienie trybu lampy błyskowej na TTL powoduje wyłączenie spustu migawki. Ustaw lampę SB-27 na A .
Korzystanie z blokady mocy błysku z opcjonalnymi lampami błyskowymi
- Blokada mocy błysku jest dostępna w przypadku opcjonalnych lamp błyskowych w trybie TTL i (jeśli jest obsługiwany) przedbłysku monitorującym q A i przedbłysku monitorującym A (więcej informacji można znaleźć w instrukcji dołączonej do lampy błyskowej).
- Należy pamiętać, że jeśli do sterowania zdalnymi lampami błyskowymi używana jest funkcja Advanced Wireless Lighting, konieczne będzie ustawienie trybu sterowania lampą główną lub co najmniej jednej grupy zdalnych na TTL , q A lub A .
Obszary pomiarowe dla blokady FV
Obszary mierzone, gdy blokada mocy błysku jest używana z opcjonalnymi lampami błyskowymi, są następujące:
-
Samodzielna lampa błyskowa
Tryb sterowania lampą błyskową Powierzchnia mierzona i-TTL Okrąg o średnicy 6 mm na środku ramki Automatyczna przysłona ( q ) Obszar mierzony miernikiem ekspozycji lampy błyskowej -
Zdalne lampy błyskowe sterowane za pomocą zaawansowanego bezprzewodowego systemu oświetlenia
Tryb sterowania lampą błyskową Powierzchnia mierzona i-TTL Cała rama Automatyczna przysłona ( q ) Obszar mierzony miernikiem ekspozycji lampy błyskowej Automatyka bez TTL ( A )
Uwagi dotyczące opcjonalnych lamp błyskowych
- Szczegółowe instrukcje można znaleźć w instrukcji obsługi lampy błyskowej.
- Jeśli urządzenie obsługuje CLS , zapoznaj się z sekcją dotyczącą cyfrowych lustrzanek jednoobiektywowych zgodnych z CLS . Ten aparat nie jest uwzględniony w kategorii „cyfrowa lustrzanka jednoobiektywowa” w instrukcjach obsługi lamp SB‑80DX, SB‑28DX i SB‑50DX.
- Jeśli wskaźnik gotowości lampy ( c ) miga przez około trzy sekundy po zrobieniu zdjęcia w trybie automatycznym i‑TTL lub bez TTL, lampa błyskowa zadziałała z pełną mocą, a zdjęcie może być niedoświetlone (tylko lampy błyskowe zgodne z CLS ).
- Ze sterowania błyskiem w trybie i-TTL można korzystać przy czułościach ISO od 100 do 12800.
- Przy czułości ISO powyżej 12800 pożądane rezultaty mogą nie zostać osiągnięte w przypadku niektórych zakresów lub ustawień przysłony.
-
W trybie P maksymalna przysłona (minimalna liczba f) jest ograniczona w zależności od czułości ISO, jak pokazano poniżej:
Maksymalna przysłona (liczba f) przy odpowiedniku ISO: 100 200 400 800 1600 3200 6400 12800 4 5 5.6 7.1 8 10 11 13 Jeżeli maksymalna apertura obiektywu jest mniejsza niż podana powyżej, maksymalną wartością przysłony będzie maksymalna apertura obiektywu.
- Lampy SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 i SB-400 zapewniają redukcję efektu czerwonych oczu w trybie redukcji efektu czerwonych oczu oraz powolną synchronizację z redukcją efektu czerwonych oczu. tryby lampy błyskowej z redukcją oczu.
- Na zdjęciach wykonanych z lampą błyskową wykonanych przy użyciu wysokowydajnego akumulatora SD‑9 lub SD‑8A podłączonego bezpośrednio do aparatu mogą pojawiać się „szumy” w postaci linii. Zmniejsz czułość ISO lub zwiększ odległość między aparatem a akumulatorem.
- W razie potrzeby aparat zapewnia oświetlenie wspomagające AF. Diody wspomagające AF w opcjonalnych lampach błyskowych nie będą się świecić.
- Jeśli do fotografowania z lampą błyskową umieszczoną poza aparatem używany jest kabel synchronizacyjny serii SC 17, 28 lub 29, w trybie i-TTL może nie zostać uzyskana prawidłowa ekspozycja. Zalecamy wybranie standardowego błysku wypełniającego i‑TTL. Zrób zdjęcie próbne i wyświetl wyniki na wyświetlaczu aparatu.
- W trybie i-TTL nie należy używać panelu lampy błyskowej (panelu dyfuzyjnego) innego niż wbudowany panel lampy błyskowej lub dostarczony adapter odbijający. Używanie innych paneli może spowodować nieprawidłową ekspozycję.
Kompensacja błysku dla opcjonalnych lamp błyskowych
W trybach sterowania błyskiem i-TTL i automatycznej przysłony ( q A ) kompensacja błysku wybrana za pomocą opcjonalnej lampy błyskowej lub pozycji [ Sterowanie błyskiem ] aparatu jest dodawana do kompensacji błysku wybranej za pomocą pozycji [ Kompensacja błysku ] podczas fotografowania menu.
- Naciśnięcie elementu sterującego, do którego przypisano opcję [ Podgląd ] przy użyciu ustawienia osobistego f2 [ Sterowanie własne ] powoduje, że lampy błyskowe zgodne ze standardem CLS emitują błysk modelujący.
- Tej funkcji można używać w połączeniu z zaawansowanym bezprzewodowym systemem oświetlenia, aby wyświetlić podgląd całkowitego efektu świetlnego uzyskanego przy użyciu wielu lamp błyskowych.
- Efekty cieni rzucanych przez lampę błyskową najlepiej obserwować bezpośrednio, a nie na ekranie fotografowania.
- Oświetlenie modelujące można wyłączyć, wybierając opcję [ Wył. ] dla ustawienia osobistego e5 [ Błysk modelujący ].
Studyjne oświetlenie stroboskopowe
Aby dostosować kolor i jasność widoku przez obiektyw, aby łatwiej było kadrować zdjęcia, wybierz opcję [ Wył. ] dla ustawienia osobistego d7 [ Zastosuj ustawienia do podglądu na żywo ].