Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Cicha fotografia

Aby włączyć migawkę elektroniczną i wyeliminować hałas i wibracje powodowane działaniem migawki mechanicznej, wybierz opcję [ Wł. ] dla opcji [ Cicha fotografia ] w menu fotografowania.

Gdy włączona jest funkcja cichego fotografowania, wyświetlana jest ikona.

Należy pamiętać, że migawka elektroniczna będzie używana niezależnie od opcji wybranej w ustawieniu osobistym d5 [ Typ migawki ].
Po zwolnieniu migawki wyświetlacz na chwilę zgaśnie. Oznacza to, że zdjęcie zostało zrobione.
Niezależnie od ustawienia wybranego dla opcji [ Opcje sygnału dźwiękowego ] w menu ustawień, podczas ustawiania ostrości przez aparat lub odliczania czasu samowyzwalacza nie będzie emitowany żaden sygnał dźwiękowy.
Włączenie cichego fotografowania wyłącza niektóre funkcje, w tym:
- błysk,
- redukcja szumów przy długim czasie naświetlania,
- redukcja migotania i
- wysokie czułości ISO (Hi 0,3–Hi 1,0).

Cicha fotografia

Wybranie opcji [ Wł. ] dla opcji [ Ciche zdjęcia ] nie powoduje całkowitego wyciszenia aparatu. Dźwięki aparatu mogą być nadal słyszalne, na przykład podczas automatycznej regulacji ostrości lub regulacji przysłony, w tym drugim przypadku najbardziej zauważalne przy przysłonach mniejszych (tj. przy liczbach f wyższych) niż f/5,6.
Na zdjęciach i na ekranie fotografowania możesz zauważyć następujące elementy:
- Migotanie lub pasy w scenach oświetlonych takimi źródłami jak lampy fluorescencyjne, rtęciowe lub sodowe
- Zniekształcenie związane z ruchem (ruchome obiekty mogą zostać zniekształcone lub cały kadr może wydawać się zniekształcony, jeśli aparat zostanie poruszony podczas fotografowania)
- Postrzępione krawędzie, kolorowe frędzle, mora i jasne punkty na wyświetlaczu
- Jasne obszary lub pasma w scenach oświetlonych migającymi znakami i innymi przerywanymi źródłami światła lub gdy obiekt jest na krótko oświetlony stroboskopem lub innym jasnym, chwilowym źródłem światła
Szybkość klatek w przypadku zdjęć seryjnych zmienia się, gdy wybrano [ Wł. ] dla [ Ciche zdjęcia ] ( 0 Szybkość klatek na sekundę ).
Jeśli w menu fotografowania wybrano opcję inną niż [ Wyłączone ] dla opcji [ Redukcja drgań ], po naciśnięciu przycisku G lub K mogą być słyszalne dźwięki wydawane przez aparat.
Cicha fotografia wycisza migawkę, ale nie zwalnia to fotografów z konieczności poszanowania prywatności i praw do wizerunku fotografowanych osób.