Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Wyświetlacze aparatu

Dla celów ilustracyjnych wyświetlacze są pokazane ze wszystkimi wskaźnikami włączonymi.

Monitor

Tryb fotograficzny

  1. Tryb fotografowania ( 0 Pokrętło trybu )
  2. Elastyczny wskaźnik programu ( 0 P (automatycznie programowany) )
  3. Tryb ustawień użytkownika ( 0 U1 , U2 i U3 (Tryby ustawień użytkownika) )
  4. Nawiasy pola AF ( 0 Tryb pola AF )
  5. Tryb lampy błyskowej ( 0 trybów lampy błyskowej )
  6. Wskaźnik timera interwałowego ( 0 Fotografowanie z interwalometrem )

    ikona t ( 0 Ikona t )

    Wskaźnik „Brak karty pamięci” ( 0 Włożenie karty pamięci , Brak włożonej karty pamięci )

  7. Tryb wyzwalania ( 0 Przycisk c / E (tryb wyzwalania/samowyzwalacz) , tryb wyzwalania )
  8. Punkt ostrości ( 0 Robienie zdjęć ( tryb b ) , Tryb pola AF )
  9. Tryb ostrości ( 0 Tryb ostrości )
  10. Tryb pola AF ( 0 Tryb pola AF )
  11. Aktywna funkcja D-Lighting ( 0 Aktywna funkcja D-Lighting )
  12. Picture Control ( 0 Ustaw Picture Control )
  13. Wskaźnik połączenia Bluetooth ( 0 Połącz z urządzeniem inteligentnym )

    Tryb samolotowy ( 0 Tryb samolotowy )

  14. Balans bieli ( 0 Balans bieli , Balans bieli , Balans bieli )
  15. Obszar obrazu ( 0 Wybierz obszar obrazu )
  16. Rozmiar obrazu ( 0 Rozmiar obrazu )
  17. Jakość obrazu ( 0 Jakość obrazu )
  18. ikona i ( 0 Menu i )
  19. Wskaźnik Braketing ekspozycji i błysku ( 0 Bracketing ekspozycji i błysku )

    Wskaźnik zakresu balansu bieli ( 0 Bracketing balansu bieli )

    Wskaźnik zakresu ADL ( 0 Bracketing ADL )

    Wskaźnik HDR ( 0 Robienie zdjęć HDR )

    Wskaźnik wielokrotnej ekspozycji ( 0 Tworzenie wielokrotnej ekspozycji )

  20. Liczba zdjęć w sekwencji Braketing ekspozycji i błysku ( 0 Bracketing ekspozycji i błysku )

    Liczba zdjęć w sekwencji stopniowania balansu bieli ( 0 Bracketing balansu bieli )

    Liczba zdjęć w sekwencji Braketingu ADL ( 0 Bracketingu ADL )

    Różnica ekspozycji HDR ( 0 Robienie zdjęć HDR )

    Liczba wielokrotnych ekspozycji ( 0 Tworzenie wielokrotnej ekspozycji )

  1. Wskaźnik ekspozycji

  2. Wskaźnik gotowości lampy ( 0 Korzystanie z wbudowanej lampy błyskowej )
  3. „k” (pojawia się, gdy w pamięci pozostaje ponad 1000 zdjęć; 0 Liczba pozostałych zdjęć )
  4. Liczba pozostałych zdjęć ( 0 Liczba pozostałych zdjęć , pojemność karty pamięci )

  5. Wskaźnik połączenia Wi-Fi ( 0 Połączenie Wi-Fi )

  6. Czułość ISO ( 0 Przycisk S )

  7. Wskaźnik czułości ISO ( 0 Przycisk S )

    Wskaźnik automatycznej czułości ISO ( 0 Automatyczny dobór czułości ISO )

  8. Wskaźnik kompensacji ekspozycji ( 0 Przycisk E (kompensacja ekspozycji) )
  9. Wskaźnik kompensacji błysku ( 0 Kompensacja błysku )
  10. AF ze śledzeniem obiektu w obiekcie ( 0 AF ze śledzeniem obiektu w obiekcie )
  11. Przysłona ( 0 A (automatyka z preselekcją przysłony) , M (ręczna) )
  12. Ikona blokady przysłony ( 0 f4: Szybkość migawki i blokada przysłony )
  13. Czas otwarcia migawki ( 0 S (automatyka z preselekcją czasu migawki) , M (ręczny) )
  14. Wskaźnik synchronizacji błysku ( 0 e1: Szybkość synchronizacji błysku )
  15. Ikona blokady czasu otwarcia migawki ( 0 f4: Czas otwarcia migawki i blokada przysłony )
  16. Wskaźnik blokady mocy błysku ( 0 Blokada mocy błysku )
  17. Pomiar ( 0 Pomiar )
  18. Blokada automatycznej ekspozycji (AE) ( 0 Blokada ekspozycji )
  19. Wskaźnik baterii ( 0 Poziom baterii )
  20. Zasilanie przez USB ( 0 Zasilanie przez USB )
  21. Wykrywanie migotania ( 0 Fotografowanie z redukcją migotania )
  22. Typ migawki ( 0 d5: Typ migawki )

    Cicha fotografia ( 0 Cicha fotografia )

  23. Tryb opóźnienia ekspozycji ( 0 d4: Tryb opóźnienia ekspozycji )
  24. Wskaźnik ostrości ( 0 Ręczne ustawianie ostrości )
  25. Wskaźnik redukcji wibracji ( 0 Redukcja wibracji )
  26. Fotografowanie dotykowe ( 0 Sterowanie dotykowe , Migawka dotykowa )

  27. Wskaźnik podglądu podglądu na żywo ( 0 d7: Zastosuj ustawienia do podglądu na żywo )
  28. Ostrzeżenie o temperaturze

Ostrzeżenia dotyczące temperatury

  • Jeśli temperatura aparatu wzrośnie, zostanie wyświetlone ostrzeżenie o temperaturze i licznik czasu. Gdy licznik czasu osiągnie zero, ekran fotografowania wyłączy się.
  • Po osiągnięciu trzydziestu sekund licznik czasu zmieni kolor na czerwony. W niektórych przypadkach licznik czasu może zostać wyświetlony natychmiast po włączeniu aparatu.

Wyświetlacz informacyjny

  1. Tryb fotografowania ( 0 Pokrętło trybu )
  2. Elastyczny wskaźnik programu ( 0 P (automatycznie programowany) )
  3. Tryb ustawień użytkownika ( 0 U1 , U2 i U3 (Tryby ustawień użytkownika) )
  4. Ikona blokady czasu otwarcia migawki ( 0 f4: Czas otwarcia migawki i blokada przysłony )
  5. Czas otwarcia migawki ( 0 S (automatyka z preselekcją czasu migawki) , M (ręczny) )
  6. Ikona blokady przysłony ( 0 f4: Szybkość migawki i blokada przysłony )
  7. Przysłona ( 0 A (automatyka z preselekcją przysłony) , M (ręczna) )
  1. Wskaźnik ekspozycji

  2. Wskaźnik synchronizacji błysku ( 0 e1: Szybkość synchronizacji błysku )

  1. Wskaźnik kompensacji błysku ( 0 Kompensacja błysku )
  2. Wskaźnik kompensacji ekspozycji ( 0 Przycisk E (kompensacja ekspozycji) )

    Wartość kompensacji ekspozycji ( 0 Przycisk E (kompensacja ekspozycji) )

  3. Wskaźnik Braketing ekspozycji i błysku ( 0 Bracketing ekspozycji i błysku )

    Wskaźnik zakresu balansu bieli ( 0 Bracketing balansu bieli )

    Wskaźnik zakresu ADL ( 0 Bracketing ADL )

    Wskaźnik HDR ( 0 Robienie zdjęć HDR )

    Wskaźnik wielokrotnej ekspozycji ( 0 Tworzenie wielokrotnej ekspozycji )

  4. „k” (pojawia się, gdy w pamięci pozostaje ponad 1000 zdjęć; 0 Liczba pozostałych zdjęć )
  5. Liczba pozostałych zdjęć ( 0 Liczba pozostałych zdjęć , pojemność karty pamięci )
  1. ikona i ( 0 Menu i )
  2. Czułość ISO ( 0 Przycisk S )
  3. Wskaźnik czułości ISO ( 0 Przycisk S )

    Wskaźnik automatycznej czułości ISO ( 0 Automatyczny dobór czułości ISO )

  4. Wskaźnik blokady mocy błysku ( 0 Blokada mocy błysku )
  5. Blokada automatycznej ekspozycji (AE) ( 0 Blokada ekspozycji )

  1. Wskaźnik połączenia Bluetooth ( 0 Połącz z urządzeniem inteligentnym )

    Tryb samolotowy ( 0 Tryb samolotowy )

  2. Wskaźnik połączenia Wi-Fi ( 0 Połączenie Wi-Fi )
  3. Wskaźnik redukcji szumów przy długiej ekspozycji ( 0 Redukcja szumów przy długiej ekspozycji )
  4. Typ migawki ( 0 d5: Typ migawki )

    Cicha fotografia ( 0 Cicha fotografia )

  5. Tryb opóźnienia ekspozycji ( 0 d4: Tryb opóźnienia ekspozycji )
  6. Wskaźnik timera interwałowego ( 0 Fotografowanie z interwalometrem )

    ikona t ( 0 Ikona t )

  7. Tryb sterowania błyskiem ( 0 Tryb sterowania błyskiem )
  8. Wskaźnik „sygnał dźwiękowy” ( 0 Opcje sygnału dźwiękowego )
  9. Wskaźnik baterii ( 0 Poziom baterii )
  10. Zasilanie przez USB ( 0 Zasilanie przez USB )
  11. Połączenie Wi-Fi ( 0 Połączenie Wi-Fi )
  12. Tryb wyzwalania ( 0 Przycisk c / E (tryb wyzwalania/samowyzwalacz) , tryb wyzwalania )
  1. Tryb pola AF ( 0 Tryb pola AF )
  2. Tryb ostrości ( 0 Tryb ostrości )
  3. Wskaźnik redukcji wibracji ( 0 Redukcja wibracji )
  4. Wyświetl informacje o karcie pamięci ( 0 Wyświetl informacje o karcie pamięci )
  5. Pomiar ( 0 Pomiar )
  6. Rozmiar obrazu ( 0 Rozmiar obrazu )
  7. Balans bieli ( 0 Balans bieli , Balans bieli , Balans bieli )
  8. Ustaw Picture Control ( 0 Ustaw Picture Control )
  9. Jakość obrazu ( 0 Jakość obrazu )
  10. Tryb lampy błyskowej ( 0 trybów lampy błyskowej )
  11. Ostrzeżenie o temperaturze

Tryb filmu

  1. Wskaźnik nagrywania ( 0 Nagrywanie filmów ( tryb b ) )

    Wskaźnik „Brak filmu” ( 0 Ikona 0 )

  2. Zewnętrzna kontrola nagrywania ( 0 Rejestratory )
  3. Miejsce docelowe ( 0 Miejsce docelowe )
  4. Rozmiar klatki i szybkość/jakość obrazu ( 0 Rozmiar klatki i szybkość/jakość obrazu )
  5. Pozostały czas ( 0 Nagrywanie filmów ( tryb b ) )
  6. Kod czasowy ( 0 Kod czasowy )
  7. Nazwa pliku ( 0 Nazewnictwo plików )
  8. Redukcja szumu wiatru ( 0 Redukcja szumu wiatru )
  1. Głośność słuchawek ( 0 Głośność słuchawek )
  2. Tryb wyzwalania migawki (zdjęcia; 0 Filmy )
  3. Poziom dźwięku ( 0 Czułość mikrofonu )
  4. Czułość mikrofonu ( 0 Czułość mikrofonu )
  5. Pasmo przenoszenia ( 0 Pasmo przenoszenia )
  6. Elektroniczny wskaźnik VR ( 0 Elektroniczny VR )
  7. Wyświetlanie wyróżnień ( 0 g6: Wyświetlanie wyróżnień )

Wizjer

Tryb fotograficzny

  1. Wskaźnik baterii ( 0 Poziom baterii )
  2. Wskaźnik podglądu podglądu na żywo ( 0 d7: Zastosuj ustawienia do podglądu na żywo )
  3. Wskaźnik redukcji wibracji ( 0 Redukcja wibracji )
  4. Wskaźnik timera interwałowego ( 0 Fotografowanie z interwalometrem )

    ikona t ( 0 Ikona t )

    Wskaźnik „Brak karty pamięci” ( 0 Włożenie karty pamięci , Brak włożonej karty pamięci )

  5. Tryb lampy błyskowej ( 0 trybów lampy błyskowej )
  6. Tryb wyzwalania ( 0 Przycisk c / E (tryb wyzwalania/samowyzwalacz) , tryb wyzwalania )
  7. Tryb ostrości ( 0 Tryb ostrości )
  8. Tryb pola AF ( 0 Tryb pola AF )
  9. Aktywna funkcja D-Lighting ( 0 Aktywna funkcja D-Lighting )
  10. Picture Control ( 0 Ustaw Picture Control )
  11. Balans bieli ( 0 Balans bieli , Balans bieli , Balans bieli )
  12. Jakość obrazu ( 0 Jakość obrazu )
  13. Rozmiar obrazu ( 0 Rozmiar obrazu )
  14. Obszar obrazu ( 0 Wybierz obszar obrazu )
  15. Wskaźnik połączenia Bluetooth ( 0 Połącz z urządzeniem inteligentnym )

    Tryb samolotowy ( 0 Tryb samolotowy )

  16. Wskaźnik połączenia Wi-Fi ( 0 Połączenie Wi-Fi )
  17. Punkt ostrości ( 0 Robienie zdjęć ( tryb b ) , Tryb pola AF )
  18. Wskaźnik Braketing ekspozycji i błysku ( 0 Bracketing ekspozycji i błysku )

    Wskaźnik zakresu balansu bieli ( 0 Bracketing balansu bieli )

    Wskaźnik zakresu ADL ( 0 Bracketing ADL )

    Wskaźnik HDR ( 0 Robienie zdjęć HDR )

    Wskaźnik wielokrotnej ekspozycji ( 0 Tworzenie wielokrotnej ekspozycji )

  19. Liczba zdjęć w sekwencji Braketing ekspozycji i błysku ( 0 Bracketing ekspozycji i błysku )

    Liczba zdjęć w sekwencji stopniowania balansu bieli ( 0 Bracketing balansu bieli )

    Liczba zdjęć w sekwencji Braketingu ADL ( 0 Bracketingu ADL )

    Różnica ekspozycji HDR ( 0 Robienie zdjęć HDR )

    Liczba wielokrotnych ekspozycji ( 0 Tworzenie wielokrotnej ekspozycji )

  1. AF ze śledzeniem obiektu w obiekcie ( 0 AF ze śledzeniem obiektu w obiekcie )
  2. Wskaźnik kompensacji błysku ( 0 Kompensacja błysku )
  3. Wskaźnik gotowości lampy ( 0 Korzystanie z wbudowanej lampy błyskowej )
  4. „k” (pojawia się, gdy w pamięci pozostaje ponad 1000 zdjęć; 0 Liczba pozostałych zdjęć )
  5. Liczba pozostałych zdjęć ( 0 Liczba pozostałych zdjęć , pojemność karty pamięci )
  6. Czułość ISO ( 0 Przycisk S )
  7. Wskaźnik czułości ISO ( 0 Przycisk S )

    Wskaźnik automatycznej czułości ISO ( 0 Automatyczny dobór czułości ISO )

  8. Wskaźnik kompensacji ekspozycji ( 0 Przycisk E (kompensacja ekspozycji) )
  9. Wskaźnik ekspozycji

  10. Przysłona ( 0 A (automatyka z preselekcją przysłony) , M (ręczna) )
  11. Ikona blokady przysłony ( 0 f4: Szybkość migawki i blokada przysłony )
  12. Czas otwarcia migawki ( 0 S (automatyka z preselekcją czasu migawki) , M (ręczny) )
  13. Wskaźnik synchronizacji błysku ( 0 e1: Szybkość synchronizacji błysku )
  14. Wskaźnik blokady mocy błysku ( 0 Blokada mocy błysku )
  15. Blokada automatycznej ekspozycji (AE) ( 0 Blokada ekspozycji )
  16. Tryb ustawień użytkownika ( 0 U1 , U2 i U3 (Tryby ustawień użytkownika) )
  17. Pomiar ( 0 Pomiar )
  18. Wskaźnik ostrości ( 0 Ręczne ustawianie ostrości )
  19. Tryb opóźnienia ekspozycji ( 0 d4: Tryb opóźnienia ekspozycji )
  20. Typ migawki ( 0 d5: Typ migawki )

    Cicha fotografia ( 0 Cicha fotografia )

  21. Tryb fotografowania ( 0 Pokrętło trybu )
  22. Elastyczny wskaźnik programu ( 0 P (automatycznie programowany) )
  23. Wykrywanie migotania ( 0 Fotografowanie z redukcją migotania )
  24. Ikona blokady czasu otwarcia migawki ( 0 f4: Czas otwarcia migawki i blokada przysłony )
  25. Nawiasy pola AF ( 0 Tryb pola AF )
  26. Ostrzeżenie o temperaturze

Tryb filmu

  1. Rozmiar klatki i szybkość/jakość obrazu ( 0 Rozmiar klatki i szybkość/jakość obrazu )
  2. Nazwa pliku ( 0 Nazewnictwo plików )
  3. Zewnętrzna kontrola nagrywania ( 0 Rejestratory )
  4. Wskaźnik nagrywania ( 0 Nagrywanie filmów ( tryb b ) )

    Wskaźnik „Brak filmu” ( 0 Ikona 0 )

  5. Kod czasowy ( 0 Kod czasowy )
  6. Pozostały czas ( 0 Nagrywanie filmów ( tryb b ) )
  7. Miejsce docelowe ( 0 Miejsce docelowe )
  8. Tryb wyzwalania migawki (zdjęcia; 0 Filmy )
  1. Poziom dźwięku ( 0 Czułość mikrofonu )
  2. Czułość mikrofonu ( 0 Czułość mikrofonu )
  3. Pasmo przenoszenia ( 0 Pasmo przenoszenia )
  4. Redukcja szumu wiatru ( 0 Redukcja szumu wiatru )
  5. Głośność słuchawek ( 0 Głośność słuchawek )
  6. Elektroniczny wskaźnik VR ( 0 Elektroniczny VR )
  7. Wyświetlanie wyróżnień ( 0 g6: Wyświetlanie wyróżnień )