Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Uwagi

Uwagi dla klientów w USA

Ładowarka akumulatorów

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA — ZACHOWAJ NINIEJSZE INSTRUKCJE

NIEBEZPIECZEŃSTWO — ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM, NALEŻY DOKŁADNIE PRZESTRZEGAĆ TYCH INSTRUKCJI

W przypadku podłączenia do źródła zasilania poza USA, w razie potrzeby użyj adaptera wtyczki o odpowiedniej konfiguracji dla gniazdka elektrycznego. Ten zasilacz jest przeznaczony do prawidłowego ustawienia w pozycji pionowej lub do montażu na podłodze.

Oświadczenie Federalnej Komisji Łączności (FCC) dotyczące zakłóceń częstotliwości radiowych

To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i włączenie urządzenia, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków:

  • Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.
  • Zwiększ odległość między sprzętem a odbiornikiem.
  • Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
  • Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.

OSTRZEŻENIA

Modyfikacje

Komisja FCC wymaga powiadomienia użytkownika, że wszelkie zmiany lub modyfikacje dokonane w tym urządzeniu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez firmę Nikon Corporation, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi sprzętu.

Kable interfejsowe

Używaj kabli interfejsu sprzedawanych lub dostarczanych przez Nikon dla swojego sprzętu. Używanie innych kabli interfejsu może przekraczać ograniczenia określone w części 15 klasy B przepisów FCC.

Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, Nowy Jork 11747-3064, USA

Tel.: 631-547-4200

Przewód zasilający
Przy napięciach powyżej 125 V prądu przemiennego (tylko USA) : Kabel zasilający musi być przystosowany do używanego napięcia, mieć co najmniej AWG nr. 18 mm i mają izolację SVG lub lepszą z wtyczką NEMA 6P-15 o parametrach znamionowych 250 V AC 15 A.
Uwaga dla klientów w Kanadzie
CAN ICES-3 B / NMB-3 B
Uwagi dla klientów w Europie

UWAGA : RYZYKO WYBUCHU W PRZYPADKU WYMIANY BATERII NA NIEWŁAŚCIWEGO TYPU. UTYLIZUJ ZUŻYTE BATERIE ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ.

Ten symbol oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny należy zbierać oddzielnie.

Poniższe informacje dotyczą wyłącznie użytkowników w krajach europejskich:

  • Produkt przeznaczony jest do oddzielnej zbiórki w odpowiednim punkcie zbiórki. Nie utylizować jako odpady domowe.
  • Selektywna zbiórka i recykling pomagają chronić zasoby naturalne i zapobiegają negatywnym konsekwencjom dla zdrowia ludzkiego i środowiska, które mogą wynikać z nieprawidłowej utylizacji.
  • Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze sprzedawcą lub lokalnymi władzami odpowiedzialnymi za gospodarkę odpadami.

Ten symbol na akumulatorze oznacza, że akumulator należy zbierać oddzielnie.

Poniższe informacje dotyczą wyłącznie użytkowników w krajach europejskich:

  • Wszystkie baterie, niezależnie od tego, czy są oznaczone tym symbolem, czy nie, są przeznaczone do oddzielnej zbiórki w odpowiednim punkcie zbiórki. Nie utylizować jako odpady domowe.
  • Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze sprzedawcą lub lokalnymi władzami odpowiedzialnymi za gospodarkę odpadami.