Google Übersetzer
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIESST IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Die Referenzanleitungen von Nikon Corporation (im Folgenden "Nikon") wurden zur Vereinfachung für die Nutzer mit Übersetzungssoftware übersetzt, die durch den Google Übersetzer bereitgestellt wird. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, damit diese Übersetzung richtig ist. Eine automatische Übersetzung ist jedoch nicht perfekt und auch nicht geeignet, die Übersetzung durch einen Menschen zu ersetzen. Die hier als Service für die Nutzer der Referenzanleitungen von Nikon bereitgestellten Übersetzungen unterliegen keiner Mängelgewähr. Es wird keine Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Richtigkeit der Übersetzungen aus dem Englischen in eine andere Sprache übernommen. Einige Inhalte wie Bilder, Videos, Flash usw. wurden eventuell aufgrund der Einschränkungen der Übersetzungssoftware nicht korrekt übersetzt.
Der offizielle Text ist die englische Version der Referenzanleitungen. Abweichungen oder Unterschiede, die durch die Übersetzung entstehen, sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung in Bezug auf die Einhaltung von oder den Verstoß gegen Vorschriften und Gesetze. Sollten Fragen hinsichtlich der Richtigkeit der Informationen in den übersetzten Referenzanleitungen auftauchen, lesen Sie die englische Version der Anleitungen, bei der es sich um die offizielle Version handelt.
Aufnehmen von Filmen ( b Modus)
b Modus (Automatik) kann auch für einfache „Point-and-Shoot“-Filmaufnahmen verwendet werden.
-
Schalten Sie die Kamera ein.
Der Monitor leuchtet auf.
-
Wählen Sie den Filmmodus.
Drehen Sie den Foto-/Filmwähler auf 1 . Beachten Sie, dass der eingebaute Blitz und die optionalen Blitzgeräte nicht verwendet werden können, wenn sich die Kamera im Filmmodus befindet.
-
Wählen Sie b Modus.
Drehen Sie das Modus-Wahlrad auf b .
Modus-Wahlrad
-
Starte die Aufnahme.
Drücken Sie die Filmaufnahmetaste, um die Aufnahme zu starten. Während die Aufnahme läuft, zeigt die Kamera eine Aufnahmeanzeige und die verbleibende Zeit an. Die Kamera kann während der Aufnahme jederzeit neu fokussiert werden, indem Sie auf Ihr Motiv im Display tippen. Der Ton wird über das eingebaute Mikrofon aufgenommen; Decken Sie das Mikrofon während der Aufnahme nicht ab.
Taste zum Aufzeichnen von Filmen
Aufnahmeanzeige
Verbleibende Zeit
-
Aufnahme beenden.
Drücken Sie die Filmaufzeichnungstaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die Speicherkartenzugriffslampe leuchtet, während die Kamera das Speichern des Films auf der Speicherkarte abschließt. Werfen Sie die Speicherkarte nicht aus und entfernen Sie den Akku erst, wenn die Lampe erloschen ist und die Aufnahme abgeschlossen ist.
Speicherkarten-Zugriffslampe
Im Filmmodus können Fotos ohne Unterbrechung der Aufnahme aufgenommen werden, indem der Auslöser ganz durchgedrückt wird. Der Aufnahmemodus (Einzelbild oder Serienbild) kann vor Beginn der Aufnahme mithilfe der Option „Aufnahmemodus (Bild speichern)“ im Filmaufnahmemenü ausgewählt werden (beachten Sie, dass unabhängig von der gewählten Option mit jedem Tastendruck während des Filmens nur ein Foto aufgenommen werden kann). Aufnahme läuft). Wenn ein Foto aufgenommen wird, blinkt ein C Symbol im Display.
Aufnehmen von Fotos im Filmmodus
Beachten Sie, dass die Einstellungen des Fotomodus nicht für im Filmmodus aufgenommene Fotos gelten und dass Fotos auch dann aufgenommen werden können, wenn das Motiv nicht scharf ist. Fotos werden im hochwertigen JPEG Format mit den aktuell für die Bildgröße des Films ausgewählten Abmessungen aufgezeichnet. Wenn im Filmaufnahmemenü „Kontinuierlich“ für den Aufnahmemodus (Bild speichern) ausgewählt ist, variiert die Bildvorschubgeschwindigkeit bei angehaltener Aufnahme je nach der für „Bildgröße/Bildrate“ ausgewählten Option. Mit jedem Film können bis zu 40 Fotos aufgenommen werden.
Auf dem Display sowie bei Fotos und Filmen, die unter Leuchtstoff-, Quecksilberdampf- oder Natriumdampflampen oder mit sich bewegenden Motiven aufgenommen wurden, können Flimmern, Streifen oder Verzerrungen auftreten, insbesondere wenn die Kamera horizontal geschwenkt wird oder sich ein Objekt mit hoher Geschwindigkeit horizontal bewegt durch den Rahmen. Es können auch gezackte Kanten, Farbsäume, Moiré und helle Flecken auftreten. In einigen Bereichen des Bildes können bei blinkenden Zeichen und anderen intermittierenden Lichtquellen oder wenn das Motiv kurzzeitig von einem Blitzgerät oder einer anderen hellen, kurzzeitigen Lichtquelle beleuchtet wird, helle Bereiche oder Streifen erscheinen, während Rauschen (zufällig verteilte helle Pixel, Nebel usw.) auftritt Linien) und es können unerwartete Farben auftreten, wenn Sie die Ansicht durch das Objektiv vergrößern. Wenn während der Filmaufnahme die automatische Blende verwendet wird, kann es zu Flimmern kommen.
Richten Sie die Kamera nicht auf die Sonne oder andere starke Lichtquellen. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu Schäden an den internen Schaltkreisen der Kamera führen.
Die Aufnahme endet automatisch, wenn die maximale Länge erreicht ist oder wenn das Objektiv entfernt wird, ein anderer Modus ausgewählt wird oder der Foto-/Filmwähler auf C gedreht wird. Beachten Sie, dass das eingebaute Mikrofon möglicherweise Geräusche aufzeichnet, die von der Kamera oder dem Objektiv während der optischen Bildstabilisierung, des Autofokus oder bei Änderungen der Blende erzeugt werden.