Google Übersetzer

DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIESST IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Die Referenzanleitungen von Nikon Corporation (im Folgenden "Nikon") wurden zur Vereinfachung für die Nutzer mit Übersetzungssoftware übersetzt, die durch den Google Übersetzer bereitgestellt wird. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, damit diese Übersetzung richtig ist. Eine automatische Übersetzung ist jedoch nicht perfekt und auch nicht geeignet, die Übersetzung durch einen Menschen zu ersetzen. Die hier als Service für die Nutzer der Referenzanleitungen von Nikon bereitgestellten Übersetzungen unterliegen keiner Mängelgewähr. Es wird keine Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Richtigkeit der Übersetzungen aus dem Englischen in eine andere Sprache übernommen. Einige Inhalte wie Bilder, Videos, Flash usw. wurden eventuell aufgrund der Einschränkungen der Übersetzungssoftware nicht korrekt übersetzt.

Der offizielle Text ist die englische Version der Referenzanleitungen. Abweichungen oder Unterschiede, die durch die Übersetzung entstehen, sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung in Bezug auf die Einhaltung von oder den Verstoß gegen Vorschriften und Gesetze. Sollten Fragen hinsichtlich der Richtigkeit der Informationen in den übersetzten Referenzanleitungen auftauchen, lesen Sie die englische Version der Anleitungen, bei der es sich um die offizielle Version handelt.

Das Kameradisplay

Informationen zu den Anzeigen im Kameradisplay (Monitor und Sucher) finden Sie in diesem Abschnitt. Zur Veranschaulichung werden die Anzeigen mit leuchtenden Anzeigen dargestellt.

Der Monitor: Fotomodus

Im Fotomodus erscheinen die folgenden Anzeigen auf dem Monitor.

Aufnahmemodus ( 0 Das Modus-Wahlrad )
Flexible Programmanzeige ( 0 P: Programmiert automatisch )
Benutzereinstellungsmodus ( 0 Benutzereinstellungen: U1- und U2- Modi )
AF-Bereichsklammern ( 0 AF-Bereichsmodus )
Blitzmodus ( 0 Blitzmodi )
Intervall-Timer-Anzeige ( 0 Intervall-Timer-Aufnahmen )

Anzeige „Uhr nicht eingestellt“ ( 0 Das t Symbol („Uhr nicht eingestellt“) )

Anzeige „Keine Speicherkarte“ ( 0 Legen Sie den Akku und eine Speicherkarte ein , Keine Speicherkarte )
Release-Modus ( 0 Release-Modus )
Fokuspunkt ( 0 Fotografieren ( b Modus) , AF-Bereichsmodus )
Fokusmodus ( 0 Auswählen eines Fokusmodus , Fokusmodus , Fokusmodus )
AF-Bereichsmodus ( 0 AF-Bereichsmodus , AF-Bereichsmodus , AF-Bereichsmodus )
Aktives D-Lighting ( 0 Aktives D-Lighting , Aktives D-Lighting , Aktives D-Lighting )
Picture Control ( 0 Picture Control einstellen , Picture Control einstellen , Picture Control einstellen )
Bluetooth Verbindungsanzeige ( 0 Mit Smart-Gerät verbinden )

Flugzeugmodus ( 0 Flugzeugmodus )
Weißabgleich ( 0 Weißabgleich , Weißabgleich , Weißabgleich , Weißabgleich )
Bildgröße ( 0 Bildgröße , Bildgröße )
Bildqualität ( 0 Bildqualität , Bildqualität )
i Symbol ( 0 Das i Menü , Die i Taste ( i Symbol) )
Belichtungsreihenanzeige ( 0 Belichtungsreihe )

WB-Bracketing-Anzeige ( 0 Weißabgleich-Bracketing )

ADL-Belichtungsreihe-Anzeige ( 0 ADL-Belichtungsreihe )

HDR-Anzeige ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Mehrfachbelichtungsindikator ( 0 Mehrfachbelichtung )
Anzahl der verbleibenden Aufnahmen in der Belichtungsreihe ( 0 Belichtungsreihe )

Anzahl der verbleibenden Aufnahmen in der Weißabgleich-Bracketing-Sequenz ( 0 Weißabgleich-Bracketing )

Anzahl der verbleibenden Aufnahmen in der ADL-Belichtungsreihe ( 0 ADL-Belichtungsreihe )

HDR-Belichtungsdifferenz ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Anzahl der Belichtungen (Mehrfachbelichtung) ( 0 Mehrfachbelichtung )

Expositionsindikator ( 0 Expositionsindikatoren )

Anzeige der Belichtungskorrektur ( 0 Die E Taste (Belichtungskorrektur) )

Fortschrittsanzeige für die Belichtungsreihe:

Belichtungsreihe ( 0 Belichtungsreihe )
Blitzbereitschaftsanzeige ( 0 Hinweise zu optionalen Blitzgeräten )
„k“ (erscheint, wenn der Speicher für mehr als 1000 Aufnahmen frei bleibt; 0 Anzahl der verbleibenden Aufnahmen )
Anzahl der verbleibenden Aufnahmen ( 0 Anzahl der verbleibenden Aufnahmen , Kapazität der Speicherkarte )
Wi-Fi -Verbindungsanzeige ( 0 Wi-Fi -Verbindung )

Anzeige der Fernbedienungsverbindung ( 0 Optionen für drahtlose Fernbedienung (ML-L7) )
ISO-Empfindlichkeit ( 0 Die S Taste (ISO-Empfindlichkeit) )
ISO-Empfindlichkeitsanzeige ( 0 Die S Taste (ISO-Empfindlichkeit) )

Automatische ISO-Empfindlichkeitsanzeige ( 0 Automatische ISO-Empfindlichkeitssteuerung )
Belichtungskorrekturanzeige ( 0 Die E Taste (Belichtungskorrektur) )
Blitzkompensationsanzeige ( 0 Blitzkompensation )
Blende ( 0 A: Blendenpriorität Auto )
Motivverfolgung ( 0 Motivverfolgung )
Verschlusszeit ( 0 S: Blendenpriorität Auto , M: Manuell )
FV-Sperranzeige ( 0 FV-Sperre )
Messung ( 0 Messung , Messung , Messung )
Fokusanzeige ( 0 Manueller Fokus )
Batterieanzeige ( 0 Batteriestand )
Flimmererkennung ( 0 Aufnahmen mit Flimmerreduzierung )
Verschlusstyp ( 0 d4: Verschlusstyp )

Stille Fotografie ( 0 Stille Fotografie , Stille Fotografie )
Belichtungsverzögerungsmodus ( 0 d3: Belichtungsverzögerungsmodus )
Automatische Belichtungssperre (AE) ( 0 Automatische Belichtungssperre (AE) , Fokus und Belichtung sperren)
Optische VR-Anzeige ( 0 Optische VR , Optische VR )
Touch-Aufnahme ( 0 Fokussieren und Auslösen des Auslösers , Der Touch-Auslöser )
Live-View-Vorschauanzeige ( 0 d7: Einstellungen auf Live-View anwenden )
Temperaturwarnung ( 0 Temperaturwarnungen )

Temperaturwarnungen

Wenn die Kameratemperatur steigt, wird eine Temperaturwarnung zusammen mit einem Countdown-Timer angezeigt (der Timer wird rot, wenn die 30-Sekunden-Marke erreicht ist). In einigen Fällen wird der Timer möglicherweise unmittelbar nach dem Einschalten der Kamera angezeigt. Wenn der Timer Null erreicht, schaltet sich die Aufnahmeanzeige automatisch aus, um die internen Schaltkreise der Kamera zu schützen.

Die Informationsanzeige

Aufnahmemodus ( 0 Das Modus-Wahlrad )
Flexible Programmanzeige ( 0 P: Programmiert automatisch )
Benutzereinstellungsmodus ( 0 Benutzereinstellungen: U1- und U2- Modi )
Verschlusszeit ( 0 S: Blendenpriorität Auto , M: Manuell )
Blende ( 0 A: Blendenpriorität Auto )
Belichtungsreihenanzeige ( 0 Belichtungsreihe )

WB-Bracketing-Anzeige ( 0 Weißabgleich-Bracketing )

ADL-Belichtungsreihe-Anzeige ( 0 ADL-Belichtungsreihe )

HDR-Anzeige ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Mehrfachbelichtungsindikator ( 0 Mehrfachbelichtung )
„k“ (erscheint, wenn der Speicher für mehr als 1000 Aufnahmen frei bleibt; 0 Anzahl der verbleibenden Aufnahmen )
Anzahl der verbleibenden Aufnahmen ( 0 Anzahl der verbleibenden Aufnahmen , Kapazität der Speicherkarte )

Expositionsindikator ( 0 Expositionsindikatoren )

Anzeige der Belichtungskorrektur ( 0 Die E Taste (Belichtungskorrektur) )

Fortschrittsanzeige für die Belichtungsreihe:

Belichtungsreihe ( 0 Belichtungsreihe )

WB-Bracketing ( 0 Weißabgleich-Bracketing )

ADL-Belichtungsreihe ( 0 ADL-Belichtungsreihe )
i Symbol ( 0 Das i Menü , Die i Taste ( i Symbol) )
ISO-Empfindlichkeit ( 0 Die S Taste (ISO-Empfindlichkeit) )
ISO-Empfindlichkeitsanzeige ( 0 Die S Taste (ISO-Empfindlichkeit) )

Automatische ISO-Empfindlichkeitsanzeige ( 0 Automatische ISO-Empfindlichkeitssteuerung )
FV-Sperranzeige ( 0 FV-Sperre )
Automatische Belichtungssperre (AE) ( 0 Automatische Belichtungssperre (AE) , Fokus und Belichtung sperren)
Blitzkompensationsanzeige ( 0 Blitzkompensation )
Belichtungskorrekturanzeige ( 0 Die E Taste (Belichtungskorrektur) )

Belichtungskorrekturwert ( 0 Die E Taste (Belichtungskorrektur) )

Bluetooth Verbindungsanzeige ( 0 Mit Smart-Gerät verbinden )

Flugzeugmodus ( 0 Flugzeugmodus )
Wi-Fi -Verbindungsanzeige ( 0 Wi-Fi -Verbindung )

Anzeige der Fernbedienungsverbindung ( 0 Optionen für drahtlose Fernbedienung (ML-L7) )
Rauschunterdrückungsanzeige bei Langzeitbelichtung ( 0 Rauschunterdrückung bei Langzeitbelichtung )
Verschlusstyp ( 0 d4: Verschlusstyp )

Stille Fotografie ( 0 Stille Fotografie , Stille Fotografie )
Belichtungsverzögerungsmodus ( 0 d3: Belichtungsverzögerungsmodus )
Intervall-Timer-Anzeige ( 0 Intervall-Timer-Aufnahmen )

Anzeige „Uhr nicht eingestellt“ ( 0 Das t Symbol („Uhr nicht eingestellt“) )
Blitzsteuerungsmodus ( 0 Blitzsteuerungsmodus (integriert) )
„Beep“-Anzeige ( 0 Beep-Optionen )

Batterieanzeige ( 0 Batteriestand )
Integriertes Wi-Fi ( 0 Wi-Fi Verbindung )
Release-Modus ( 0 Release-Modus )
AF-Bereichsmodus ( 0 AF-Bereichsmodus , AF-Bereichsmodus , AF-Bereichsmodus )
Fokusmodus ( 0 Auswählen eines Fokusmodus , Fokusmodus , Fokusmodus )
Optische VR ( 0 Optische VR , Optische VR )
Aktives D-Lighting ( 0 Aktives D-Lighting , Aktives D-Lighting , Aktives D-Lighting )
Messung ( 0 Messung , Messung , Messung )
Bildgröße ( 0 Bildgröße , Bildgröße )
Weißabgleich ( 0 Weißabgleich , Weißabgleich , Weißabgleich , Weißabgleich )
Picture Control ( 0 Picture Control einstellen , Picture Control einstellen , Picture Control einstellen )
Bildqualität ( 0 Bildqualität , Bildqualität )
Blitzmodus ( 0 Blitzmodi )
Temperaturwarnung ( 0 Temperaturwarnungen )

Der Monitor: Filmmodus

Die folgenden Anzeigen erscheinen im Filmmodus auf dem Monitor.

Aufnahmeanzeige ( 0 Aufnehmen von Filmen ( b Modus) )

„Kein Film“-Anzeige ( 0 Das 0 Symbol )
Bildgröße und Bildrate/Bildqualität ( 0 Bildgröße, Bildrate und Filmqualität , Bildgröße/Bildrate )
Verbleibende Zeit ( 0 Aufnehmen von Filmen ( b Modus) )
Dateiname ( 0 Dateibenennung )
Aufnahmemodus (Standbildfotografie; 0 Aufnahmemodus (Bild speichern) )

Schallpegel ( 0 Mikrofonempfindlichkeit )
Mikrofonempfindlichkeit ( 0 Mikrofonempfindlichkeit , Mikrofonempfindlichkeit )
Frequenzgang ( 0 Frequenzgang )
Elektronische VR-Anzeige ( 0 Elektronische VR , Elektronische VR )
Windgeräuschreduzierung ( 0 Windgeräuschreduzierung )

Der Sucher: Fotomodus

Die folgenden Anzeigen erscheinen im Sucher im Fotomodus.

Batterieanzeige ( 0 Batteriestand )
Live-View-Vorschauanzeige ( 0 d7: Einstellungen auf Live-View anwenden )
Optische VR-Anzeige ( 0 Optische VR , Optische VR )
Blitzmodus ( 0 Blitzmodi )
Release-Modus ( 0 Release-Modus )
Fokusmodus ( 0 Auswählen eines Fokusmodus , Fokusmodus , Fokusmodus )
AF-Bereichsmodus ( 0 AF-Bereichsmodus , AF-Bereichsmodus , AF-Bereichsmodus )
Aktive D-Lighting-Anzeige ( 0 Aktives D-Lighting , Aktives D-Lighting , Aktives D-Lighting )
Picture Control Anzeige ( 0 Picture Control Konfiguration festlegen , Picture Control festlegen , Picture Control festlegen )
Weißabgleich ( 0 Weißabgleich , Weißabgleich , Weißabgleich , Weißabgleich )
Bildqualität ( 0 Bildqualität , Bildqualität )
Bildgröße ( 0 Bildgröße , Bildgröße )
Bluetooth Verbindungsanzeige ( 0 Mit Smart-Gerät verbinden )

Flugzeugmodus ( 0 Flugzeugmodus )
Wi-Fi -Verbindungsanzeige ( 0 Wi-Fi -Verbindung )

Anzeige der Fernbedienungsverbindung ( 0 Optionen für drahtlose Fernbedienung (ML-L7) )
Fokuspunkt ( 0 Fotografieren ( b Modus) , AF-Bereichsmodus )
Flimmererkennung ( 0 Aufnahmen mit Flimmerreduzierung )
Motivverfolgung ( 0 Motivverfolgung )
Belichtungsreihenanzeige ( 0 Belichtungsreihe )

WB-Bracketing-Anzeige ( 0 Weißabgleich-Bracketing )

ADL-Belichtungsreihe-Anzeige ( 0 ADL-Belichtungsreihe )

HDR-Anzeige ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Mehrfachbelichtungsindikator ( 0 Mehrfachbelichtung )
Anzahl der verbleibenden Aufnahmen in der Belichtungsreihe ( 0 Belichtungsreihe )

Anzahl der verbleibenden Aufnahmen in der Weißabgleich-Bracketing-Sequenz ( 0 Weißabgleich-Bracketing )

Anzahl der verbleibenden Aufnahmen in der ADL-Belichtungsreihe ( 0 ADL-Belichtungsreihe )

HDR-Belichtungsdifferenz ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Anzahl der Belichtungen (Mehrfachbelichtung; 0 Mehrfachbelichtung )

Blitzbereitschaftsanzeige ( 0 Hinweise zu optionalen Blitzgeräten )
„k“ (erscheint, wenn der Speicher für mehr als 1000 Aufnahmen frei bleibt; 0 Anzahl der verbleibenden Aufnahmen )
Anzahl der verbleibenden Aufnahmen ( 0 Anzahl der verbleibenden Aufnahmen , Kapazität der Speicherkarte )
ISO-Empfindlichkeit ( 0 Die S Taste (ISO-Empfindlichkeit) )
ISO-Empfindlichkeitsanzeige ( 0 Die S Taste (ISO-Empfindlichkeit) )

Automatische ISO-Empfindlichkeitsanzeige ( 0 Automatische ISO-Empfindlichkeitssteuerung )
Belichtungskorrekturanzeige ( 0 Die E Taste (Belichtungskorrektur) )
Blitzkompensationsanzeige ( 0 Blitzkompensation )
Expositionsindikator ( 0 Expositionsindikatoren )

Anzeige der Belichtungskorrektur ( 0 Die E Taste (Belichtungskorrektur) )

Fortschrittsanzeige für die Belichtungsreihe:

Belichtungsreihe ( 0 Belichtungsreihe )
Blende ( 0 A: Blendenpriorität Auto )
Verschlusszeit ( 0 S: Blendenpriorität Auto , M: Manuell )
Automatische Belichtungssperre (AE) ( 0 Automatische Belichtungssperre (AE) , Fokus und Belichtung sperren)
Benutzereinstellungsmodus ( 0 Benutzereinstellungen: U1- und U2- Modi )
Flexible Programmanzeige ( 0 P: Programmiert automatisch )
Aufnahmemodus ( 0 Das Modus-Wahlrad )
Messung ( 0 Messung , Messung , Messung )
Fokusanzeige ( 0 Manueller Fokus )
FV-Sperranzeige ( 0 FV-Sperre )
Belichtungsverzögerungsmodus ( 0 d3: Belichtungsverzögerungsmodus )
Verschlusstyp ( 0 d4: Verschlusstyp )

Stille Fotografie ( 0 Stille Fotografie , Stille Fotografie )
Intervall-Timer-Anzeige ( 0 Intervall-Timer-Aufnahmen )

Anzeige „Uhr nicht eingestellt“ ( 0 Das t Symbol („Uhr nicht eingestellt“) )

Anzeige „Keine Speicherkarte“ ( 0 Legen Sie den Akku und eine Speicherkarte ein , Keine Speicherkarte )
AF-Bereichsklammern ( 0 AF-Bereichsmodus )
Temperaturwarnung ( 0 Temperaturwarnungen )

Der Sucher: Filmmodus

Die folgenden Anzeigen erscheinen im Sucher im Filmmodus.

Bildgröße und Bildrate/Bildqualität ( 0 Bildgröße, Bildrate und Filmqualität , Bildgröße/Bildrate )
Dateiname ( 0 Dateibenennung )
Aufnahmeanzeige ( 0 Aufnehmen von Filmen ( b Modus) )

„Kein Film“-Anzeige ( 0 Das 0 Symbol )
Verbleibende Zeit ( 0 Aufnehmen von Filmen ( b Modus) )

Aufnahmemodus (Standbildfotografie; 0 Aufnahmemodus (Bild speichern) )
Schallpegel ( 0 Mikrofonempfindlichkeit )
Mikrofonempfindlichkeit ( 0 Mikrofonempfindlichkeit , Mikrofonempfindlichkeit )
Frequenzgang ( 0 Frequenzgang )
Windgeräuschreduzierung ( 0 Windgeräuschreduzierung )
Elektronische VR-Anzeige ( 0 Elektronische VR , Elektronische VR )