Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Камераға күтім жасау

Ұзақ мерзімді сақтау

Өнім ұзақ уақыт бойы пайдаланылмайтын болса, батареяны шығарып алыңыз. Батареяны шығармас бұрын, камераның өшірулі екеніне көз жеткізіңіз.

Камераны мына жерлерде сақтамаңыз:

нашар желдетілген немесе 60% жоғары ылғалдылыққа ұшыраған,
теледидарлар немесе радиолар сияқты күшті электромагниттік өрістерді шығаратын жабдықтың жанында немесе
50 °C (122 °F) жоғары немесе −20 °C (-4 °F) төмен температураға ұшырайды.

Тазалау

Процедура тазалауды қажет ететін бөлікке байланысты өзгереді. Процедуралар төменде егжей-тегжейлі сипатталған.

Алкоголь, еріткіш немесе басқа ұшқыш химиялық заттарды қолданбаңыз.

Камера корпусы

Шаң мен түкті кетіру үшін үрлеушіні пайдаланыңыз, содан кейін жұмсақ, құрғақ шүберекпен ақырын сүртіңіз. Фотокамераны жағажайда немесе теңіз жағасында пайдаланғаннан кейін тазартылған суға аздап суланған шүберекпен құмды немесе тұзды сүртіп, камераны жақсылап құрғатыңыз.

Маңызды : Фотокамераның ішіндегі шаң немесе басқа бөгде заттар өнімнің дұрыс жұмыс істемеуіне себеп болуы мүмкін. Фотокамераның ішінде бөгде заттардың болуынан болатын зақым кепілдікке кірмейді.

Объектив және көріністапқыш

Бұл шыны элементтер оңай зақымдалады: шаң мен талшықтарды үрлеуші арқылы кетіріңіз. Аэрозоль үрлегішін пайдалансаңыз, шыны элементтеріне зақым келтіруі мүмкін сұйықтықтың ағып кетуіне жол бермеу үшін банканы тік ұстаңыз. Саусақ іздері мен басқа дақтарды кетіру үшін жұмсақ шүберекке линза тазалағыштың аз мөлшерін жағып, абайлап тазалаңыз.

Монитор

Шаң мен талшықты үрлегішпен кетіріңіз. Дақтарды, саусақ іздерін және басқа да майлы дақтарды кетіргенде, бетін жұмсақ шүберекпен немесе күдері былғарымен аздап сүртіңіз. Қысым қолданбаңыз, себебі бұл зақым келтіруі немесе дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.

Кескін сенсорын тазалау

Объективтер ауыстырылғанда немесе корпус қақпағы алынғанда камераға кіретін кір немесе шаң кескін сенсорына жабысып, фотосуреттерге әсер етуі мүмкін. «Таза кескін сенсоры» опциясы шаңды кетіру үшін сенсорды дірілдейді.

Кескін сенсорын мәзірлерден кез келген уақытта тазалауға болады немесе камера өшірілгенде тазалауды автоматты түрде орындауға болады. Кескін сенсорын тазалау мәселені шешпесе, Nikon өкілетті қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз.

Мәзірлерді пайдалану

Максималды әсер ету үшін камераны қалыпты бағытта (негізін төмен қарай) ұстаңыз.

Орнату мәзірінде [ Кескін сенсорын тазалау ] тармағын таңдаңыз, одан кейін [ Бастау ] тармағын бөлектеп, тазалауды бастау үшін J түймесін басыңыз.
Тазалау жүріп жатқанда камераның басқару элементтерін пайдалану мүмкін емес. Қуат көзін алмаңыз немесе ажыратпаңыз.
Тазалау аяқталған кезде орнату мәзірі көрсетіледі.

Өшіру кезінде кескін сенсорын тазалау

Опция		Сипаттама
6	[ Өшіру кезінде тазалау ]	Кескін сенсоры камера өшірілген сайын өшіру кезінде автоматты түрде тазаланады.
[ Тазалау өшірулі ]		Кескін сенсорын автоматты түрде тазалау өшірулі.

[ Сурет сенсорын тазалау ] үшін [ Автоматты тазалау ] таңдаңыз.

[ Автоматты тазалау ] бөлектелгенде 2 түймесін басу [ Автоматты тазалау ] опцияларын көрсетеді.
Опцияны бөлектеңіз.

Бөлектелген опцияны таңдау үшін J түймесін басыңыз.

Ескертулер: Кескін сенсорын тазалау

Камераны басқару элементтерін пайдалану қуат қосқышының жұмысына жауап ретінде басталған кез келген кескін сенсорын тазалауды тоқтатады.
Кескін сенсорын тазалау қатарынан бірнеше рет орындалса, камераның ішкі схемасын қорғау үшін кескін сенсорын тазалау уақытша өшірілуі мүмкін. Қысқа күтуден кейін тазалауды қайтадан орындауға болады.

Қолмен тазалау

Кескін сенсорын тазалау арқылы кескін сенсорынан бөгде заттарды алып тастау мүмкін болмаса, сенсорды төменде сипатталғандай қолмен тазалауға болады. Дегенмен, сенсор өте нәзік және оңай зақымдалатынын ескеріңіз; қолмен тазалауды тек Nikon уәкілетті қызмет көрсету өкілі орындауға кеңес береміз.

Орнату мәзірінде [ Өшіру кезінде сенсорлық экран әрекеті ] үшін [ Сенсор экраны ашық қалады ] параметрін таңдаңыз.

Камераны өшіріп, объективті алыңыз.
Фотокамераны жарық түсетіндей етіп ұстап тұрып, кескін сенсорында шаң немесе талшық бар-жоғын тексеріңіз.

Бөтен заттар болмаса, 4-қадамға өтіңіз.
Сенсордағы шаң мен талшықтарды үрлегішпен алып тастаңыз.
- Үрлеуші-щетканы пайдаланбаңыз. Қылшықтар сенсорды зақымдауы мүмкін.
- Желдеткішпен кетіруге болмайтын кірді тек Nikon уәкілетті қызмет көрсету персоналы ғана кетіре алады. Ешбір жағдайда сенсорды ұстауға немесе сүртуге болмайды.
Объективті немесе берілген корпус қақпағын ауыстырыңыз.

Кескін сенсорындағы бөгде зат

Объективтер немесе корпус қақпақтары алынған немесе ауыстырылған кезде камераға түсетін бөгде заттар (немесе сирек жағдайларда камераның өзінен шыққан майлау немесе ұсақ бөлшектер) кескін сенсорына жабысып қалуы мүмкін, ол белгілі бір жағдайларда түсірілген фотосуреттерде көрінуі мүмкін. Корпус қақпағын таққанда немесе линзаларды ауыстырған кезде бөгде заттардың енуін болдырмау үшін шаңды орталардан аулақ болыңыз және фотокамераның бекіткішіне, объектив бекіткішіне немесе корпус қақпағына жабысып қалуы мүмкін барлық шаң мен басқа бөгде заттарды кетіруді ұмытпаңыз. Объектив болмаған кезде фотокамераны қорғау үшін берілген корпус қақпағын ауыстырғаныңызды ұмытпаңыз. Кескін сенсорын тазалау опциясын ( 0 Кескін сенсорын тазалау ) көмегімен жою мүмкін болмайтын бөгде затқа тап болсаңыз, кескін сенсорын «Қолмен тазалау» ( 0 Қолмен тазалау ) бөлімінде сипатталғандай тазалаңыз немесе сенсорды Nikon өкілетті қызмет көрсету персоналына тазалаңыз. . Сенсордағы бөгде заттардың болуы әсер еткен фотосуреттерді кейбір кескіндеу қолданбаларында қолжетімді таза кескін опциялары арқылы өңдеуге болады.

Камера мен керек-жарақтарға қызмет көрсету

Камера дәл құрылғы және тұрақты қызмет көрсетуді қажет етеді; Nikon камераны бір-екі жылда бір рет тексеріп тұруды және оған үш-бес жылда бір рет қызмет көрсетуді ұсынады (бұл қызметтерге ақы алынатынын ескеріңіз).

Камера кәсіби түрде пайдаланылса, жиі тексеру және қызмет көрсету әсіресе ұсынылады.
Объективтер немесе қосымша жарқыл бөліктері сияқты фотокамерамен жүйелі түрде пайдаланылатын кез келген керек-жарақтар фотокамераны тексергенде немесе қызмет көрсеткенде қосылуы керек.