Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Rozwiązywanie problemów z bezprzewodowymi połączeniami LAN i Ethernet

W tej sekcji znajdują się informacje na temat błędów związanych z bezprzewodowymi połączeniami LAN i Ethernet.

Więcej informacji na temat Wireless Transmitter Utility można znaleźć w pomocy online tego narzędzia.

Problemy i rozwiązania

Poniżej wymieniono rozwiązania niektórych typowych problemów.

Problem	Rozwiązanie
Aparat wyświetla błąd połączenia bezprzewodowego. Aparat wyświetla błąd TCP/IP. Aparat wyświetla błąd FTP.	Ustawienia połączenia wymagają dostosowania. Sprawdź ustawienia routera bezprzewodowego, serwera FTP lub komputera hosta i odpowiednio dostosuj ustawienia aparatu ( 0 Bezprzewodowa sieć LAN , Bezprzewodowa sieć LAN ).
	Sprawdź kod błędu, jeśli występuje. Aby uzyskać więcej informacji, patrz „Kody błędów” ( 0 Kody błędów ).
Komunikat „Łączenie z komputerem” nie znika z wyświetlacza aparatu.	Sprawdź ustawienia zapory ( 0 Ustawienia zapory , Ustawienia zapory ).
Aparat wyświetla komunikat „Kabel Ethernet nie jest podłączony”.	Podłącz kabel Ethernet lub wybierz [ WYŁ. ] dla [ Przewodowa sieć LAN ] ( 0 Połączenia Ethernet , Ethernet , Przewodowa sieć LAN ).
Aparat wyświetla błąd „brak karty pamięci”.	Karta pamięci jest włożona nieprawidłowo lub wcale. Sprawdź, czy karta jest włożona prawidłowo ( 0 Wkładanie kart pamięci ).
Przesyłanie zostało przerwane i nie można go wznowić.	Przesyłanie zostanie wznowione, jeśli aparat zostanie wyłączony i ponownie włączony ( 0 Utrata sygnału ).
Połączenie jest zawodne.	Jeśli kamera jest podłączona w trybie infrastruktury, sprawdź, czy router jest ustawiony na kanał od 1 do 8 ( 0 Połącz z komputerem , Połącz z serwerem FTP ).

Kody błędów

Poniższe komunikaty i kody błędów mogą zostać wyświetlone, jeśli błąd wystąpi, gdy aparat jest podłączony do serwera FTP przez Ethernet lub bezprzewodową sieć LAN.

[ Błąd sieci bezprzewodowej. ]

Kod błędu	Rozwiązanie
Błąd.11	Sprawdź, czy urządzenie, z którym próbujesz się połączyć, jest włączone.
Błąd.11	Sprawdź identyfikator SSID ( 0 Połącz z serwerem FTP ).
Błąd 12	Potwierdź, że używasz prawidłowego hasła dla wybranego identyfikatora SSID.
Błąd 12	Potwierdź, że używasz prawidłowej metody uwierzytelniania ( 0 Połącz z serwerem FTP ).
Błąd.13	Sprawdź, czy urządzenie, z którym próbujesz się połączyć, jest włączone.
Błąd.13	Wyłącz aparat i włącz go ponownie.
Błąd.1F	Wyłącz aparat i włącz go ponownie.

[ Błąd TCP/IP. ]

Kod błędu	Rozwiązanie
Błąd.21	Sprawdź, czy adres TCP/IP i maska podsieci są prawidłowe ( 0 Połącz z serwerem FTP ).
Błąd.22	Zduplikowany adres TCP/IP. Wybierz inny adres ( 0 Połącz z serwerem FTP ).

[ Błąd PTP/IP. ]

Kod błędu	Rozwiązanie
Błąd.41	Wyłącz aparat i włącz go ponownie.

[ Błąd FTP. ]

Kod błędu	Rozwiązanie
Błąd.31	Sprawdź, czy adres serwera FTP jest poprawny ( 0 Połącz z serwerem FTP ).
Błąd.32	Sprawdź, czy nazwa logowania i hasło są prawidłowe ( 0 Połącz z serwerem FTP ).
Błąd.34	Sprawdź, czy nazwa folderu docelowego jest poprawna ( 0 Połącz z serwerem FTP ).
Błąd.35	Potwierdź, że folder docelowy nie jest chroniony przed zapisem.
Błąd.36	Sprawdź DNS ( 0 Połącz z serwerem FTP ).
Błąd.37	Sprawdź ustawienia zapory ( 0 Ustawienia zapory ).
Błąd.37	Sprawdź ustawienia trybu PASV ( 0 Połącz z serwerem FTP ).
Błąd.3F	Wyłącz aparat i włącz go ponownie.

[ Błąd podczas uwierzytelniania poświadczeń serwera FTP. ]

Kod błędu	Rozwiązanie
Błąd.61	Sprawdź, czy serwer FTP obsługuje protokół TLS 1.2 lub nowszy.
Błąd.62	Sprawdź, czy używasz właściwego certyfikatu głównego ( 0 Serwery FTPS , Zarządzaj certyfikatem głównym ).
Błąd.63
Błąd.64	Aparat nie może się połączyć, ponieważ serwer FTP zażądał certyfikatu klienta. Sprawdź ustawienia serwera FTP.
Błąd.65	Wyłącz aparat i włącz go ponownie.