Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Nova nastavitev po meri: a14 »Maks. Zaslonka Lv med MF”

A [ maks. zaslonka Lv med MF ] je bil dodan v meni Nastavitve po meri na položaj a14. Ko je nastavljeno na [ On ], je zaslon za fotografiranje v iskalu ali na zaslonu vedno prikazan z največjo zaslonko, ko je način ostrenja nastavljen na MF . Ko je gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen do konca, se zaslonka pred fotografiranjem prilagodi na konfigurirano vrednost zaslonke.

Opozorilo: Ko je “ Max. Zaslonka Lv med MF ” je nastavljena na “ On ”

Ne glede na nastavitev zaslonke bo objektiv v načinu MF vedno imel največjo odprtost zaslonke. Pazite, da fotoaparata ne usmerite v sonce ali druge močne vire svetlobe. Neupoštevanje tega varnostnega ukrepa lahko povzroči poškodbe notranjega vezja fotoaparata.
Čas sprostitve sprožilca je lahko nekoliko zakasnjen.
Hitrost napredovanja sličic se lahko zmanjša.
Utripanje se lahko pojavi na zaslonu za fotografiranje v naslednjih pogojih:
- tik pred ali po sprostitvi zaklopa,
- če je pritisnjen kontrolnik, ki mu je dodeljena vloga [ Preview ] v nastavitvi po meri f2 [ Custom controls (shooting) ], ali
- če ste preklapljali med samodejnim in ročnim ostrenjem.
Največja zaslonka ne bo uporabljena, ko se obroček za ostrenje objektiva zavrti za preklop s samodejnega ostrenja na ročno ostrenje.