Google преводилац
ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.
Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.
Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.
Преклапање (Додај)
Комбинујте две постојеће фотографије да бисте направили једну слику која се чува одвојено од оригинала.
-
Изаберите [ Ретуширање ] у менију i , затим означите [ Преклапање (додавање) ] и притисните 2 .
-
Изаберите фотографије.
- Означите слике помоћу вишенаменског селектора.
- Да бисте видели означену слику преко целог екрана, притисните и држите дугме X
- Да бисте изабрали означену слику, притисните дугме W ( Q ). Изабране слике су означене знаком (
). Да бисте уклонили потврдни оквир (
) и опозовите избор тренутне слике, поново притисните дугме W ( Q ). - Слике са различитим областима слике не могу се одабрати.
- Притисните J да бисте наставили када је друга слика изабрана.
-
Подесите равнотежу.
Преклапање се може прегледати на екрану. Притисните 1 или 3 да бисте подесили баланс између две слике. Притисните 1 да бисте прву слику учинили видљивијом, а другу мање, 3 за супротан ефекат.
-
Сачувајте преклапање.
Притисните J да бисте сачували преклапање.
- Боје и осветљеност у прегледу могу се разликовати од коначне слике.
- Могу се одабрати само слике направљене овим фотоапаратом. Слике направљене другим моделима не могу се одабрати.
- Преклапање ће бити исте величине као и најмања од две компонентне слике.
- Преклапање има исте информације о фотографији (укључујући датум снимања, мерење, брзину затварача, отвор бленде, режим снимања, компензацију експозиције, жижну даљину и оријентацију слике) и вредности за баланс белог и Picture Control као и прва од две изабране слике. Међутим, информације о ауторским правима се не копирају на нову слику. Коментар се такође не копира; уместо тога, додаје се коментар који је тренутно активан на фотоапарату, ако постоји.
