Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Шта можете да урадите када је камера повезана са рачунаром или FTP сервером

Бежичне ЛАН везе могу се користити за отпремање слика или даљинско управљање камером.

Отпремање слика

Слике се могу одабрати за отпремање током репродукције. Такође се могу аутоматски отпремати чим се сниме.

Пре отпремања слика, повежите фотоапарат са одредиштем путем бежичне локалне мреже ( 0 Рачунари: Повезивање путем бежичне локалне мреже , FTP сервери: Повезивање путем бежичне локалне мреже ). Након креирања профила, потврдите да је назив профила наведен зеленом бојом на екрану [ Повежи се са рачунаром ] или [ Повежи се са FTP сервером ].
Да бисте отпремили слике на рачунар, изаберите [ Пренос слика ] за [ Повезивање са рачунаром ] > [ Тип везе ] у менију мреже.

Опрез: Режим приступне тачке

Изаберите профил домаћина и омогућите Wi-Fi камере пре повезивања.

Одредишне фасцикле за отпремање на рачунар

Подразумевано, слике се отпремају у следеће фасцикле:
- Windows : \Корисници\(корисничко име)\Слике\ Wireless Transmitter Utility
- macOS : /Корисници/(корисничко име)/Слике/ Wireless Transmitter Utility
Одредишна фасцикла се може изабрати помоћу услужног Wireless Transmitter Utility . За више информација погледајте онлајн помоћ за Wireless Transmitter Utility .

Избор слика за отпремање

Притисните дугме K на фотоапарату и изаберите репродукцију преко целог кадра или репродукцију сличица.
Изаберите слику и притисните дугме i .

Ставке менија i које се користе за избор слика за отпремање разликују се у зависности од типа повезаног уређаја.
Означите [ Изаберите за отпремање на рачунар ] или [ Изаберите за отпремање ( FTP ) ] и притисните J
- На слици ће се појавити бела икона „приоритетног отпремања“. Ако је камера тренутно повезана на мрежу, отпремање ће одмах почети и икона ће постати зелена.
- У супротном, отпремање ће почети када се веза успостави.
- Поновите кораке 2–3 да бисте отпремили додатне слике.

Уклањање ознаке отпремања

Поновите кораке 2–3 да бисте уклонили ознаку отпремања са одабраних слика.
Да бисте уклонили ознаку за отпремање са свих слика, изаберите [ Повежи се са рачунаром ] или [ Повежи се са FTP сервером ] у менију мреже и изаберите [ Опције ] > [ Поништи избор свих? ].

Филтрирање слика за отпремање

Ставка [ Филтрирана репродукција ] у менију репродукције i може се користити за приказивање само слика које испуњавају изабране критеријуме ( 0 Филтрирана репродукција ). Слике се затим могу све одабрати за отпремање тако што се означи [ Изабери све за отпремање на рачунар ] или [ Изабери све за отпремање ( FTP ) ] у менију i и притисне J

Отпремање фотографија чим се сниме

Да бисте отпремили нове фотографије чим се сниме, изаберите [ Повежи се са рачунаром ] или [ Повежи се са FTP сервером ] у менију мреже и изаберите [ УКЉУЧЕНО ] за [ Опције ] > [ Аутоматско отпремање ].

Отпремање почиње тек након што је фотографија снимљена на меморијску картицу. Уверите се да је меморијска картица уметнута у фотоапарат.
Видео снимци се не отпремају аутоматски. Уместо тога, морају се отпремити ручно из екрана за репродукцију.

Икона за отпремање

Статус отпремања је означен иконом отпремања.

s (бело): Приоритетно отпремање: Слика је ручно одабрана за отпремање. Слике означене овом иконом биће отпремљене пре слика означених са W („отпреми“).
W (бело): Отпреми: Слика је изабрана за отпремање, али отпремање још није почело.
X (зелено): Отпремање: Отпремање у току.
Y (плаво): Отпремљено: Отпремање је завршено.

Приказ статуса отпремања „ Повежи се са рачунаром “/„ Повежи се са FTP сервером “

Прикази [ Повежи се са рачунаром ] и [ Повежи се са FTP сервером ] приказују следеће:

Статус :
Статус везе са хостом. Име профила се приказује зеленом бојом када се веза успостави.

Док се датотеке преносе, на екрану статуса се приказује „Сада се отпрема“ испред имена датотеке која се шаље. Овде се такође приказују грешке.
- Приказ за [ Повежи се са FTP сервером ] такође укључује кодове грешака ( 0 Кодова грешака ).
Јачина сигнала : Јачина бежичног сигнала.
Опсег : Опсег који користи бежична мрежа на коју је камера повезана у инфраструктурном режиму.
Преостале слике/време : Број преосталих слика и време потребно за њихово слање. Преостало време је само процена.

Губитак сигнала

Бежични пренос може бити прекинут ако се сигнал изгуби. Отпремање слика са ознаком за отпремање може се наставити искључивањем фотоапарата, а затим поновним укључивањем када се сигнал поново успостави.

Опрез: Током отпремања

Не вадите меморијску картицу током отпремања.

Гласовне белешке

Гласовне белешке ће бити укључене када се повезане слике пренесу. Међутим, не могу се отпремити засебно.

Искључивање камере

Камера чува ознаке преноса када се искључи и наставља отпремање када се следећи пут укључи.

Опрез: Отпремање заштићених слика путем FTP

Копије на FTP серверу неће бити заштићене чак и ако оригинали јесу. Ознаке се могу додати помоћу оцена ( 0 Оцењивање слика ).

Контрола камере

Камером се може управљати са рачунара на којем је инсталиран софтвер NX Tether . Фотографије се могу сачувати директно на рачунар уместо на меморијску картицу и самим тим се могу снимати чак и када меморијска картица није уметнута у камеру.

Имајте на уму да тајмер приправности камере не истиче у режиму управљања камером.
Пре коришћења NX Tether , повежите фотоапарат и рачунар путем бежичне LAN мреже ( 0 Рачунари: Повезивање путем бежичне LAN мреже ). Након креирања профила, потврдите да је назив профила наведен зеленом бојом на екрану [ Connect to computer ].

Изаберите [ Camera control ] за [ Connect to computer ] > [ Connection type ] у менију мреже.
Покрените копију NX Tether инсталираног на хост рачунару.
Контролишите камеру помоћу NX Tether .

За информације о снимању слика помоћу NX Tether , погледајте онлајн помоћ NX Tether .

Екран за контролу камере „ Повезивање са рачунаром “

Екран [ Повежи се са рачунаром ] приказује следеће:

Статус : Статус везе са хостом. Име профила се приказује зеленом бојом када се веза успостави. Грешке се такође приказују овде ( 0 Проблеми и решења ).
Јачина сигнала : Јачина бежичног сигнала.
Опсег : Опсег који користи бежична мрежа на коју је камера повезана у инфраструктурном режиму.

Губитак сигнала

Губитак сигнала док је камера повезана на бежичну мрежу може да прекине везу са рачунаром. Изаберите [ End current connection ] за [ Connect to computer ] > [ Network settings ] у менију мреже пре него што се поново повежете на мрежу. Када се сигнал поново успостави, камера ће се поново повезати са рачунаром и наставити са отпремањем свих слика које тек треба да буду пренете. Имајте на уму да се отпремање не може наставити ако искључите камеру пре него што се пренос заврши.