Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Промени величину

Направите мале копије одабраних фотографија. Користите [ Промени величину (тренутна слика) ] да бисте променили величину тренутне слике или [ Промени величину (више слика) ] да бисте променили величину више слика.

Опрез: Промените величину

У зависности од величине копије, зумирање репродукције можда неће бити доступно када се приказују копије промењене величине.

Промена величине исечених слика

Слике исечене на однос ширине и висине 4:3 или 3:4 не могу се променити величина.

Промена величине тренутне слике

Изаберите [ Ретуширање ] у менију i , затим означите [ Промена величине (тренутна слика) ] и притисните 2 .
Изаберите одредиште.
- Притисните 1 или 3 да бисте означили отвор за картицу и притисните J
- Нећете бити упитани да изаберете слот ако је уметнута само једна меморијска картица.
Означите жељену величину и притисните J

Копија ће бити сачувана у изабраној величини.

Промена величине више слика

Изаберите [ Ретуширање ] у менију i , затим означите [ Промена величине (више слика) ] и притисните 2 .
Изаберите величину.
- Означите [ Изаберите величину ] и притисните 2 .
- Означите жељену величину (дужину у пикселима) користећи 1 и 3 и притисните J

Изаберите како се слике бирају.

Опција	Опис
[ Изаберите слику(е) ]	Промените величину изабраних слика. Може се изабрати више слика.
[ Изаберите датум ]	Промените величину свих слика снимљених на одабране датуме.
[ Изаберите фасциклу ]	Промените величину свих слика у изабраној фасцикли.

Ако сте изабрали [ Изаберите слику(е) ], пређите на корак 5.

Изаберите изворни слот.
- Означите отвор са картицом која садржи жељене слике и притисните 2 .
- Нећете бити упитани да изаберете слот ако је уметнута само једна меморијска картица.
Изаберите слике.
Ако сте изабрали [ Изаберите слику(е) ]:
- Означите слике помоћу вишенаменског селектора.
- Да бисте видели означену слику преко целог екрана, притисните и држите дугме X
- Да бисте изабрали означену слику, притисните дугме W ( Q ). Изабране слике су означене знаком ( ). Да бисте уклонили потврдни оквир ( ) и опозовите избор тренутне слике, поново притисните дугме W ( Q ). Све изабране слике ће бити копиране у величини изабраној у кораку 2.
- Притисните J да бисте наставили када завршите са избором.
Ако сте изабрали [ Изаберите датум ]:
- Означите датуме помоћу вишенаменског селектора и притисните 2 да бисте изабрали ( M ) или поништили избор ( U ).
- Све слике снимљене на датуме означене квачицом ( M ) биће копиране у величини изабраној у кораку 2.
- Притисните J да бисте наставили када завршите са избором.
Ако сте изабрали [ Изаберите фасциклу ]:

Означите фасциклу и притисните J да бисте је изабрали; све слике у изабраној фасцикли биће копиране у величини изабраној у кораку 2.
Сачувајте промењене копије.
- Приказаће се дијалог за потврду; означите [ Да ] и притисните J да бисте сачували копије промењене величине.
- Да бисте отказали операцију пре него што се све копије направе, притисните дугме G ; када се прикаже дијалог за потврду, означите [ Да ] и притисните J