Tłumacz Google
TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.
Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.
Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.
Funkcje dostępne w wersji oprogramowania sprzętowego „C” 2.50
Obsługa obiektywów Power Zoom
Nowe opcje ustawień niestandardowych f2 „Sterowanie własne (fotografowanie)” i g2 „Sterowanie własne”: „Sterowanie niestandardowe +” i „Sterowanie własne -”
Do ról, które można przypisać do elementów sterujących aparatu w ustawieniach niestandardowych f2 Sterowanie własne (fotografowanie) i sterowanie własne g2 , dodano funkcje Power zoom + i Power zoom −. Jeśli przypiszesz Power Zoom + do przycisku Fn1 , możesz przybliżać elektronicznie (Power Zoom), naciskając przycisk Fn1 . Jeśli przypiszesz opcję Power zoom − do przycisku Fn2 , możesz elektronicznie oddalać obraz, naciskając przycisk Fn2 .
- Opcje te mają zastosowanie wyłącznie w przypadku obiektywów z zoomem elektrycznym.
- Gdy przycisk Fn1 w ustawieniu niestandardowym f2 Sterowanie własne (fotografowanie) lub Sterowanie własne g2 jest ustawione na Moc zoom + , dla przycisku Fn2 wybrana jest opcja Mocny zoom − .
- Gdy przycisk Fn2 w ustawieniu niestandardowym f2 Sterowanie własne (fotografowanie) lub Sterowanie własne g2 jest ustawione na Mocny zoom − , dla przycisku Fn1 wybrano opcję Mocny zoom + .
- W trybie autoportretu funkcja Power Zoom za pomocą przycisków Fn1 i Fn2 jest wyłączona.
Nowe opcje ustawień niestandardowych: f7 i g5 „Opcje przycisku Power Zoom (PZ)”
Do ustawień niestandardowych f7 i g5 dodano opcje przycisku Power Zoom (PZ) . Dostosuj ustawienia elektrycznego zoomu.
| Przedmiot | Opis |
|---|---|
| Użyj przycisków x / w | Jeśli wybrane jest Włączone , możesz przybliżać elektronicznie, naciskając przycisk X , i oddalać, naciskając przycisk W (Power Zoom).
|
| Szybkość Power Zoom | Można wybrać szybkość przybliżania i oddalania obiektywu za pomocą przycisków przypisanych do funkcji Power Zoom, wybierając wartości ujemne w przypadku mniejszej szybkości lub wartości dodatnie w przypadku większej szybkości.
|
- Opcje te mają zastosowanie wyłącznie w przypadku obiektywów z zoomem elektrycznym.
- Dodanie tej pozycji menu zmieniło liczbę wyświetlanych wyróżnień ustawień niestandardowych z g5 na g6.
Na nagraniu wideo mogą być słyszalne zakłócenia wydobywające się z obiektywu podczas korzystania z zoomu. Jeśli podczas korzystania z przycisków przypisanych do funkcji Power Zoom zauważysz hałas obiektywu, zaleca się ustawienie ustawienia niestandardowego g5 Opcje przycisku Power Zoom (PZ) > Szybkość Power Zoom > Podczas nagrywania na mniejszą prędkość zoomu.
Na nagraniu wideo mogą być słyszalne dźwięki obsługi podczas naciskania przycisków aparatu w celu przybliżenia. Jeśli niepokoją Cię dźwięki obsługi podczas korzystania z przycisków Power Zoom, zalecamy skorzystanie z poniższych wskazówek w celu przybliżenia.
- Urządzenie inteligentne z zainstalowaną aplikacją SnapBridge (funkcja Power Zoom może nie być dostępna w zależności od wersji aplikacji SnapBridge )
- Pilot zdalnego sterowania ML-L7
Nowa opcja w menu ustawień: „Zapisz pozycję zoomu (obiektywy PZ)”
Do menu ustawień dodano opcję Zapisz pozycję zoomu (obiektywy PZ) . Jeśli wybrane jest Włączone , aparat zapisze pozycję zoomu obowiązującą po wyłączeniu aparatu i przywróci ją po włączeniu aparatu.
- Ta opcja ma zastosowanie tylko w przypadku obiektywów z zoomem elektrycznym.
- Pozycja zoomu zostaje zresetowana w przypadku wymiany obiektywu na obiektyw o innej nazwie produktu.
Nowy wskaźnik ogniskowej na ekranie fotografowania
Do ekranu fotografowania dodano wskaźnik ogniskowej. Wyświetlane tylko z obiektywami z zoomem elektrycznym.
Obsługa baterii EN-EL25a
Do zgodnych akcesoriów dodano akumulator litowo-jonowy EN-EL25a. EN-EL25a działa w taki sam sposób jak EN-EL25.