Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Przycisk A ( g ).

Naciśnij przycisk A ( g ), aby zablokować ostrość i ekspozycję.

Blokada automatycznej ekspozycji (AE).

Naciśnięcie przycisku A ( g ) blokuje ekspozycję przy bieżącym ustawieniu. Blokady AE można używać do zmiany kompozycji ujęć po dokonaniu pomiaru obiektu, który w ostatecznej kompozycji nie będzie znajdował się w wybranym polu ostrości. Jest to szczególnie skuteczne w przypadku pomiaru punktowego lub centralnego.

Blokada ostrości

Naciśnij przycisk A ( g ), aby zablokować ostrość na bieżącym obiekcie, gdy jako tryb ustawiania ostrości wybrano AF-C . W przypadku korzystania z blokady ostrości wybierz tryb pola AF inny niż automatyczny wybór pola AF.

Blokowanie ostrości i ekspozycji

Aby skorzystać z blokady ostrości i ekspozycji, wykonaj poniższe czynności.

Ustaw ostrość i ekspozycję.

Ustaw obiekt w wybranym punkcie ostrości i naciśnij spust migawki do połowy, aby ustawić ostrość i ekspozycję.
Zablokuj ostrość i ekspozycję.

Trzymając spust migawki wciśnięty do połowy, naciśnij przycisk A ( g ), aby zablokować ostrość i ekspozycję (zostanie wyświetlona ikona AE-L ).

Spust migawki

Przycisk A ( g ).
Zmień kompozycję zdjęcia i zrób zdjęcie.

Ostrość pozostanie zablokowana pomiędzy kolejnymi zdjęciami, jeśli spust migawki będzie wciśnięty do połowy ( AF-S ) lub przycisk A ( g ) będzie wciśnięty, co umożliwi wykonanie kilku zdjęć pod rząd z tym samym ustawieniem ostrości.

Nie zmieniaj odległości między aparatem a obiektem, gdy włączona jest blokada ostrości. Jeśli obiekt się poruszy, ponownie ustaw ostrość na nową odległość.

AF-S

Jeśli jako tryb ustawiania ostrości wybrano AF-S lub jeśli aparat fotografuje w trybie AF-S , gdy jako tryb ustawiania ostrości wybrano AF-A , ostrość zostanie zablokowana, gdy spust migawki będzie wciśnięty do połowy (ostrość zostanie również zablokowana, gdy Naciśnięto przycisk A ( g ).

Używanie spustu migawki do blokowania ekspozycji

Jeśli Włączone (naciśnięcie do połowy) jest wybrane dla ustawienia osobistego c1 ( Spust migawki AE-L ), ekspozycja zostanie zablokowana po naciśnięciu spustu migawki do połowy.