Google Oversetter

DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.

Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.

Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.

Opptaksmodus

Å velge en Opptaksmodus

For å velge en opptaksmodus, drei hjul . Opptaksmodusen vises i opptaksdisplayet.

Modus		Beskrivelse
AUTO ( b )	Auto ( 0 Ta bilder ( b modus) , Spille inn videoer ( b modus) )	En enkel «pek-og-skyt»-modus som lar kamera bestemme innstillingene. I tillegg til lukkerhastighet og blenderåpning, kontrollerer kamera også automatisk hvitbalanse og andre elementer.
P	Programmert auto ( 0 P (Programmert auto) )	Brukes for øyeblikksbilder og i andre situasjoner der det er lite tid til å justere kamera . Kameraet velger både lukkertid og blenderåpning automatisk.
S	Lukkerprioritert automatikk ( 0 S (Lukkerprioritert automatikk) )	Brukes til å fryse eller gjøre bevegelse uskarp. Du velger lukkerhastigheten; kamera justerer blenderåpningen automatisk.
EN	Blenderprioritert automatikk ( 0 A (Blenderprioritert automatikk) )	Brukes til å gjøre bakgrunner uskarpe eller fokusere både forgrunn og bakgrunn. Du velger blenderåpningen, og kamera justerer lukkerhastigheten automatisk.
M	Manuell ( 0 M (Manuell) )	Du kontrollerer både lukkertid og blenderåpning. Velg lukkertid som « B-innstilling » eller « tid » for lange eksponeringer.
U1 U2	Brukerinnstillingsmodus ( 0 U1 og U2 (Brukerinnstillingsmodus) )	Tilordne ofte brukte innstillinger til disse posisjonene. Innstillingene kan hentes frem igjen ved å dreie på hjul .
SCN ( h )	Scenemodus ( 0 h (Scenemodus) )	Velg en scenemodus for å automatisk optimalisere innstillingene for den scenen.

Lukkerhastighet og blenderåpning

Den samme eksponering kan oppnås med forskjellige kombinasjoner av lukkertid og blenderåpning.

Korte lukkertider og store blenderåpninger (det lavere f-tallet) fryser objekter i bevegelse og myker opp bakgrunnsdetaljer.
Lange lukkertider og små blenderåpninger (høyere f-tall) gjør bevegelige objekter uskarpe og fremhever bakgrunnsdetaljer.

Kort lukkertid (¹/₁₆₀₀ s)

Lang lukkerhastighet (1 s)

Stor blenderåpning (f/5.6)

Liten blenderåpning (f/22)

b (Auto)

I tillegg til lukkerhastighet og blenderåpning kontrollerer kamera også hvitbalanse og andre elementer automatisk. Av funksjonene som kan konfigureres via menyen, er de som styres automatisk av kamera nedtonet og utilgjengelige. For å endre innstillingene for nedtonede menyfunksjoner, endre opptaksmodus til P , S , A eller M.

P ( Programmert automatisk )

I denne modusen justerer kamera automatisk lukkerhastighet og blenderåpning i henhold til et innebygd program for å sikre optimal eksponering i de fleste situasjoner.

Du kan stille inn hvitbalansen og andre elementer som ville blitt kontrollert automatisk i b (auto).

Fleksibelt program

Ulike kombinasjoner av lukkertid og blenderåpning som gir samme eksponering kan velges ved å dreie hjul («fleksibelt program») i modus P.

Mens det fleksible programmet er aktivt, vises en indikator for fleksibelt program ( U ).
For å gjenopprette standardinnstillinger for lukkertid og blenderåpning, drei hjul til indikatoren ikke lenger vises. Fleksibelt program kan også avsluttes ved å velge en annen opptaksmodus eller slå av kamera .

S ( Lukkerprioritert automatikk )

I lukkerprioritert automatikk velger du lukkerhastighet mens kamera automatisk justerer blenderåpningen for optimal eksponering . Velg korte lukkertider for å «fryse» bevegelse, lange lukkertider for å antyde bevegelse ved å gjøre objekter i bevegelse uskarpe.

Kort lukkertid (¹/₁₆₀₀ s)

Lang lukkerhastighet (1 s)

Drei hjul for å stille inn lukkerhastigheten.
Lukkertiden kan stilles inn til verdier mellom ¹⁄₈₀₀₀ s og 30 s.

Når [ Elektr. lukker fremre lukkergard. ] er valgt for egendefinert innstilling d6 [ Lukkertype ], er lukkerhastigheten begrenset til ¹⁄₂₀₀₀ s, selv når den er stilt inn raskere.
Lukkertiden kan låses på den valgte verdien ( 0 f4 : Kontrolllås , g3 : Kontrolllås ).

EN ( Blenderprioritert automatikk )

I blenderprioritert automatikk velger du blenderåpning mens kamera automatisk justerer lukkerhastigheten for optimal eksponering . Denne modusen er egnet når du vil gjøre bakgrunnen uskarp og få frem detaljene i hovedmotivet eller få frem detaljer i bakgrunnen og forgrunnen.

Stor blenderåpning (f/5.6)

Liten blenderåpning (f/22)

Blenderåpningen kan justeres ved å rotere hjul .
Minimums- og maksimumsverdiene for blenderåpning varierer med objektiv .
Blenderåpningen kan låses på den valgte verdien ( 0 f4 : Kontrolllås , g3 : Kontrolllås ).

M ( Håndbok )

Du kontrollerer begge deler lukkerhastighet og blenderåpning Velg også denne modusen for langtidseksponeringer av motiver som fyrverkeri eller nattehimmelen (« B-innstilling » eller « tid »-fotografering, 0 tid ).

Lukkerhastighet og blenderåpning kan justeres med henvisning til eksponering ved å rotere kommandohjulene.
Drei hjul for å velge lukkerhastighet. Lukkerhastigheten kan stilles inn til verdier mellom ¹⁄₈₀₀₀ s og 30 s, eller til Bulb eller Time .

Når [ Elektr. lukker fremre lukkergard. ] er valgt for egendefinert innstilling d6 [ Lukkertype ], er lukkerhastigheten begrenset til ¹⁄₂₀₀₀ s, selv når den er stilt inn raskere.

Blenderåpningen kan justeres ved å rotere hjul .
Minimums- og maksimumsverdiene for blenderåpning varierer med objektiv .
Lukkertid og blenderåpning kan låses på de valgte verdiene ( 0 f4 : Kontrolllås , g3 : Kontrolllås ).

Eksponeringsindikator

eksponering på skjerm viser om fotografiet vil bli under- eller overeksponert med gjeldende innstillinger. eksponering kan leses av som følger (visningen varierer med alternativet som er valgt for egendefinert innstilling b2 [ Ev-trinn for ekspon.ktrl. ]):

[ 1/3 EV-trinn (kompensasjon 1/3 EV) ] valgt for [ Ev-trinn for ekspon.ktrl. ]
Optimal eksponering	Undereksponert med ^1/3 _EV	Overeksponert med over 3 ^1/3 _EV

Snu retningen til den horisontale eksponering (negative verdier til venstre og positive til høyre, eller positive til venstre og negative til høyre) ved å bruke den egendefinerte innstillingen f7 [ Omvendte indikatorer ].

Eksponeringsadvarsel

Displayet vil blits hvis de valgte lysmåling eksponering

Utvidede lukkertider

For lukkertider så lange som 900 s (15 minutter) i modus M , velg [ ON ] for egendefinert innstilling d7 [ Utvidet lukkertidutvalg (M) ].

Lange eksponeringer

Ved hastigheter lavere enn 1 sekund kan lukkertiden som vises av kamera avvike fra den faktiske eksponering . De faktiske eksponeringstidene ved lukkertider på 15 og 30 sekunder er for eksempel henholdsvis 16 og 32 sekunder. eksponering vil igjen samsvare med den valgte lukkertiden ved hastigheter på 60 sekunder og lavere.

Automatisk ISO-følsomhetskontroll (modus M )

Hvis automatisk ISO-følsomhetskontroll ( 0 Automatisk ISO-følsomhetskontroll ) er aktivert, justeres ISO-følsomheten automatisk for optimal eksponering ved valgt lukkertid og blenderåpning.

U1 og U2 ( Brukerinnstillingsmodus )

Ofte brukte innstillinger kan tilordnes brukerinnstillingsposisjonene U1 og U2 , og senere hentes frem ved å dreie på hjul .

Lagre brukerinnstillinger

Tilordne gjeldende opptaksinnstillinger til en brukerinnstillingsposisjon som beskrevet nedenfor.

Juster følgende opptaksinnstillinger.
- alternativer i menyen for fotografering,
- menyalternativer for videoopptak,
- Tilpassede innstillinger, og
- Opptaksmodus, lukkerhastighet (modus S og M ), blenderåpning (modus A og M ), fleksibelt program (modus P ), eksponering osv.
Marker [ Lagre brukerinnstillinger ] i oppsettmenyen og trykk på 2 .
Velg brukerinnstillingsposisjonen for å tilordne innstillinger.

Velg [ Lagre på U1 ] eller [ Lagre på U2 ], og trykk deretter på 2 .
Lagre brukerinnstillinger.

Marker [ Lagre innstillinger ] og trykk på J for å tilordne gjeldende innstillinger til den valgte posisjonen.
Ta bilder med de lagrede innstillingene.

Du kan rotere hjul til U1 eller U2 for å aktivere opptak med innstillingene som er tilordnet den posisjonen.

Elementer som ikke kan tilordnes til U1 og U2

Følgende menyelementer lagres ikke.

FOTOGRAFERINGSMENY
- [ Lagringsmappe ]
- [ Bruke Picture Control ]
- [ Multieksponering ]
- [ Opptak med intervallutløser ]
- [ Intervallfilm ]
- [ Opptak med fokusforskyvning ]
- [ Opptak med pikselforskyvning ]
VIDEOOPPTAKSMENY
- [ Lagringsmappe ]
- [ Bruke Picture Control ]

Tilbakestille brukerinnstillinger

Marker [ Nullstill brukerinnstillinger ] i oppsettmenyen og trykk på 2 .
Velg en brukerinnstillingsposisjon som skal tilbakestilles.

Velg [ Nullstill U1 ] eller [ Nullstill U2 ], og trykk deretter på 2 .
Tilbakestill brukerinnstillinger.

Marker [ Nullstill ] og trykk på J knappen for å gjenopprette standardinnstillingene for den valgte posisjonen ( kamera vil fungere i modus P ).

h (Scenemodus)

Velg en scenemodus for å automatisk optimalisere innstillingene for den scenen.

Velge en scenemodus

Drei hjul til h og drei hjul til ønsket motiv vises på skjerm .

Følgende scener er tilgjengelige.

k	Portrett
l	Landskap
p	Barn
m	Sport
n	Nærbilde
r	Nattlandskap
s	Fest/innendørs
t	Strand/snø

d	Solnedgang
e	Skumring/soloppgang
f	Kjæledyrportrett
g	Stearinlys
j	Blomstring
z	Høstfarger
0	Mat

Scenemoduser

k ( Portrett )

Brukes til portretter med myke, naturlige hudtoner.

Hvis motivet er langt fra bakgrunnen, eller det brukes et objektiv , vil bakgrunnsdetaljene mykes opp for å gi komposisjonen en følelse av dybde.

l ( Landskap )

Brukes for livlige landskapsbilder i dagslys.

p ( Barn )

Brukes til bilder av barn. Klær og bakgrunnsdetaljer gjengis levende, mens hudtonene forblir myke og naturlige.

m ( Sport )

Raske lukkertider fryser bevegelse for dynamiske sportsbilder der hovedmotivet fremstår tydelig.

n ( Nærbilde )

Brukes til nærbilder av blomster, insekter og andre små gjenstander.

r ( Nattlandskap )

Reduser støy og unaturlige farger når du fotograferer nattlandskap, inkludert gatebelysning og neonskilt.

s ( Fest/innendørs )

Fang opp effektene av innendørs bakgrunnsbelysning. Bruk til fester og andre innendørsscener.

t ( Strand/snø )

Fang opp lysstyrken i solfylte vann-, snø- eller sandflater.

d ( Solnedgang )

Bevarer de dype fargetonene som sees i solnedganger og soloppganger.

e ( Skumring/soloppgang )

Bevarer fargene som sees i svakt naturlig lys før daggry eller etter solnedgang.

f ( Kjæledyrportrett )

Brukes til portretter av aktive kjæledyr.

g ( Stearinlys )

For fotografier tatt i stearinlysets lys.

j ( Blomstring )

Brukes til blomstermarker, frukthager i blomst og andre landskap med store blomstervidder.

z ( Høstfarger )

Fanger de strålende røde og gule fargene i høstbladene.

0 ( Mat )

Brukes til livaktige bilder av mat.

Scenemoduser

Enkelte innstillinger – for eksempel bildekontroller, hvitbalanse, tonemodus eller egendefinerte innstillinger – kan ikke endres avhengig av hvilken modus som er valgt.
Det anbefales å bruke et stativ eller en annen enhet, som for eksempel en valgfri fjernkontrollkabel, for å forhindre uskarphet i dårlig belysning.