Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

تسجيل مقاطع الفيديو

فيما يلي توضيح الخطوات الأساسية لتسجيل مقاطع الفيديو.

  1. حدد وضع الفيديو عبر إدارة زر اختيار الصور/الفيديو إلى 1.

    لاحظ أنه لا يمكن استخدام وحدات الفلاش الاختيارية عندما تكون الكاميرا في وضع الفيديو.

  2. اضغط على زر تسجيل فيديو لبدء التسجيل.

    • سيتم عرض مؤشر التسجيل وسيتحول إطار شاشة التصوير إلى اللون الأحمر. كما ستعرض شاشة العرض الوقت المتبقي، أو بعبارة أخرى المقدار التقريبي لمقاطع الأفلام الجديدة التي يمكن تسجيلها على بطاقة الذاكرة.

      1. مؤشر التسجيل
      2. وقت تسجيل الفيديو (طول مقاطع الأفلام المسجلة)
      3. الوقت المتاح للتسجيل
      4. مؤشر التسجيل (الإطار الأحمر)
    • يمكن إعادة ضبط التركيز البؤري للكاميرا أثناء التسجيل عن طريق الضغط على زر AF-ON .
    • يتم تسجيل الصوت عبر الميكروفون الداخلي. لذا، تجنب تغطية الميكروفون أثناء التسجيل.
    • يمكنك أيضًا ضبط التركيز البؤري بالنقر على الهدف في الشاشة.
  3. اضغط على زر تسجيل فيديو مرة أخرى لإنهاء التسجيل.

مصباح الوصول لبطاقة الذاكرة

سيضيء مصباح الوصول لبطاقة الذاكرة أثناء تسجيل الفيديو. لا تنزع بطاقة الذاكرة أو البطارية.

الرمز 0

يشير الرمز 0 إلى أنه لا يمكن تسجيل مقاطع فيديو.

تنبيهات: تسجيل مقاطع الفيديو

  • سينتهي تسجيل الفيديو تلقائيًا في الحالات التالية:
    • الوصول إلى الحد الأقصى لطول الفيديو
    • نفاد طاقة البطارية
    • اختيار وضع تصوير مختلف
    • تغيير الأوضاع باستخدام زر اختيار الصور/الفيديو
    • فك العدسة
    • ارتفاع درجة الحرارة الداخلية في الكاميرا.
  • قد تُصدر الكاميرا أصواتًا مسموعة عند تسجيل مقاطع الأفلام في الحالات التالية:
    • أثناء التركيز البؤري التلقائي
    • أثناء تقليل الاهتزاز
    • عند استخدام الفتحة الآلية.

تحذيرات ارتفاع درجة الحرارة

قد يظهر تحذير من ارتفاع درجة حرارة بطاقة الذاكرة (X) أو تحذير من ارتفاع درجة الحرارة (K) على شاشة التصوير إذا ارتفعت درجة الحرارة الداخلية للكاميرا أو أصبحت بطاقات الذاكرة ساخنة أثناء تصوير الأفلام.

  • عندما تعرض الكاميرا تحذيرًا من ارتفاع درجة حرارة بطاقة الذاكرة (X)، انتظر حتى تبرد الكاميرا ويختفي التحذير قبل إخراج بطاقات الذاكرة منها. قد تؤدي محاولة إخراج بطاقات الذاكرة على الفور إلى التعرّض للإصابة بحروق أو سقوط البطاقات وتلفها.
  • في حالة عرض تحذير من ارتفاع درجة حرارة بطاقة الذاكرة (X) أو تحذير من ارتفاع درجة الحرارة (K)، قد لا تكون بطاقات الذاكرة هي فقط الساخنة، بل قد يكون جسم الكاميرا والبطاريات ساخنين كذلك.

تنبيهات: التصوير الفوتوغرافي وتسجيل الفيديو

  • ربما تلاحظ ما يلي في شاشة التصوير. وقد تبدو هذه الظواهر أيضًا في أي صور أو مقاطع أفلام مسجلة باستخدام الكاميرا في الحالات التالية:
    • ظهور اضطراب أو خطوط في المشاهد المُضاءة بمصادر ضوء مثل المصباح الفلوري أو بخار الزئبق أو الصوديوم
    • ظهور تشوه أثناء الحركة (قد تبدو الأهداف المفردة مثل القطارات أو السيارات التي تتحرك بسرعة عالية عبر الإطار مشوهة، أو قد يبدو الإطار بأكمله مشوهًا عند تحريك الكاميرا أفقيًا)
    • ظهور حواف مسننة أو هوامش ملونة أو تموج أو بقع ساطعة
    • ظهور مناطق ساطعة أو تغيرات في اللون في المشاهد المُضاءة بعلامات وامضة ومصادر ضوء أخرى متقطعة أو عند إضاءة الهدف لوهلة بواسطة ضوء صاعق أو أي مصدر ضوء ساطع خاطف آخر
    • ظهور اضطراب عند استخدام الفتحة الآلية أثناء تسجيل الفيديو.
  • لاحظ أنه قد تظهر ضوضاء (البيكسلات الساطعة المتباعدة عشوائيا أو ضباب أو خطوط) وألوان غير متوقعة إذا كنت تستخدم الزر X لتكبير العرض عبر العدسة.
  • عند التسجيل، تجنب توجيه الكاميرا نحو الشمس أو مصادر الإضاءة القوية الأخرى. عدم مراعاة هذا التنبيه قد يتسبب في إتلاف الدوائر الكهربية الداخلية للكاميرا.

استخدام زوم العرض في وضع الفيديو

يمكن أيضًا استخدام الزر X لتكبير العرض في وضع الفيديو (0استخدام الزوم في وضع الصورة).

  • اضغط على X أثناء التسجيل للتكبير بنسبة 50% أو 100% (1: 1) أو 200%. للتصغير، اضغط على W (Q). ولكن يُرجى ملاحظة أنه لا تتوفر إمكانية التكبير بنسبة 50% لحجم الإطار 1920 × 1080.
  • لا تتوفر وظيفة الزوم أثناء تسجيل RAW (0فيلم RAW).
  • عند عرض مقاطع الفيديو، يمكنك تكبير الإطار الحالي عند إيقاف التشغيل مؤقتًا.