Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

خيارات حجم ومعدل إطار الفيديو

يمكن تحديد حجم إطار الفيديو (بالبكسل) ومعدل الإطار أيضًا باستخدام [حجم الإطار/معدل الإطار] في قائمة تصوير الأفلام. تختلف الخيارات المتاحة لحجم الإطار باختلاف الإعدادات المختارة لـ [نوع ملف الفيلم] في قائمة تصوير الأفلام.

خيارات حجم ومعدل تسجيل الإطار لفيلم RAW‏

الخيار نوع ملف الفيلم
‏N-RAW ‏12 بت (NEV) ProRes RAW HQ ‏12 بت
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 60p] 4
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 50p] 4
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 30p] 4
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 25p] 4
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 24p] 4
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 120p] 4
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 100p] 4
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 60p] 4 4
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 50p] 4 4
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 30p] 4 4
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 25p] 4 4
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 24p] 4 4
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 60p] 4
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 50p] 4
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 30p] 4 4
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 25p] 4 4
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 24p] 4 4
[[2.3‎×‎]‬‏ 3840‎×2160؛ 120p] 4
[[2.3‎×‎]‬‏ 3840‎×2160؛ 100p] 4
[[2.3‎×‎]‬‏ 3840‎×2160؛ 60p] 4
[[2.3‎×‎]‬‏ 3840‎×2160؛ 50p] 4
  • بغض النظر عن الإعداد المختار لـ [منطقة الصورة] > [اختيار منطقة الصورة] في قائمة تصوير الأفلام، سيتم تسجيل خيارات "FX" باستخدام منطقة الصورة [FX] وخيارات "DX" باستخدام منطقة الصورة [DX]. يؤدي اختيار خيار "2.3×" إلى زيادة الطول البؤري الظاهري بمقدار 2.3× تقريبًا عند مقارنته بصيغة FX.
  • يتم تحديد صيغة الفيلم المستندة إلى DX تلقائيًا عند تركيب عدسة DX. لا يمكن تحديد خيارات "FX".

خيارات حجم ومعدل تسجيل الإطار لتنسيقات الأفلام الأخرى

الخيار 1 نوع ملف الفيلم
‏ProRes 422 HQ ‏10 بت ‏H.265 ‏10 بت/8 بت ‏H.264 ‏8 بت
[7680‎×4320؛ 30p] ‏2‏، 3 4
[7680‎×4320؛ 25p] ‏2‏، 3 4
[7680‎×4320؛ 24p] ‏2‏، 3 4
[3840‎×2160؛ 120p] ‏2‏، 4 4
[3840‎×2160؛ 100p] ‏2‏، 4 4
[3840‎×2160؛ 60p] ‏4 4 4
[3840‎×2160؛ 50p] ‏4 4 4
[3840‎×2160؛ 30p] ‏4 4 4
[3840‎×2160؛ 25p] ‏4 4 4
[3840‎×2160؛ 24p] ‏4 4 4
[1920‎×1080؛ 120p] ‏2 4 4
[1920‎×1080؛ 100p] ‏2 4 4
[1920‎×1080؛ 60p] 4 4 4
[1920‎×1080؛ 50p] 4 4 4
[1920‎×1080؛ 30p] 4 4
[1920‎×1080؛ 25p] 4 4
[1920‎×1080؛ 24p] 4 4
[1920‎×1080؛ 30p ×4 (حركة بطيئة)] 2 4
[1920‎×1080؛ 25p ×4 (حركة بطيئة)] 2 4
[1920‎×1080؛ 24p ×5 (حركة بطيئة)] 2 4

معدلات الإطار بالنسبة للأفلام 120p و100p و60p و50p و30p و25p و24p هي على الترتيب 119.88 إطار/الثانية و100 إطار/الثانية 59.94 إطار/ثانية و50 إطار/ثانية و29.97 إطار/ثانية و25 إطار/ثانية و23.976 إطار/ثانية.

يتم تثبيت الإعداد [تقليل الاهتزاز الإلكتروني] في قائمة تصوير الأفلام على [OFF].

يتم تسجيل مقاطع الفيديو بدقة 8K UHD. غير متاح مع عدسات DX.

يتم تسجيل مقاطع الفيديو بدقة 4K UHD.

أفلام حركة بطيئة

لتسجيل أفلام حركة بطيئة، حدد [‫1920‎×1080؛ 30p ×4 (حركة بطيئة)] أو [‫1920‎×1080؛ 25p ×4 (حركة بطيئة)] أو [‫1920‎×1080؛ 24p ×5 (حركة بطيئة)] لـ[حجم الإطار/معدل الإطار] في قائمة تصوير الأفلام.

  • في حالة الإعداد [‫1920‎×1080؛ 30p ×4 (حركة بطيئة)]، يتم تسجيل الصور الملتقطة بمعدل إطار 120p كفيلم بمعدل إطار 30p. سيتم عرض الفيلم المسجل خلال 10 ثوانٍ تقريبًا لمدة 40 ثانية تقريبًا. يمكن استخدام الأفلام بطيئة الحركة لمشاهدة أحداث ذات مدة قصيرة، مثل مضرب يضرب كرة بحركة بطيئة.

  • لا يُسجل الصوت.
  • يؤدي تحديد [DX] للإعداد [اختيار منطقة الصورة] أو تركيب عدسة DX على الكاميرا إلى زيادة الطول البؤري الظاهري بمقدار 2.3 ضعف تقريبًا عند مقارنته بصيغة FX.
  • يتم تعطيل الإعداد الاعتيادي g11 [سرعات الغالق الممتدة (الوضع M)].
  • تكون معدلات الإطار عند التقاط الصور وعند تصوير الأفلام وعرضها على النحو التالي.

    حجم الإطار/معدل الإطار معدل الإطار عند التقاط الصور * معدل الإطار عند تصوير الأفلام وعرضها *
    [‫1920‎×1080؛ 30p ×4 (حركة بطيئة)] 120p 30p
    [‫1920‎×1080؛ 25p ×4 (حركة بطيئة)] 100p 25p
    [‫1920‎×1080؛ 24p ×5 (حركة بطيئة)] 120p 24p

    معدلات تسجيل الفيلم الإطار بالنسبة للأفلام 120p و100p و30p و25p و24p هي على الترتيب 119.88 إطار/ثانية و100 إطار/ثانية و29.97 إطار/ثانية و25 إطار/ثانية و23.976 إطار/ثانية.

  • أقصى وقت تسجيل حوالي ثلاث دقائق.

تنبيهات: تسجيل أفلام حركة بطيئة

  • تشتمل المزايا التي لا يمكن استخدامها أثناء تسجيل الأفلام بطيئة الحركة:
    • تقليل الاضطراب،
    • تقليل الاهتزاز الإلكتروني،
    • ناتج العلامة الزمنية.
  • عند التسجيل عبر مخرج HDMI إلى مسجل خارجي، سيتم تسجيل الأفلام بالسرعة الأصلية، وليس بالحركة البطيئة.

معدل البت

يختلف معدل البت حسب نوع ملف الفيلم.

  • في حالة [‏N-RAW ‏12 بت (NEV)]، يختلف معدل البت وفقًا للخيار المحدد للإعداد [جودة الفيلم (صيغة RAW-N)] في قائمة تصوير الأفلام.
  • تتوفر مواصفات بيانات ProRes RAW HQ ‏12 بت وProRes 422 HQ ‏10 بت من الموقع الإلكتروني لشركة Apple.

‏N-RAW ‏12 بت NEV عالي الجودة

فيما يلي متوسط معدلات البت لأفلام NEV وأفلام MP4 المسجلة لأغراض التشغيل عند تحديد [جودة عالية] للإعداد [جودة الفيلم (صيغة RAW-N)].

الخيار NEV MP4
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 60p] حوالي 5780 ميجابت/ثانية حوالي 50 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 50p] حوالي 4810 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 30p] حوالي 3470 ميجابت/ثانية حوالي 30 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 25p] حوالي 2890 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 24p] حوالي 2780 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 120p] حوالي 3480 ميجابت/ثانية حوالي 100 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 100p] حوالي 2900 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 60p] حوالي 1740 ميجابت/ثانية حوالي 50 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 50p] حوالي 1450 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 30p] حوالي 870 ميجابت/ثانية حوالي 30 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 25p] حوالي 730 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 24p] حوالي 700 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 60p] حوالي 2960 ميجابت/ثانية حوالي 50 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 50p] حوالي 2470 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 30p] حوالي 1480 ميجابت/ثانية حوالي 30 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 25p] حوالي 1240 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 24p] حوالي 1190 ميجابت/ثانية
[[2.3‎×‎]‬‏ 3840‎×2160؛ 120p] حوالي 3020 ميجابت/ثانية حوالي 100 ميجابت/ثانية
[[2.3‎×‎]‬‏ 3840‎×2160؛ 100p] حوالي 2510 ميجابت/ثانية

‏N-RAW ‏12 بت NEV بالجودة العادية

فيما يلي متوسط معدلات البت لأفلام NEV وأفلام MP4 المسجلة لأغراض التشغيل عند تحديد [عادي] للإعداد [جودة الفيلم (صيغة RAW-N)].

الخيار NEV MP4
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 60p] حوالي 3470 ميجابت/ثانية حوالي 50 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 50p] حوالي 2890 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 30p] حوالي 1740 ميجابت/ثانية الي 30 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 25p] حوالي 1450 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 8256‎×4644؛ 24p] حوالي 1390 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 120p] حوالي 1750 ميجابت/ثانية حوالي 100 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 100p] حوالي 1460 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 60p] حوالي 880 ميجابت/ثانية حوالي 50 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 50p] حوالي 730 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 30p] حوالي 440 ميجابت/ثانية حوالي 30 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 25p] حوالي 370 ميجابت/ثانية
[[FX]‬‏ 4128‎×2322؛ 24p] حوالي 350 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 60p] حوالي 1490 ميجابت/ثانية حوالي 50 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 50p] حوالي 1240 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 30p] حوالي 750 ميجابت/ثانية حوالي 30 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 25p] حوالي 620 ميجابت/ثانية
[[DX]‬‏ 5392‎×3032؛ 24p] حوالي 600 ميجابت/ثانية
[[2.3‎×‎]‬‏ 3840‎×2160؛ 120p] حوالي 1510 ميجابت/ثانية حوالي 100 ميجابت/ثانية
[[2.3‎×‎]‬‏ 3840‎×2160؛ 100p] حوالي 1260 ميجابت/ثانية

H.265 ‏10 بت وH.265 ‏8 بت وH.264 ‏8 بت

فيما يلي يظهر متوسط معدل البت لكل خيار من الخيارات.

الخيار نوع ملف الفيلم
‏H.265 ‏10 بت ‏H.265 ‏8 بت ‏H.264 ‏8 بت
[7680‎×4320؛ 30p] حوالي 400 ميجابت/ثانية حوالي 370 ميجابت/ثانية
[7680‎×4320؛ 25p]
[7680‎×4320؛ 24p]
[3840‎×2160؛ 120p]
[3840‎×2160؛ 100p]
[3840‎×2160؛ 60p] حوالي 340 ميجابت/ثانية حوالي 300 ميجابت/ثانية
[3840‎×2160؛ 50p]
[3840‎×2160؛ 30p] حوالي 190 ميجابت/ثانية حوالي 150 ميجابت/ثانية
[3840‎×2160؛ 25p]
[3840‎×2160؛ 24p]
[1920‎×1080؛ 120p]
[1920‎×1080؛ 100p]
[1920‎×1080؛ 60p] حوالي 100 ميجابت/ثانية حوالي 80 ميجابت/ثانية حوالي 50 ميجابت/ثانية
[1920‎×1080؛ 50p]
[1920‎×1080؛ 30p] حوالي 50 ميجابت/ثانية حوالي 40 ميجابت/ثانية حوالي 30 ميجابت/ثانية
[1920‎×1080؛ 25p]
[1920‎×1080؛ 24p]
[‫1920‎×1080؛ 30p ×4 (حركة بطيئة)] حوالي 30 ميجابت/ثانية
[‫1920‎×1080؛ 25p ×4 (حركة بطيئة)]
[‫1920‎×1080؛ 24p ×5 (حركة بطيئة)]