Google Translate
QUESTO SERVIZIO PUÒ CONTENERE TRADUZIONI PRODOTTE DA GOOGLE. GOOGLE DECLINA TUTTE LE GARANZIE RELATIVA ALLE TRADUZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE EVENTUALI GARANZIE DI PRECISIONE, AFFIDABILITÀ E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.
Le Guide di Riferimento di Nikon Corporation (di seguito, "Nikon") sono state tradotte per comodità dell'utente utilizzando un software di traduzione fornito da Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia nessuna traduzione automatica è perfetta né è intesa a sostituire traduttori umani. Le traduzioni sono fornite come servizio per gli utenti delle Guide di Riferimento di Nikon e sono fornite "così come sono". Nessuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, viene fatta sulla precisione, affidabilità o correttezza di qualsiasi traduzione fatta dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash Video, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.
Il testo ufficiale è la versione inglese delle Guide di Riferimento. Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale a scopo di conformità o applicazione. Se dovessero sorgere domande relative alla precisione delle informazioni contenute nelle Guide di Riferimento tradotte, fare riferimento alla versione inglese delle guide che è la versione ufficiale.
Modalità di rilascio
Scelta di una modalità di rilascio
Per scegliere l'operazione eseguita quando il pulsante di scatto viene premuto fino in fondo, tenere premuto il pulsante c e ruotare la ghiera di comando principale.
- Le opzioni per l'impostazione selezionata, se presenti, possono essere scelte tenendo premuto il pulsante c e ruotando la ghiera secondaria.
| Modalità | Descrizione | |
|---|---|---|
| U | Telaio singolo | La fotocamera scatta una foto ad ogni pressione del pulsante di scatto. |
| V | Continua a bassa velocità | La fotocamera scatta fotografie alla velocità selezionata mentre si tiene premuto il pulsante di scatto.
|
| W | Alta velocità continua | La fotocamera scatta fotografie alla velocità selezionata mentre si tiene premuto il pulsante di scatto. Utilizzare per soggetti attivi.
|
| A | C30 | La fotocamera scatta foto a 30, 60 o 120 fps mentre viene premuto il pulsante di scatto ( 0 Cattura fotogrammi ad alta velocità + (C30/C60/C120) ). |
| C | C60 | |
| B | C120 | |
| E | Autoscatto | Scattare foto con l'autoscatto ( 0 Utilizzo dell'autoscatto ( E ) ). |
Velocità di avanzamento fotogrammi
- I frame rate per le modalità continua a bassa velocità e continua ad alta velocità possono essere selezionati anche utilizzando l'impostazione personalizzata d1 [ Velocità di scatto continuo ].
- La frequenza dei fotogrammi effettiva quando viene selezionata una velocità di avanzamento fotogrammi di 8 fps in modalità continua a bassa velocità è 7,5 fps.
-
I valori sopra indicati per la velocità di avanzamento fotogrammi presuppongono una modalità di messa a fuoco AF‑C , una modalità di scatto M , una velocità dell'otturatore di ¹⁄₂₅₀ s o più veloce e valori predefiniti per tutte le altre impostazioni. La velocità di avanzamento dei fotogrammi potrebbe rallentare:
- durante la fotografia con flash,
- in modalità silenziosa,
- quando viene rilevato uno sfarfallio con [ ON ] selezionato per [ Riduzione sfarfallio foto ] nel menu di ripresa foto,
- se l'apertura viene ridotta a un numero f molto alto, oppure
- con tempi di posa lenti.
- Quando è selezionato [ ON ] per [ Riduzione dello sfarfallio delle foto ] nel menu di ripresa foto ( 0 Riduzione dello sfarfallio delle foto ), il display di ripresa si oscurerà brevemente durante la fotografia a raffica.
Avvertenze: fotografia a raffica
- A seconda delle condizioni di ripresa e delle prestazioni della scheda di memoria, la spia di accesso alla scheda di memoria potrebbe accendersi per un periodo compreso tra poche decine di secondi e circa un minuto. Non rimuovere la scheda di memoria mentre la spia di accesso alla scheda di memoria è accesa. Non solo le immagini non registrate potrebbero andare perse, ma la fotocamera o la scheda di memoria potrebbero danneggiarsi.
- Con tempi di posa inferiori a ¹⁄₂₅₀ s, il display di ripresa non si aggiorna in tempo reale durante la fotografia a raffica. Per seguire il soggetto durante lo scatto, scegli tempi di posa più veloci di ¹⁄₂₅₀ s.
- Se la fotocamera viene spenta mentre la spia di accesso alla scheda di memoria è accesa, non si spegnerà finché non saranno state registrate tutte le immagini nel buffer.
- Se la batteria è scarica mentre le immagini rimangono nel buffer, il rilascio dell'otturatore verrà disattivato e le immagini verranno trasferite sulla scheda di memoria.
- Mentre il pulsante di scatto viene premuto a metà corsa, il display del conteggio dei fotogrammi mostrerà il numero di immagini che possono essere archiviate nel buffer di memoria.
- Quando il buffer è pieno, il display mostrerà r000 e il frame rate diminuirà.
- Il numero indicato è approssimativo. Il numero effettivo di foto che è possibile archiviare nel buffer di memoria varia in base alle impostazioni della fotocamera e alle condizioni di scatto.
Acquisizione fotogrammi ad alta velocità + (C30/C60/C120)
Per la fotografia a raffica ad alta velocità con frequenze fotogrammi di 30, 60 o 120 fps (acquisizione fotogrammi ad alta velocità +), tieni premuto il pulsante c e ruota la ghiera di comando principale per scegliere [ C30 ], [ C60 ] o [ C120 ] .
- La durata massima delle raffiche acquisite utilizzando l'acquisizione di fotogrammi ad alta velocità + è di circa quattro secondi.
- Le foto registrate possono includere anche le immagini finali dei fotogrammi memorizzati mentre il pulsante di scatto viene premuto a metà corsa (“Cattura pre-scatto”); per scegliere la quantità di buffer da salvare, utilizzare l'impostazione personalizzata d3 [ Opzioni di cattura pre-rilascio ]. È inoltre possibile limitare la durata della sequenza registrata dopo che il pulsante di scatto è stato premuto fino in fondo ( 0 d3: Opzioni di ripresa prima dello scatto ).
- Lo scatto a tocco può essere utilizzato solo per scattare una foto alla volta. Utilizzare il pulsante di scatto per l'acquisizione di fotogrammi ad alta velocità +.
Acquisizione di fotogrammi ad alta velocità +: restrizioni
-
Le opzioni disponibili per l'area dell'immagine variano in base alla velocità di avanzamento dei fotogrammi.
- [ C30 ]: Scegli tra [ FX (36×24) ] e [ DX (24×16) ]
- [ C60 ]: L'unica opzione disponibile è [ DX (24×16) ]
- [ C120 ]: L'unica opzione disponibile è [ FX (36×24) ]
- Se è collegato un obiettivo DX quando è selezionato [ C120 ], la modalità di scatto cambierà in [ C60 ] e l'area dell'immagine verrà fissata su [ DX (24×16) ].
- La qualità dell'immagine è fissa su [ JPEG /HEIF normale ] e le immagini vengono registrate in formato JPEG .
-
La dimensione dell'immagine è fissata come segue.
- [ C30 ]/[ C60 ]: [ Grande ]
- [ C120 ]: [ Piccolo ]
-
Le opzioni disponibili per la velocità dell'otturatore variano in base alla velocità di avanzamento dei fotogrammi.
- [ C30 ]/[ C60 ]: ¹⁄₃₂₀₀₀–¹⁄₆₀ s
- [ C120 ]: ¹⁄₃₂₀₀₀–¹⁄₁₂₅ s
- La compensazione dell'esposizione è limitata a valori compresi tra −3 e +3 EV, sebbene sia possibile selezionare impostazioni comprese tra −5 e +5 EV.
- Il limite superiore per la sensibilità ISO è ISO 25600, anche quando vengono selezionati valori più alti (da Hi 0,3 a Hi 2,0).
- L'opzione scelta per [ Velocità minima dell'otturatore ] non verrà applicata se è selezionato [ ON ] per [ Impostazioni sensibilità ISO ] > [ Controllo automatico sensibilità ISO ] nel menu di ripresa foto.
-
L'acquisizione di fotogrammi ad alta velocità+ non può essere combinata con alcune funzionalità della fotocamera, tra cui:
- programma flessibile,
- Modalità tono HLG,
- riduzione dello sfarfallio delle foto,
- fotografia con il flash,
- tra parentesi,
- esposizioni multiple,
- Sovrapposizione HDR,
- fotografia con intervallometro,
- registrazione video time-lapse e
- spostamento del fuoco.
Acquisizione di fotogrammi ad alta velocità +
Si consigliano card di memoria con un'elevata velocità di scrittura ( 0 Card di memoria approvate ).
Utilizzo dell'autoscatto ( E )
Nella modalità autoscatto, premendo fino in fondo il pulsante di scatto si avvia un timer e viene scattata una foto allo scadere del timer.
-
Tenete premuto il pulsante c e ruotate la ghiera di comando principale per selezionare E .
-
Tenere premuto il pulsante c e ruotare la ghiera secondaria per scegliere il ritardo dell'autoscatto.
-
Inquadra la fotografia e metti a fuoco.
Il timer non si avvierà se non è possibile rilasciare l'otturatore, come potrebbe accadere, ad esempio, se la fotocamera non è in grado di mettere a fuoco quando AF‑S è selezionato per la modalità di messa a fuoco.
-
Avvia il timer.
- Premere fino in fondo il pulsante di scatto per avviare il timer; la spia dell'autoscatto inizierà a lampeggiare. La spia smette di lampeggiare due secondi prima dello scadere del timer.
- La durata del timer, il numero di scatti effettuati e l'intervallo tra gli scatti possono essere selezionati utilizzando l'impostazione personalizzata c2 [ Autoscatto ].