Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Снимање фотографија ( b режим)

Изаберите b (ауто) режим за једноставну, „усмери и сними“ фотографију.

Објективи са увлачивим цевима

Пре употребе сочива са цевима које се могу увући морају се извући. Ротирајте прстен за зумирање као што је приказано док објектив не кликне на своје место у извученом положају.

Одаберите режим фотографије окретањем бирач фотографија/видеа до C
Окрените бирач режима на АУТО ( b ).
Окрените точкић за ИСО осетљивост на Ц.

На подразумеваним подешавањима за АУТО ( b ) режим, камера ће аутоматски подесити ИСО осетљивост како би помогла у контроли експозиције док је точкић за ИСО осетљивост ротиран на Ц.
Припремите камеру.

Држећи рукохват у десној руци и држећи тело камере или објектив левом, прислоните лактове на бочне стране груди.

Пејзажна (широка) оријентација

Портретна (висока) оријентација
Урамите фотографију.

Кадрирајте свој објекат на екрану снимања.
- Људска лица откривена камером су идентификована белим оквиром који означава тачку фокуса. Ако камера детектује очи субјекта, тачка фокуса ће се уместо тога појавити преко једног или другог ока.
Да се фокусира, притисните окидач до пола (тј. лагано притисните окидач, заустављајући се када се притисне до пола).
- Тачка фокуса ће бити приказана зелено када је субјекат у фокусу.
- АФ-ассист осветљивач може да се упали да би помогао при фокусирању ако је субјекат слабо осветљен.
- Ако камера не може да фокусира, индикатор ван фокуса ће трептати црвено.
- Тачка фокуса ће постати зелена ако је камера у стању да фокусира након што детектује лице или очи субјекта људског портрета. Ако камера не може да фокусира, тачка фокуса ће трептати црвено.
Без подизања прста са окидача, притисните дугме до краја да сликам.

АФ-помоћни осветљивач

Не ометајте АФ помоћно осветљење док је упаљено.

Опрез: Снимање фотографија

Можда ћете приметити следеће на екрану снимања. Ове појаве ће такође бити видљиве на свим фотографијама снимљеним камером:
- треперење или траке у сценама осветљеним изворима као што су флуоресцентне, живине или натријумове лампе,
- изобличење током кретања (појединачни субјекти као што су возови или аутомобили који се крећу великом брзином кроз кадар могу бити изобличени или цео кадар може изгледати изобличен када се камера помера хоризонтално),
- назубљене ивице, ивице у боји, моире или светле тачке, или
- светлих региона или трака у сценама осветљеним трепћућим знацима и другим испрекиданим изворима светлости или када је објекат накратко осветљен стробоскопом или другим светлим, тренутним извором светлости.
Имајте на уму да се шум (насумично распоређени светли пиксели, магла или линије) и неочекиване боје могу појавити ако користите дугме X да бисте увећали приказ кроз сочиво.
Избегавајте усмеравање фотоапарата ка сунцу или другим моћним изворима светлости током снимања. Непоштовање ове мере опреза може довести до оштећења унутрашњих кола камере.

Лампа за приступ меморијској картици

Лампица приступа меморијској картици ће светлети док се фотографија снима. Не отварајте поклопац лежишта батерије/слота за меморијску картицу нити вадите меморијску картицу или батерију.

Затварач на додир

Такође можете да снимите фотографију додиром на монитор. Додирните објекат да бисте фокусирали и подигните прст да бисте отпустили затварач ( 0 Окидач на додир ).

Точкић за компензацију експозиције

Експозиција се може подесити ротирањем точкића за компензацију експозиције ( 0 Избор вредности помоћу точкића за компензацију експозиције ).

Коришћење зумирања екрана у режиму фотографије

Да бисте увећали приказ у режиму фотографије (на максимално приближно 12×), притисните дугме X .

Користите дугмад X и W ( Q ) да бисте увећали и умањили приказ.
Прозор за навигацију који приказује област која је тренутно видљива појавиће се у доњем десном углу екрана.
Користите џојстик да скролујете до области оквира које нису видљиве на монитору.