Možnosti vyváženia bielej farby
Funkcia vyváženia bielej farby zabezpečuje, aby farby neboli ovplyvnené zdrojom svetla. Pri väčšine zdrojov svetla sa odporúča automatické vyváženie bielej farby. Ak nie je možné s automatickým vyvážením bielej farby dosiahnuť požadované výsledky, vyberte si možnosť z nižšie uvedeného zoznamu, alebo použite vlastné nastavenie vyváženia bielej farby.
| Možnosť (Farebná teplota *) | Popis | |
|---|---|---|
| vAuto (Automatický režim) | Vyváženie bielej farby sa bude nastavovať automaticky na dosiahnutie optimálnych výsledkov pri väčšine svetelných zdrojov. Najlepšie výsledky získate použitím objektívov typu G, E alebo D. Ak sa odpáli voliteľný blesk, výsledky sa upravia zodpovedajúcim spôsobom. Farebnú teplotu je možné si pozrieť v zobrazení informácií o prehrávaní po snímaní (0 Informácie o fotografii). | |
| Keep white (reduce warm colors; 3 500 – 8 000 K) (Zachovať bielu farbu (redukovať teplé farby; 3 500 – 8 000 K)) | ||
| Normal (Normálne) (3 500 – 8 000 K) | ||
| Keep warm lighting colors (Zachovať teplé farby osvetlenia) (3 500 – 8 000 K) | ||
| DNatural light auto (Automatika pre prirodzené svetlo) (4 500 – 8 000 K) | Vyváženie bielej farby sa nastaví na prirodzené svetlo, čím sa vytvoria farby vernejšie farbám, ktoré vidí voľné oko. | |
| JIncandescent (Žiarovka) (3 000 K) | Použite pri žiarovkovom osvetlení. | |
| IFluorescent (Žiarivka) | Použite s: | |
| Sodium-vapor lamps (Sodíkové výbojky) (2 700 K) | Sodíkové výbojky (pri športových udalostiach). | |
| Warm-white fluorescent (Žiarivka s teplým bielym svetlom) (3 000 K) | Žiarivky s teplým bielym svetlom. | |
| White fluorescent (Biela žiarivka) (3 700 K) | Žiarivky s bielym svetlom. | |
| Cool-white fluorescent (Žiarivka s chladným bielym svetlom) (4 200 K) | Žiarivky s chladným bielym svetlom. | |
| Day white fluorescent (Žiarivka s bielym denným svetlom) (5 000 K) | Žiarivky s bielym denným svetlom. | |
| Daylight fluorescent (Žiarivka s denným svetlom) (6 500 K) | Žiarivky s denným svetlom. | |
| High temp. mercury-vapor (Ortuťová výbojka s vysokou teplotou) (7 200 K) | Zdroje s vysokou farebnou teplotou (napr. ortuťové výbojky). | |
| HDirect sunlight (Priame slnečné svetlo) (5 200 K) | Použite pri objektoch osvetlených priamym slnkom. | |
| NFlash (Blesk) (5 400 K) | Použite s voliteľnými bleskami. | |
| GCloudy (Oblačno) (6 000 K) | Použite cez deň pri zamračenej oblohe. | |
| MShade (Tieň) (8 000 K) | Použite cez deň pri objektoch v tieni. | |
| KChoose color temp. (Vybrať farebnú teplotu) (2 500 – 10 000 K) | Vyberte farebnú teplotu zo zoznamu hodnôt (0 Výber farebnej teploty). | |
| LPreset manual (Vlastné nastavenie) | Použite objekt, zdroj svetla alebo existujúcu fotografiu ako referenciu pre vyváženie bielej farby (0 Vlastné nastavenie). | |
Všetky hodnoty sú približné a neodrážajú jemné doladenie (ak sa dá použiť).
Vyváženie bielej farby je možné zvoliť stlačením tlačidla U a otáčaním hlavného príkazového voliča, až kým sa na kontrolnom paneli nezobrazí požadované nastavenie.
Tlačidlo U
Hlavný príkazový volič
Keď je zvolená možnosť v (Auto (Automatický režim)) alebo I (Fluorescent (Žiarivka)), môžete vybrať vedľajšiu možnosť stlačením tlačidla U a otočením pomocného príkazového voliča.
Tlačidlo U
Pomocný príkazový volič
Ponuky snímania
Vyváženie bielej farby sa dá nastaviť aj pomocou možnosti White balance (Vyváženie bielej farby) v ponuke snímania fotografií alebo videosekvencií (0 White balance (Vyváženie bielej farby), White balance (Vyváženie bielej farby)), ktorá sa dá použiť aj na jemné doladenie vyváženia bielej farby (0 Jemné doladenie vyváženia bielej farby) alebo organizáciu vlastných nastavení vyváženia bielej farby (0 Vlastné nastavenie).
v („Automatický režim“)
Možnosť v (Auto (Automatický režim)) ponúka na výber z možností v0 (Keep white (reduce warm colors) (Zachovať bielu farbu (redukovať teplé farby))), v1 (Normal (Normálny režim)) a v2 (Keep warm lighting colors (Zachovať teplé farby osvetlenia)). Funkcia v0 (Keep white (reduce warm colors) (Zachovať bielu farbu (redukovať teplé farby))) zaznamená biele farby pri žiarovkách tak, že budú vyzerať ako biele, zatiaľ čo funkcia v2 (Keep warm lighting colors (Zachovať teplé farby osvetlenia)) zachová pri žiarovkovom osvetlení teplé tóny.
D („Automatický režim prirodzeného svetla“)
D (Natural light auto (Automatický režim prirodzeného svetla)) nemusí priniesť požadované výsledky pri umelom osvetlení. Vyberte možnosť v (Auto (Automatický režim)) alebo možnosť, ktorá zodpovedá zdroju svetla.
Osvetlenie pomocou štúdiových bleskov
Možnosť v (Auto (Automatický režim)) nemusí priniesť požadované výsledky s veľkými štúdiovými zábleskovými jednotkami. Použite vlastné nastavenie vyváženia bielej farby alebo nastavte vyváženie bielej farby na N (Flash (Blesk)) a jemným doladením nastavte vyváženie bielej farby.
Pozrite aj
Informácie o obmene vyváženia bielej farby s cieľom „vykonať bracketing“ aktuálnej hodnoty nájdete v časti „Bracketing“ (0 Bracketing).
Farebná teplota
Vnímaná farba zdroja svetla sa mení v závislosti od pozorovateľa a ďalších podmienok. Farebná teplota je objektívna miera farby zdroja svetla, definovaná podľa teploty, na ktorú by sa objekt musel zahriať, aby vyžaroval svetlo s rovnakou vlnovou dĺžkou. Zatiaľ čo zdroje svetla s farebnou teplotou blízko 5 000 – 5 500 K vyzerajú ako biele, zdroje svetla s nižšou farebnou teplotou, napríklad žiarovky, majú jemný žltkastý alebo červenkastý nádych. Zdroje svetla s vyššou farebnou teplotou sa javia so sfarbením do modra.
| „Teplejšie“ (červenšie) farby | „Chladnejšie“ (modrejšie) farby |
 |
I (sodíkové výbojky): 2 700 K |
|---|---|
 |
J (žiarovka)/I (žiarivka s teplým bielym svetlom): 3 000 K |
 |
I (žiarivka s bielym svetlom): 3 700 K |
 |
I (žiarivka s chladným bielym svetlom): 4 200 K |
 |
I (žiarivka s denným bielym svetlom): 5 000 K |
 |
H (priame slnečné svetlo): 5 200 K |
 |
N (blesk): 5 400 K |
 |
G (oblačno): 6 000 K |
 |
I (žiarivka s denným svetlom): 6 500 K |
 |
I (ortuťová výbojka s vysokou teplotou): 7 200 K |
 |
M (tieň): 8 000 K |
Poznámka: Všetky údaje sú približné.