Google преводач

ТАЗИ УСЛУГА МОЖЕ ДА СЪДЪРЖА ПРЕВОДИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ GOOGLE. GOOGLE ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕВОДА, ПРЕКИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ ЗА ТОЧНОСТ, НАДЕЖДНОСТ И ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ И НЕНАРУШЕНИЕ.

Справочните ръководства на Nikon Corporation (по-долу, „Nikon“) са преведени за ваше удобство чрез използване на софтуер за превод, предоставен от Google преводач. Направени са значителни усилия за предоставяне на точен превод, но никой автоматичен превод не е съвършен, нито е предназначен да замени преводите, извършени от човек. Преводите се предоставят като услуга за потребителите на справочните ръководства на Nikon и се предоставят „както са“. Не се осигурява никаква гаранция от какъвто и да е вид, изрична или подразбираща се, по отношение на точността, надеждността или корекцията на преводи, направени от английски на друг език. Част от съдържанието (като изображения, видеоклипове, Flash и т.н.) може да не бъде точно преведено поради ограниченията на софтуера за превод.

Официалният текст е версията на английски език на справочните ръководства. Всички несъответствия и разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на спазването или изпълнението. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в преведените справочни ръководства, направете справка с версията на английски език на ръководствата, която е официалната версия.

Режим на снимане

Избор на Режим на снимане

За да изберете режим на снимане, завъртете диск избор на режим. Режимът на снимане се показва в дисплея за снимане.

Режим		Описание
АВТО ( b )	Автоматичен ( 0 Правене на снимки (режим b ) , Записване на видеоклипове (режим b ) )	Прост режим „насочи и снимай“, който оставя фотоапарат да контролира настройките. В допълнение към скоростта на затвора и блендата, фотоапарат автоматично контролира и баланса на бялото и други елементи.
П	Програмиран автоматичен режим ( 0 P (Програмиран автоматичен режим) )	Използвайте за моментни снимки и в други ситуации, в които няма много време за регулиране на настройките фотоапарат . Фотоапаратът автоматично избира скоростта на затвора и блендата.
С	Автоматичен режим с приоритет на затвора ( 0 S (Автоматичен режим с приоритет на затвора) )	Използвайте за замразяване или размазване на движение. Вие избирате скоростта на затвора; фотоапарат настройва блендата автоматично.
А	Автоматичен режим с приоритет на блендата ( 0 A (Автоматичен режим с приоритет на блендата) )	Използвайте за размазване на фона или за фокусиране както върху предния план, така и върху фона. Вие избирате блендата; фотоапарат настройва скоростта на затвора автоматично.
М	Ръчно ( 0 M (Ръчно) )	Вие контролирате както скоростта на затвора, така и блендата. Изберете скорост на затвора „ bulb (продължителна ръчна експозиция докато е натиснат спусъка) “ или „ продължителна ръчна експозиция за зададен период от време “ за дълги експозиции.
U1 U2	Режим на потребителски настройки ( 0 U1 и U2 (Режим на потребителски настройки) )	Задайте често използвани настройки на тези позиции. Настройките могат да бъдат извикани просто чрез завъртане диск на режим.
СНП ( h )	Режим на сцената ( 0 h (Режим на сцената) )	Изберете режим на сцена, за да оптимизирате автоматично настройките за тази сцена.

Скорост на затвора и бленда

Същата експозиция може да се постигне с различни комбинации от скорост на затвора и бленда.

Бързите скорости на затвора и големите отвори (по-ниското f-число) замразяват движещите се обекти и омекотяват детайлите на фона.
Бавните скорости на затвора и малките отвори за блендата (по-високото f-число) размазват движещите се обекти и подчертават детайлите на фона.

Бърза скорост на затвора (¹/₁₆₀₀ сек)

Бавна скорост на затвора (1 сек.)

Голяма бленда (f/5.6)

Малка бленда (f/22)

b (Автоматично)

В допълнение към скоростта на затвора и блендата, фотоапарат автоматично контролира и баланса на бялото и други елементи. От функциите, които могат да бъдат конфигурирани от менюто, тези, които се управляват автоматично от фотоапарат са сиви и недостъпни. За да промените настройките на сивите функции на менюто, променете режима на снимане на P , S , A или M.

П ( Програмиран автоматичен режим )

В този режим фотоапарат автоматично настройва скоростта на затвора и блендата според вградена програма, за да осигури оптимална експозиция в повечето ситуации.

Можете да зададете баланс на бялото и други елементи, които биха се контролирали автоматично в b (автоматичен режим).

Гъвкава програма

Различни комбинации от скорост на затвора и бленда, които водят до една и съща експозиция , могат да бъдат избрани чрез завъртане на главния диск за управление („гъвкава програма“) в режим P.

Докато гъвкавата програма е активна, се показва индикатор за гъвкава програма ( U ).
За да възстановите настройките по подразбиране за скоростта на затвора и блендата, завъртете главния диск за управление, докато индикаторът изчезне. Гъвкавата програма може да бъде прекратена и чрез избиране на друг режим на снимане или изключване на фотоапарат .

С ( Автоматичен режим с приоритет на затвора )

В автоматичен режим с приоритет на затвора, вие избирате скорост на затвора докато фотоапарат автоматично настройва блендата за оптимална експозиция . Изберете бързи скорости на затвора, за да „замразите“ движението, и бавни скорости на затвора, за да имитирате движение чрез размазване на движещите се обекти.

Бърза скорост на затвора (¹/₁₆₀₀ сек)

Бавна скорост на затвора (1 сек.)

Завъртете главния диск за управление, за да зададете скоростта на затвора.
Скоростта на затвора може да се зададе на стойности между ¹⁄₈₀₀₀ s и 30 s.

Когато е избрано [ Eлектр. затвор предно перде ] за Потребителска настройка d6 [ Тип на затвора ], скоростта на затвора е ограничена до ¹⁄₂₀₀₀ s, дори когато е зададена по-бърза скорост.
Скоростта на затвора може да се заключи на избраната стойност ( 0 f4 : Заключване на управлението , g3 : Заключване на управлението ).

А ( Автоматичен режим с приоритет на блендата )

В автоматичен режим с приоритет на блендата, вие избирате бленда докато фотоапарат автоматично настройва скоростта на затвора за оптимална експозиция . Този режим е подходящ, когато искате да размажете фона и да изведете на преден план детайлите в основния обект или да изведете на преден план детайлите на заден план и преден план.

Голяма бленда (f/5.6)

Малка бленда (f/22)

Блендата може да се регулира чрез завъртане на диск за подкоманди.
Минималните и максималните стойности за блендата варират в зависимост от обектив .
Блендата може да се заключи на избраната стойност ( 0 f4 : Заключване на управлението , g3 : Заключване на управлението ).

М ( Ръчно )

Вие контролирате и двете скорост на затвора и бленда Изберете този режим и за дълги експозиции на обекти като фойерверки или нощното небе („ bulb (продължителна ръчна експозиция докато е натиснат спусъка) “ или „ продължителна ръчна експозиция за зададен период от време “ фотография, 0 Дълги продължителна ръчна експозиция за зададен период от време ).

Скоростта на затвора и блендата могат да се регулират спрямо индикатора експозиция чрез завъртане на дисковете за управление.
Завъртете главния диск за управление, за да изберете скоростта на затвора. Скоростта на затвора може да се зададе на стойности между ¹⁄₈₀₀₀ s и 30 s или до Bulb или Time .

Когато е избрано [ Eлектр. затвор предно перде ] за Потребителска настройка d6 [ Тип на затвора ], скоростта на затвора е ограничена до ¹⁄₂₀₀₀ s, дори когато е зададена по-бърза скорост.

Блендата може да се регулира чрез завъртане на диск за подкоманди.
Минималните и максималните стойности за блендата варират в зависимост от обектив .
Скоростта на затвора и блендата могат да бъдат заключени на избраните стойности ( 0 f4 : Заключване на управлението , g3 : Заключване на управлението ).

Индикатор за експозиция

Индикаторът експозиция на дисплей показва дали снимката би била недоекспонирана или преекспонирана при текущите настройки. Индикаторът експозиция може да се прочете по следния начин (дисплеят варира в зависимост от избраната опция за Потребителска настройка b2 [ EV стъпки за контрол на експ. ]):

[ 1/3 EV стъпки (комп. 1/3 EV) ] е избрано за [ EV стъпки за контрол на експ. ]
Оптимална експозиция	_{Недоекспонирано} с ^1/3 EV	Преекспонирано с над ₃ ^1/3 EV

Обърнете ориентацията на индикатора за хоризонтална експозиция (отрицателни стойности отляво и положителни отдясно или положителни отляво и отрицателни отдясно), като използвате потребителска настройка f7 [ Обръщане посока индикатори ].

Предупреждение за експозиция

Дисплеят ще светкавица ако избраните настройки надвишават границите на системата измерване експозиция .

Удължени скорости на затвора

За скорости на затвора до 900 s (15 минути) в режим M , изберете [ ON ] за потребителска настройка d7 [ Удълж. скорости затвора (M) ].

Дълги експозиции

При скорости на затвора, по-бавни от 1 секунда, показваната от фотоапарат скорост на затвора може да се различава от действителното време експозиция . Действителните времена на експозиция при скорости на затвора от 15 и 30 секунди, например, са съответно 16 и 32 секунди. Времето експозиция отново ще съответства на избраната скорост на затвора при скорости от 60 секунди и по-бавни.

Автоматично управление на ISO чувствителността (режим M )

Ако е активирано автоматично управление на ISO чувствителността ( 0 Автоматично управление на ISO чувствителността ), ISO чувствителността ще се регулира автоматично за оптимална експозиция при избраната скорост на затвора и бленда.

U1 и U2 ( Режим на потребителски настройки )

Често използваните настройки могат да бъдат зададени на позиции за потребителски настройки U1 и U2 и по-късно извикани просто чрез завъртане диск на режим.

Запазване на потребителските настройки

Присвоете текущите настройки за снимане към позиция на потребителска настройка, както е описано по-долу.

Регулирайте следните настройки за снимане.
- опции от менюто за фотосесия,
- опции от менюто за видеозапис,
- Персонализирани настройки и
- Режим на снимане, скорост на затвора (режими S и M ), бленда (режими A и M ), гъвкава програма (режим P ), компенсация експозиция и др.
Маркирайте [ Запазване потребит. настройки ] в менюто с настройки и натиснете 2 .
Изберете позицията на потребителските настройки, за да зададете настройки.

Изберете [ Запазване в U1 ] или [ Запазване в U2 ] и след това натиснете 2 .
Запазване на потребителските настройки.

Маркирайте [ Запазване на настройките ] и натиснете J , за да зададете текущите настройки на избраната позиция.
Правете снимки, използвайки запазените настройки.

Можете да завъртите диск на режим на U1 или U2 , за да активирате снимане с настройките, зададени за тази позиция.

Елементи, които не могат да бъдат присвоени на U1 и U2

Следните елементи от менюто не се запазват.

МЕНЮ ЗА ФОТОСНИМАНЕ
- [ Папка за съхранение ]
- [ Управление на Picture Control ]
- [ Многократна експозиция ]
- [ Сним. през зад. инт. от време ]
- [ Таймлапс филм ]
- [ Сним. с преместване на фокуса ]
- [ Сним. с преместв. с пиксел ]
МЕНЮ ЗА ВИДЕОЗАПИС
- [ Папка за съхранение ]
- [ Управление на Picture Control ]

Нулиране на потребителските настройки

Маркирайте [ Нулиране потребит. настройки ] в менюто с настройки и натиснете 2 .
Изберете позиция от потребителските настройки, която да нулирате.

Изберете [ Нулиране на U1 ] или [ Нулиране на U2 ] и след това натиснете 2 .
Нулиране на потребителските настройки.

Маркирайте [ Нулиране ] и натиснете бутона J , за да възстановите настройките по подразбиране за избраната позиция ( фотоапарат ще функционира в режим P ).

h (Режим на сцената)

Изберете режим на сцена, за да оптимизирате автоматично настройките за тази сцена.

Избор на сценичен режим

Завъртете диск избор на режим на h и завъртете главния диск за управление, докато желаната сцена се появи на дисплей .

Следните сцени са налични.

k	Портрет
l	Пейзаж
p	Дете
m	Спорт
n	Близък план
r	Нощен пейзаж
s	Парти/закрито
t	Плаж/сняг

d	Залез
e	Здрач/зори
f	Портрет на домашен любимец
g	Горяща свещ
j	Цъфтеж
z	Есенни цветове
0	Храна

Режими на сцената

k ( Портрет )

Използвайте за портрети с меки, естествено изглеждащи тонове на кожата.

Ако обектът е далеч от фона или се използва обектив , детайлите на фона ще бъдат омекотени, за да придадат на композицията усещане за дълбочина.

l ( Пейзаж )

Използвайте за ярки пейзажни снимки на дневна светлина.

p ( Дете )

Използвайте за моментни снимки на деца. Детайлите на дрехите и фона са ярко изобразени, докато тоновете на кожата остават меки и естествени.

m ( Спорт )

Бързите скорости на затвора замразяват движението за динамични спортни кадри, в които основният обект се откроява ясно.

n ( Близък план )

Използвайте за близки снимки на цветя, насекоми и други малки обекти.

r ( Нощен пейзаж )

Намалете шума и неестествените цветове при снимане на нощни пейзажи, включително улично осветление и неонови табели.

s ( Парти/закрито )

Заснемете ефектите от фоновото осветление на закрито. Използвайте за партита и други сцени на закрито.

t ( Плаж/сняг )

Уловете яркостта на осветените от слънцето водни, снежни или пясъчни пространства.

d ( Залез )

Запазва дълбоките нюанси, наблюдавани при залези и изгреви.

e ( Здрач/зори )

Запазва цветовете, видими при слаба естествена светлина преди зазоряване или след залез слънце.

f ( Портрет на домашен любимец )

Използвайте за портрети на активни домашни любимци.

g ( Горяща свещ )

За снимки, направени на свещи.

j ( Цъфтеж )

Използвайте за цветни полета, разцъфнали овощни градини и други пейзажи с обширни цветове.

z ( Есенни цветове )

Улавя ярките червени и жълти нюанси в есенните листа.

0 ( Храна )

Използвайте за ярки снимки на храна.

Режими на сцената

Някои настройки – например, контроли на изображението, баланс на бялото, тонален режим или потребителски настройки – не могат да бъдат променяни в зависимост от избрания режим.
Препоръчва се използването на статив или устройство, като например допълнителен кабел за дистанционно управление, за да се предотврати размазване при слабо осветление.