Google fordító

EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.

A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.

A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.

A „C” firmware 1.60-as verziójával elérhető funkciók

A „Képkereső prioritása” monitormódok

A [ Prioritize viewfinder ] monitor módot felváltotta a [ Prioritize viewfinder (1) ] és [ Prioritize viewfinder (2) ].

[ A kereső elsőbbsége (1) ] módban a kereső csak akkor kapcsol be, ha átnéz rajta. Ez a viselkedés megegyezik a fényképezőgép „C” firmware korábbi verzióiban használt [ Prioritize viewfinder ] funkcióval.
[ A kereső elsőbbsége (2) ] módban a kereső bekapcsolódik, ha átnéz rajta, és néhány másodpercre a fényképezőgép bekapcsolása, az exponáló gomb félig történő lenyomása vagy az AF-ON gomb bekapcsolása után is. sajtolt.
A [ Képkereső prioritása ] opciót a [ Limit monitor mode selection ] beállítási menüben szintén felváltotta a [ Prioritize viewfinder (1) ] és [ Prioritize viewfinder (2) ] opciók.
Ha a [ Prioritize viewfinder (1) ] vagy a [ Prioritize viewfinder (2) ] lehetőség van kiválasztva, amikor a monitor meg van döntve, ha a szemét a fényképezőgépre helyezi, az nem aktiválja a keresőt.

Új előnézeti beállítások a Flash-fotózáshoz

A [ Mindig ] és a [ Csak akkor, ha nem használ vakut ] hozzáadásra került a d9 egyéni beállítás [ Beállítások alkalmazása élő nézethez ] > [ Be ] opcióihoz.

választási lehetőség	Leírás
[ Be ]	Az olyan beállítások módosításának hatásai, mint a fehéregyensúly, a képszabályozás és az expozíciókompenzáció, láthatók a fényképezési képernyőn. Ha megnyomja 2 gombot, amikor az [ Be ] ki van jelölve, megjelenik a [ Mindig ] és a [ Csak ha nem használ vakut ] opciók. [ Mindig ]: A beállítások hatásai akkor is láthatók, ha a vaku csatlakoztatva van és készen áll a villanásra. Ez a beállítás akkor javasolt, ha a kijelzőt a háttér megvilágításának beállítására használja. A fő téma sötétnek tűnhet a fényképezési képernyőn. [ Csak akkor, ha nem használ vakut ]: A kijelző fényereje a könnyebb megtekintés érdekében beállítható (a [ Ki ] szerint), amikor a vaku csatlakoztatva van és készen áll a villanásra. A beállítások színekre gyakorolt hatása ettől függetlenül látható.
[ Ki ]	Az olyan beállítások módosításának hatásai, mint a fehéregyensúly, a képszabályozás és az expozíciókompenzáció, nem láthatók a fényképezési képernyőn. A színek, a fényerő és az egyéb beállítások a hosszan tartó használat során történő könnyebb megtekintés érdekében módosítva vannak. Egy g ikon jelenik meg a fényképezési képernyőn.

választási lehetőség

Leírás

[ Be ]

Az olyan beállítások módosításának hatásai, mint a fehéregyensúly, a képszabályozás és az expozíciókompenzáció, láthatók a fényképezési képernyőn. Ha megnyomja 2 gombot, amikor az [ Be ] ki van jelölve, megjelenik a [ Mindig ] és a [ Csak ha nem használ vakut ] opciók.

[ Mindig ]: A beállítások hatásai akkor is láthatók, ha a vaku csatlakoztatva van és készen áll a villanásra.
- Ez a beállítás akkor javasolt, ha a kijelzőt a háttér megvilágításának beállítására használja.
- A fő téma sötétnek tűnhet a fényképezési képernyőn.
[ Csak akkor, ha nem használ vakut ]: A kijelző fényereje a könnyebb megtekintés érdekében beállítható (a [ Ki ] szerint), amikor a vaku csatlakoztatva van és készen áll a villanásra. A beállítások színekre gyakorolt hatása ettől függetlenül látható.

[ Ki ]

Az olyan beállítások módosításának hatásai, mint a fehéregyensúly, a képszabályozás és az expozíciókompenzáció, nem láthatók a fényképezési képernyőn. A színek, a fényerő és az egyéb beállítások a hosszan tartó használat során történő könnyebb megtekintés érdekében módosítva vannak.
Egy g ikon jelenik meg a fényképezési képernyőn.

Új egyéni beállítás: d10 „Meleg kijelző színei”

A [ Meleg kijelző színei ] opció hozzáadásra került az Egyéni beállítások menühöz a d10 pozícióban. Használjon melegebb színeket csökkentett fényerővel a fényképezés, a menü és/vagy a lejátszás képernyőjén. Ez megkönnyíti a kijelzők megtekintését a sötét környezethez igazított látással csillagászati fotózás és hasonlók során.

választási lehetőség	Leírás
[ Meleg kijelző színopciói ]	Válasszon a következő lehetőségek közül. [ 1. mód ]: Használjon melegebb színeket a fényképezés, a menü és a lejátszás képernyőjén. [ 2. mód ]: Használjon melegebb színeket a menüképernyőn. A melegebb színek a felvételi és lejátszási képernyőn megjelenő ikonok és egyéb információk is megjelennek, de nem az objektíven keresztüli nézet vagy maguk a képek tartalma. [ Ki ]: A meleg színek nem használatosak.
[ Meleg színű kijelző fényereje ]	Nyomja meg 1 vagy 3 gombot a meleg színű kijelző fényerejének beállításához. Válasszon magasabb értékeket a nagyobb fényerőhöz, alacsonyabb értékeket a csökkentett fényerőhöz.

választási lehetőség

Leírás

[ Meleg kijelző színopciói ]

Válasszon a következő lehetőségek közül.

[ 1. mód ]: Használjon melegebb színeket a fényképezés, a menü és a lejátszás képernyőjén.
[ 2. mód ]: Használjon melegebb színeket a menüképernyőn. A melegebb színek a felvételi és lejátszási képernyőn megjelenő ikonok és egyéb információk is megjelennek, de nem az objektíven keresztüli nézet vagy maguk a képek tartalma.
[ Ki ]: A meleg színek nem használatosak.

[ Meleg színű kijelző fényereje ]

Nyomja meg 1 vagy 3 gombot a meleg színű kijelző fényerejének beállításához. Válasszon magasabb értékeket a nagyobb fényerőhöz, alacsonyabb értékeket a csökkentett fényerőhöz.

Új egyéni beállítás: d11 „Képkeret”

A [ Képkeret ] opció hozzáadásra került az Egyéni beállítások menühöz a d11 pozícióban. Válassza az [ Ki ] lehetőséget, ha el szeretné rejteni a képernyőn és a keresőben a felvételi kijelzők körüli fehér keretet.

Egyéni beállítások újraszámozva

A d10 [ Meleg kijelző színei ] és a d11 [ Képkeret ] egyéni beállítások hozzáadásával a [ Keretrács megjelenítése ], [ Fókuszcsúcs ] és [ Összes megtekintése folyamatos módban ] egyéni beállítások számozása az ábrán látható módon megtörtént.

Új egyéni beállítás: g7 „Red REC Frame Indicator”

A [ Red REC frame indikátor ] opció hozzáadásra került az Egyéni beállítások menühöz a g7 pozícióban. Ha a [ Be ] lehetőséget választja, a videófelvétel közben piros keret jelenik meg a felvételi kijelző körül. Ez segít megelőzni a kihagyott felvételeket azáltal, hogy figyelmezteti Önt, amikor a felvétel folyamatban van.

Egyéni beállítás újraszámozva

A [ Piros REC keretjelző ] hozzáadásával a g7 pozícióban az [ MB-N11 gombok hozzárendelése ] g8 számozást kap.

Új lehetőség a beállítási menüben: „Finder Display Size (Photo Lv)”

A [ Finder display size (photo Lv) ] opció hozzáadásra került a beállítási menühöz. Válasszon nagyítást a keresőben a [ Normál ] és a [ Kicsi ] közül. A [ Kicsi ] kiválasztása megkönnyíti a teljes téma megtekintését.