Google fordító

EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.

A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.

A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.

Vaku módok

A fényképezés menü [ Vaku mód ] elemével válassza ki a vaku által keltett hatást. A rendelkezésre álló lehetőségek a fényképezési módtól függően változnak.

választási lehetőség		Leírás	Elérhető
I	[ Kitöltő vaku ] (első függöny szinkron)	Ez a mód a legtöbb helyzetben ajánlott. P és A módban a zársebesség automatikusan ^1/200 s ₍ vagy ^1/8000 s automatikus FP nagysebességű _szinkronnal ) és ^1/60 s _közötti értékekre áll be.	b , P , S , A , M
J	[ Vörösszem csökkentése ]	Használja portrékhoz. A fényképezőgépen vagy a vakuegységen lévő vörösszem-hatást csökkentő lámpa a vaku villanása előtt kigyullad, csökkentve a „vörösszem-hatást”. Vörösszem-hatás-csökkentéssel rendelkező vaku szükséges. Előfordulhat, hogy a kívánt eredmény nem érhető el, ha a téma vagy a fényképezőgép megmozdul a zár kioldása előtt (ez a beállítás nem ajánlott mozgó témáknál vagy más olyan helyzetekben, amelyek gyors zárreakciót igényelnek).	b , P , S , A , M
L	[ Lassú szinkron ] (Lassú szinkron)	Ami a „töltővaku”-t illeti, azzal a különbséggel, hogy a zársebesség automatikusan lelassul az éjszakai vagy gyenge fényviszonyok melletti háttérvilágítás rögzítéséhez. Vegye figyelembe, hogy a fényképek hajlamosak lehetnek elmosódni a fényképezőgép rázkódása miatt lassú zársebesség mellett. Állvány használata javasolt.	P , A
K	[ Lassú szinkron + vörösszem ] (vörösszem-hatás csökkentése lassú szinkronnal)	Használja a háttérvilágítást a portrékhoz. A vörösszemhatás-csökkentést lassú zársebességgel kombinálják, hogy megörökítsék a háttérvilágítást éjszaka vagy gyenge fényviszonyok között. Vegye figyelembe, hogy a fényképek hajlamosak lehetnek elmosódni a fényképezőgép rázkódása miatt lassú zársebesség mellett. Állvány használata javasolt.	P , A
M	[ Hátsó függöny szinkronizálása ]	A vaku közvetlenül a zár bezárása előtt villan, fénysugár hatását keltve a mozgó fényforrások mögött. A P vagy az A kiválasztásával az opció kiválasztása után a vakumód lassú szinkronra állítja be. Vegye figyelembe, hogy a fényképek hajlamosak lehetnek elmosódni a fényképezőgép rázkódása miatt lassú zársebesség mellett. Állvány használata javasolt.	P , S , A , M
s	[ Vaku kikapcsolva ]	A vaku nem villan.	b , P , S , A , M

Stúdió villogó világítás

A hátsó függöny szinkronizálása nem használható stúdióvakurendszerekkel, mivel nem érhető el a megfelelő szinkronizálás.