Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google fordító

EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.

A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.

A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.

Problémák és megoldások

Az alábbiakban felsorolunk néhány gyakori probléma megoldását.

Akkumulátor/Kijelző

A kamera be van kapcsolva, de nem válaszol:
  • Várja meg, amíg a felvétel és az egyéb műveletek befejeződnek.
  • Ha a probléma továbbra is fennáll, kapcsolja ki a fényképezőgépet.
  • Ha a fényképezőgép nem kapcsol ki, vegye ki, majd helyezze vissza az akkumulátort.
  • Ha AC adaptert használ, húzza ki, majd csatlakoztassa újra a hálózati adaptert.

    • A jelenleg rögzített adatok elvesznek.
    • A már rögzített adatokat nem érinti az áramforrás eltávolítása vagy leválasztása.
A kereső vagy a monitor nem kapcsol be:
  • Módosítottad a monitor módot? Válasszon másik monitor módot az M gombbal.
  • Korlátozta a rendelkezésre álló monitormódok választékát a beállítás menü [ Limit monitor mode selection ] elemével? Szükség szerint módosítsa a beállításokat.
  • A szemérzékelőn lévő por, szösz vagy egyéb idegen anyag akadályozhatja annak normális működését. Tisztítsa meg a szemérzékelőt egy fúvóval.
A kereső életlen:
  • Forgassa el a dioptria-beállító vezérlőt a kereső fókuszának beállításához.
  • Ha a kereső élességállítása nem oldja meg a problémát, állítsa az élességállítási módot AF-S- re, az AF-mező módot pedig egypontos AF-re. Ezután válassza ki a középső fókuszpontot, válasszon egy nagy kontrasztú témát, és állítsa be az élességet az automatikus élességállítással. Ha a fényképezőgép élesre van állítva, használja a dioptria-beállító vezérlőt, hogy a keresőben élesre állítsa a témát.
A kijelző a vezérlőpulton, a keresőben vagy a monitoron figyelmeztetés nélkül kikapcsol:
Válasszon hosszabb késleltetést a c3 egyéni beállításhoz [ Kikapcsolási késleltetés ].
A vezérlőpanel nem reagál és halvány:
A vezérlőpanel válaszideje és fényereje a hőmérséklet függvényében változik.

Lövés

A kamera bekapcsolása időbe telik:
Több időre lesz szükség a fájlok megtalálásához, ha a memóriakártya nagyszámú fájlt vagy mappát tartalmaz.
A zárat nem lehet kioldani:
  • Be van helyezve memóriakártya, és ha igen, van-e szabad hely?
  • Írásvédett a memóriakártya?
  • Ha az S módot választotta, miután M módban a „ Bulb ” vagy „ Time ” záridőt választotta, válasszon másik záridőt.
  • A [ Release locked ] (Kioldás zárolva) van kiválasztva a [ Slot empty release lock ] beállításnál a beállítási menüben?
A fényképezőgép lassan reagál a kioldógombra:
Válassza a [ Ki ] lehetőséget a d4 egyéni beállításhoz [ Exposure delay mode ].
A sorozatfelvétel nem érhető el:
A sorozatfelvétel nem használható HDR-rel együtt.
A fotók életlenek:
  • Kézi fókusz módban van a fényképezőgép? Az automatikus élességállítás engedélyezéséhez válassza az AF-S , AF-C vagy AF-F lehetőséget az élességállítás módhoz.
  • Az autofókusz nem működik jól a következő körülmények között. Ilyen esetekben használjon kézi fókuszt vagy élességrögzítést. Az autofókusz nem működik jól, ha: kicsi vagy nincs kontraszt a téma és a háttér között, a fókuszpont a fényképezőgéptől eltérő távolságra lévő tárgyakat tartalmaz, a témát szabályos geometriai minták uralják, a fókuszpont élesen kontrasztos fényerősségű területeket tartalmaz , a háttérobjektumok nagyobbnak tűnnek, mint a téma, vagy a téma sok finom részletet tartalmaz.

  • AF-C élességállítási módban a fókuszpont villoghat, miközben félig lenyomja az exponálógombot vagy lenyomja az AF-ON gombot, jelezve, hogy a fényképezőgép már nem tud fókuszálni. A fókuszművelet a gomb elengedésével, majd ismételt megnyomásával folytatható.
A hangjelzés nem szól:
  • A [ Be ] van kiválasztva a [ Silent photography ] beállításnál a fényképezés menüben?
  • Nem ad hangjelzést, ha a fényképezőgép az élességállítási módhoz kiválasztott AF-C- vel fókuszál.
  • A beállítás menüben a [ Beep options ] > [ Beep on/off ] menüpontban válasszon egy nem [ Off ] opciót.
  • Film módban nem szól a hangjelzés.
A zársebesség teljes tartománya nem érhető el:
A vaku használata korlátozza az elérhető záridő-tartományt. A vakusinkron sebessége 1/200 1/60 s értékre állítható be az e1 egyéni beállítás [ Vakusinkron sebessége ] segítségével . Ha olyan vakut használ, amely támogatja az automatikus FP nagysebességű szinkronizálást, válassza az [ 1/200 s (Auto FP) ] lehetőséget a zársebesség teljes tartományához.
Az élesség nem rögzül, ha az exponáló gombot félig lenyomja:
Ha az AF-C van kiválasztva élességállítási módhoz, a fókusz rögzíthető a segédválasztó közepének megnyomásával.
A fókuszpont kiválasztása nem elérhető:
A fókuszpont kiválasztása nem érhető el, ha az [ Auto-area AF ], [ Auto-area AF (people) ] vagy [ Auto-area AF (animals) ] van kiválasztva AF-terület módban.
A fényképezőgép lassan rögzít fényképeket:
A [ Be ] van kiválasztva a [ Hosszú expozíciós NR ] beállításnál a fényképezés menüben?
Úgy tűnik, hogy a fényképek és filmek expozíciója nem ugyanaz, mint a kijelzőn látható előnézet:
  • Az expozíciót és a színeket befolyásoló beállítások módosításának hatásai nem láthatók a kijelzőn, ha a [ Ki ] van kiválasztva a d9 egyéni beállításnál [ Beállítások alkalmazása élő nézetben ].
  • Ne feledje, hogy a [ Képernyő fényereje ] és a [ Kereső fényereje ] módosításai nincsenek hatással a fényképezőgéppel rögzített képekre.
Mozgókép módban villódzás vagy sávok jelennek meg:
Válassza a [ Villogáscsökkentés ] lehetőséget a videófelvétel menüben, és válasszon egy olyan lehetőséget, amely megfelel a helyi váltóáramú tápegység frekvenciájának.
Világos régiók vagy sávok jelennek meg:
Világos területek vagy sávok jelenhetnek meg, ha a témát rövid ideig villogó jel, vaku vagy más fényforrás világítja meg.
A fényképeken foltok jelennek meg:
  • Vannak foltok az első vagy a hátsó (rögzítési oldali) lencsetagokon?
  • Van idegen anyag a képérzékelőn? Hajtsa végre a képérzékelő tisztítását.
A Bokeh szabálytalan:
Gyors zársebesség és/vagy gyors objektív esetén szabálytalanságokat észlelhet a bokeh alakjában. A hatás csökkenthető lassabb záridő és/vagy magasabb f-szám kiválasztásával.
A képeket észrevehető szellemkép vagy becsillanás befolyásolja:
Szellemképeket vagy becsillanásokat észlelhet azokon a felvételeken, amelyeken a nap vagy más erős fényforrás is szerepel. Ezek a hatások mérsékelhetők napellenző felszerelésével, vagy olyan felvételek komponálásával, amelyek erős fényforrással távol vannak a kerettől. Kipróbálhat olyan technikákat is, mint az objektívszűrők eltávolítása, más záridő kiválasztása vagy a néma fényképezés.
A forgatás váratlanul ér véget, vagy nem indul el:
  • Előfordulhat, hogy a fényképezés automatikusan véget ér, hogy megakadályozza a fényképezőgép túlmelegedését, például ha:

    • A környezeti hőmérséklet magas
    • A fényképezőgépet hosszabb ideig használták mozgóképek rögzítésére
    • A fényképezőgépet hosszabb ideig folyamatos kioldási módban használták
  • Ha nem lehet fényképeket készíteni, mert a fényképezőgép felforrósodik, kapcsolja ki a fényképezőgépet, és várja meg, amíg lehűl, mielőtt újból készítene. Vegye figyelembe, hogy a fényképezőgép tapintásra melegnek tűnhet, de ez nem jelent meghibásodást.
Fényképezés közben képi műtermékek jelennek meg a kijelzőn:
  • A zaj csökkentése érdekében állítson be olyan beállításokat, mint az ISO-érzékenység, a zársebesség vagy az Aktív D-Lighting.
  • Magas ISO-érzékenység esetén a zaj jobban észrevehetővé válhat a hosszú expozíciós időnél vagy a magasabb fényképezőgép-hőmérséklet mellett készült képeken.
  • Véletlenszerűen elhelyezkedő fényes képpontok, köd vagy fényes foltok keletkezhetnek a fényképezőgép belső áramköreinek hőmérsékletének emelkedése következtében. Kapcsolja ki a fényképezőgépet, ha nem használja.
  • Véletlenszerűen elhelyezkedő fényes képpontok, köd, vonalak vagy váratlan színek jelenhetnek meg, ha fényképezés közben megnyomja az X gombot, hogy ráközelítsen a nézetre az objektíven keresztül.
  • Vegye figyelembe, hogy a zaj eloszlása a kijelzőn eltérhet a végső képen láthatótól.
A felvételi kijelző felső része elsötétül sorozatfotózás közben:
Ez a jelenség mechanikus zár használatakor fordulhat elő, de nincs hatással a készített képekre.
A fényképezőgép nem tud előre beállított manuális fehéregyensúly értéket mérni:
A téma túl sötét vagy túl világos.
Egyes képek nem választhatók ki forrásként az előre beállított kézi fehéregyensúlyhoz:
Más típusú fényképezőgépekkel készített képek nem szolgálhatnak az előre beállított manuális fehéregyensúly forrásaként.
A fehéregyensúly (WB) sorozat nem elérhető:
  • A fehéregyensúly-sorozat nem érhető el, ha a képminőség NEF ( RAW ) vagy NEF + JPEG beállítás van kiválasztva.
  • A fehéregyensúly sorozat nem használható többszörös expozíciós és HDR módban.
A [ Picture Control beállítása ] funkció hatásai képenként eltérőek:
Az [ Auto ] van kiválasztva a [ Set Picture Control ] vagy a [ Manage Picture Control ] segítségével létrehozott egyéni Picture Control alapjaként, vagy az [ A ] (automatikus) a [ Gyors éles ], [ Kontraszt ] vagy [ Telítettség ]. Ha több fényképsorozaton is konzisztens eredményt szeretne elérni, válassza az [ A ] (automatikus) beállítástól eltérő beállítást.
A méréshez kiválasztott opció nem módosítható:
A fényméréshez kiválasztott beállítás nem módosítható az expozíció rögzítése közben.
Az expozíciókompenzáció nem elérhető:
Az M módban az expozíciókompenzáció módosítása csak az expozíciójelzőre vonatkozik, és nincs hatással a zársebességre vagy a rekeszre.
Hosszú expozíció esetén egyenetlen árnyékolás jelenhet meg:
Egyenetlen árnyékolás jelenhet meg hosszú expozíciónál, ha „ bulb ” vagy „ Time ” záridővel készül. A hatás csökkenthető, ha a fényképezés menüben a [ Hosszú expozíciós NR ] beállításnál kiválasztja az [ Be ] lehetőséget.
Az AF-segédfény nem világít:
  • A [ Ki ] van kiválasztva az a11 egyéni beállításnál [ Beépített AF-segédfény ]?
  • A megvilágító nem világít film módban.
  • A megvilágító nem világít, ha az AF-C vagy az MF van kiválasztva fókuszmódhoz.
A film nem rögzít hangot:
  • A [ Mikrofon ki ] van kiválasztva a [ Mikrofonérzékenység ] beállításnál a videófelvétel menüben?
  • A videófelvételt a [ Manuális ] beállítással rögzítette a [ Mikrofon érzékenysége ] beállításnál a videófelvételi menüben, és alacsony érzékenységet választott?

Lejátszás

NEF ( RAW ) képek lejátszás közben nem láthatók:
A fényképezőgép csak a [ NEF ( RAW ) + JPEG finom m ], [ NEF ( RAW ) + JPEG finom ], [ NEF ( RAW ) + JPEG normál m ], [ NEF ( RAW ) + JPEG beállítással készített képek JPEG másolatait jeleníti meg. normál ], [ NEF ( RAW ) + JPEG basic m ] vagy [ NEF ( RAW ) + JPEG basic ] a [ Képminőség ] beállításnál.
A más fényképezőgépekkel készített képek nem jelennek meg:
Előfordulhat, hogy a más típusú fényképezőgépekkel rögzített képek nem jelennek meg megfelelően.
Nem minden fénykép látható lejátszás közben:
Válassza az [ Összes ] lehetőséget a [ Lejátszási mappa ] elemnél a lejátszás menüben.
A „Magas” (álló) tájolású fotók „széles” (fekvő) tájolásban jelennek meg:
  • A [ Ki ] van kiválasztva a [ Rotate tall ] beállításnál a lejátszás menüben?
  • Az automatikus képforgatás nem érhető el a képellenőrzés során.
  • Előfordulhat, hogy a fényképezőgép felfelé vagy lefelé mutató fényképeinél a fényképezőgép tájolása nem megfelelő.
A képeket nem lehet törölni:
  • Írásvédett a memóriakártya?
  • A képek védettek?
A képeket nem lehet retusálni:
  • A képek ezzel a fényképezőgéppel nem szerkeszthetők tovább.
  • Nincs elég hely a memóriakártyán a retusált másolat rögzítéséhez.
A fényképezőgép a következő üzenetet jeleníti meg: [ A mappa nem tartalmaz képeket. ]:
Válassza az [ Összes ] lehetőséget a [ Lejátszási mappa ] elemnél a lejátszás menüben.
NEF ( RAW ) képek nem nyomtathatók:
  • Nyomtasson JPEG másolatokat a képekről, amelyeket olyan eszközzel készítettek, mint a [ NEF ( RAW ) feldolgozás ] a retusálás menüben.
  • Másolja át a képeket számítógépre, és nyomtassa ki őket az NX Studio vagy más NEF ( RAW ) formátumot támogató szoftver segítségével.
A képek nem jelennek meg HDMI eszközökön:
Győződjön meg arról, hogy a HDMI kábel megfelelően van csatlakoztatva.
HDMI eszközök kimenete nem a várt módon működik:
  • Győződjön meg arról, hogy a HDMI kábel megfelelően van csatlakoztatva.
  • A [ Be ] van kiválasztva a [ HDMI ] > [ Speciális ] > [ Külső felvételvezérlés ] beállításnál a beállítási menüben?
  • A képek helyesen jelenhetnek meg, ha visszaállítja az alapértelmezett beállításokat a beállítás menü [ Minden beállítás visszaállítása ] elemével.
Az NX Studio Image Dust Off opciója nem éri el a kívánt hatást:

A képérzékelő tisztítása megváltoztatja a por helyzetét a képérzékelőn, és nem éri el a kívánt hatást, ha:

  • A képérzékelő tisztítása után rögzített poreltávolítási referenciaadatokat a rendszer a képérzékelő tisztítása előtt készített fényképekkel használja
  • A képérzékelő tisztítása előtt rögzített poreltávolítási referenciaadatokat a képérzékelő tisztítása után készített fényképekhez használják
A [ Picture Control beállítása ], az [ Aktív D-Lighting ] vagy a [ Matrica-vezérlés ] effektusai nem láthatók:
NEF ( RAW ) képek esetén az effektusok csak Nikon szoftverrel tekinthetők meg. Tekintse meg NEF ( RAW ) képeket az NX Studio használatával.
A képeket nem lehet számítógépre másolni:
Az operációs rendszertől függően előfordulhat, hogy nem tud képeket feltölteni, ha a fényképezőgép számítógéphez csatlakozik. Másoljon képeket a memóriakártyáról a számítógépre kártyaolvasóval vagy más eszközzel.

Bluetooth és Wi-Fi (vezeték nélküli hálózatok)

Az intelligens eszközök nem jelenítik meg a kamera SSID-jét (hálózatneve):
  • Lépjen a beállítási menübe, és ellenőrizze, hogy a [ Letiltás ] van-e kiválasztva a [ Repülőgép mód ], és hogy az [ Engedélyezés ] van-e kiválasztva a [ Csatlakozás okoseszközhöz ] > [ Párosítás ( Bluetooth ) ] > [ Bluetooth kapcsolat ] beállításnál.
  • Győződjön meg arról, hogy a [ Csatlakozás okoseszközhöz ] > [ Wi-Fi kapcsolat ] engedélyezve van a beállítás menüben.
  • Próbálja meg letiltani, majd újra engedélyezni a vezeték nélküli hálózati funkciókat az okoseszközön.
A fényképezőgép nem tud csatlakozni nyomtatókhoz és más vezeték nélküli eszközökhöz:
A fényképezőgép nem tud vezeték nélküli kapcsolatot létesíteni az okostelefonokon, táblagépeken és számítógépeken kívül más eszközökkel.
A képek nem tölthetők fel okoseszközökre automatikus feltöltéssel:
  • Győződjön meg arról, hogy az okoseszköz megjeleníti a SnapBridge alkalmazást az automatikus feltöltés használatakor.
  • Ellenőrizze, hogy a kamera párosítva van-e az okoseszközzel.
  • Ellenőrizze, hogy a fényképezőgép és az okoseszköz Bluetooth keresztül csatlakozik-e.
A kamera nem tudja letölteni a helyadatokat az okoseszközről:
Az operációs rendszer és/vagy a használt SnapBridge alkalmazás verziójától függően előfordulhat, hogy a fényképezőgép nem tudja letölteni vagy megjeleníteni az intelligens eszközök helyadatait.

Vegyes

A felvétel dátuma nem megfelelő:
Jól van beállítva a kamera órája? Az óra kevésbé pontos, mint a legtöbb óra és háztartási óra; rendszeresen ellenőrizze a pontosabb időmérőkkel, és szükség esetén állítsa vissza.
A menüelemek nem választhatók ki:
Egyes elemek bizonyos beállítások kombinációinál nem érhetők el.