Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

Geheugenkaarten plaatsen

De camera is uitgerust met twee geheugenkaartsleuven: een sleuf voor één CFexpress- of XQD geheugenkaart ( q ) en een andere voor één SD-geheugenkaart ( w ), zodat er in totaal twee kaarten zijn, één van elk type.

Schakel de camera uit voordat u geheugenkaarten plaatst of verwijdert.
Houd de geheugenkaart in de aangegeven richting vast en schuif deze recht in de sleuf totdat deze op zijn plaats klikt.
- CFexpress- en XQD geheugenkaarten:
- SD-geheugenkaarten:

Geheugenkaarten verwijderen

Nadat u heeft gecontroleerd of het toegangslampje voor de geheugenkaart uit is, schakelt u de camera uit, opent u het deksel van de geheugenkaartsleuf en drukt u op de kaart om deze uit te werpen ( q ). Vervolgens kan de kaart met de hand worden verwijderd ( w ).

Aantal resterende opnamen

Wanneer de camera is ingeschakeld, tonen het opnamescherm en het bedieningspaneel het aantal foto's dat kan worden gemaakt met de huidige instellingen.
Wanneer er geheugenkaarten in beide sleuven zijn geplaatst en de standaardoptie – [ Overflow ] – is geselecteerd voor [ Secundaire sleuffunctie ], neemt de camera eerst foto's op op de kaart in de sleuf die is gekozen met [ Primaire sleufselectie ] (de primaire sleuf) , waarbij wordt overgeschakeld naar de kaart in het resterende slot (het secundaire slot) wanneer de kaart in het primaire slot vol is.
Als er twee geheugenkaarten zijn geplaatst, geeft de camera het aantal extra foto's weer dat op de kaart in de primaire sleuf kan worden opgeslagen. Wanneer de kaart in de primaire sleuf vol is, toont het display het aantal resterende opnamen op de kaart in de secundaire sleuf.
Waarden boven de 1000 worden naar beneden afgerond op het dichtstbijzijnde honderdtal. Waarden tussen 1500 en 1599 worden bijvoorbeeld weergegeven als 1,5 k.

Monitor

Zoeker

Controlepaneel

Herinnerings kaarten

Geheugenkaarten kunnen na gebruik heet zijn. Wees voorzichtig bij het verwijderen van geheugenkaarten uit de camera.
Voer de volgende handelingen niet uit tijdens het formatteren of terwijl gegevens worden opgenomen, verwijderd of gekopieerd naar een computer of ander apparaat. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregelen kan leiden tot gegevensverlies of schade aan de camera of kaart.
- Verwijder of plaats geen geheugenkaarten
- Schakel de camera niet uit
- Verwijder de batterij niet
- Koppel AC-adapters niet los
Raak de kaartterminals niet aan met uw vingers of metalen voorwerpen.
Gebruik geen overmatige kracht bij het hanteren van geheugenkaarten. Als u deze voorzorgsmaatregel niet in acht neemt, kan de kaart beschadigd raken.
Buig geheugenkaarten niet, laat ze niet vallen en stel ze niet bloot aan sterke fysieke schokken.
Stel geheugenkaarten niet bloot aan water, hitte of direct zonlicht.
Formatteer geheugenkaarten niet in een computer.

Waarschuwing voor hoge temperatuur geheugenkaart

Zoals aangegeven aan de binnenkant van het deksel van de geheugenkaartsleuf, kunnen geheugenkaarten die in de camera zijn geplaatst heet worden. Probeer geheugenkaarten niet te verwijderen als er een waarschuwing voor hoge temperatuur verschijnt in de opnameweergave; wacht in plaats daarvan tot de camera is afgekoeld en de waarschuwing van het display is verdwenen.

Geen geheugenkaart geplaatst

Als er geen geheugenkaart is geplaatst, verschijnt de aanduiding “geen geheugenkaart” in de opnameweergave en verschijnt [–E–] zowel in het bedieningspaneel als in de opnameweergave.

De schrijfbeveiligingsschakelaar

SD-geheugenkaarten zijn uitgerust met een schrijfbeveiligingsschakelaar. Door de schakelaar naar de “lock”-positie te schuiven, wordt de kaart beveiligd tegen schrijven en worden de gegevens die erop staan beschermd.

Een “ – – – ”-aanduiding en een [ Kaart ]-waarschuwing verschijnen in de opnameweergave wanneer een tegen schrijven beveiligde kaart is geplaatst.
Als u probeert de sluiter te ontspannen terwijl er een tegen schrijven beveiligde kaart is geplaatst, wordt er een waarschuwing weergegeven en wordt er geen foto gemaakt. Ontgrendel de geheugenkaart voordat u foto's probeert te maken of te verwijderen.