Google Переводчик
НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.
Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).
USB питание
Кнопка G U B меню настройки
Выберите, можно ли использовать дополнительные адаптеры переменного тока для зарядки или компьютеры, подключенные через USB (подача питания USB ). Подача питания USB позволяет использовать камеру, ограничивая при этом расход заряда аккумулятора.
| Вариант | Описание |
|---|---|
| [ Включить ] | Во включенном состоянии камера потребляет питание от подключенных устройств. Подключенные устройства также будут подавать питание, когда камера выключена, если выполняется загрузка Bluetooth или горит индикатор доступа к карте памяти. |
| [ Отключить ] | Камера никогда не потребляет питание от подключенных устройств. |
- Питание подается на камеру только при вставленной батарее.
- Значок подачи питания USB появляется на дисплее съемки и на панели управления, когда камера получает питание от внешнего источника.
- Дополнительную информацию см. в разделе «Зарядка сетевых адаптеров» ( 0 Зарядные адаптеры переменного тока ).
Подача питания USB порт компьютера
- Прежде чем использовать компьютер для подачи питания на камеру, убедитесь, что компьютер оснащен разъемом USB типа C. Используйте USB -кабель UC-E25 (приобретается отдельно) для подключения камеры к компьютеру.
- В зависимости от модели и технических характеристик продукта некоторые компьютеры не подают ток для питания камеры.
«Подача энергии» против «зарядки»
Подача питания для работы камеры называется «подачей питания», а термин «зарядка» используется, когда питание подается только для зарядки аккумулятора камеры. Условия, при которых питание от внешних устройств используется для питания камеры или зарядки аккумулятора, показаны ниже.
| Опция выбрана для [ Подача питания USB ] | Камера | Внешний источник питания, используемый для |
|---|---|---|
| [ Включить ] | 1 | Доставка электроэнергии |
| Выключенный | Зарядка 2 | |
| [ Отключить ] | 1 | — |
| Выключенный | Зарядка 2 |
Включает случаи, когда переключатель питания находится в положении «ВЫКЛ», но выполняется загрузка Bluetooth или горит индикатор доступа к карте памяти.
Батареи EN-EL15c и EN-EL15b, вставленные в камеру, будут заряжаться, когда камера подключена к дополнительному зарядному адаптеру переменного тока или через USB к компьютеру.