Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Кнопка c / E (режим съемки/автоспуск)

Выберите операцию, выполняемую при спуске затвора.

Выбор режима выпуска

Нажав кнопку c ( E ), выделите режим съемки с помощью мультиселектора, а затем нажмите J , чтобы выбрать выделенный параметр.
Выбранный в данный момент параметр отображается на дисплее съемки и на панели управления.

Фоторежим

Вариант		Описание
U	[ Один кадр ]	Фотокамера делает один снимок при каждом нажатии спусковой кнопки затвора.
V	[ Непрерывный Л ]	Фотокамера делает снимки с выбранной скоростью, пока нажата спусковая кнопка затвора. Частоту кадров можно выбрать, нажав 3 , когда в меню режима съемки выделено [ Непрерывная L ]. Выбирайте скорость от 1 до 5 кадров в секунду.
W	[ Непрерывная Ч ]	Камера делает снимки со скоростью примерно 5,5 кадров в секунду, пока нажата спусковая кнопка затвора.
X	[ Непрерывная H (расширенная) ]	Пока спусковая кнопка затвора удерживается нажатой, камера записывает примерно до 10 (Z 7II) или 14 (Z 6II) кадров в секунду. Уменьшение мерцания не имеет никакого эффекта.
E	[ Автоспуск ]	Делайте снимки с помощью автоспуска ( 0 Автоспуск ).

Дисплей съемки

В непрерывном низкоскоростном и непрерывном высокоскоростном режимах изображение на дисплее обновляется в реальном времени даже во время съемки.
Верхняя часть дисплея съемки может затемнеть при использовании механического затвора во время серийной съемки, но это не повлияет на фотографии.

Скорость продвижения кадров

Скорость продвижения кадров зависит от настроек камеры.

Режим выпуска	Качество изображения	Разрядность NEF ( RAW )	Тихая фотография
Режим выпуска	Качество изображения	Разрядность NEF ( RAW )	Выключенный	На
[ Непрерывный Л ]	JPEG	—	Выбираемая пользователем скорость продвижения кадров	Выбираемая пользователем скорость продвижения кадра ¹
	NEF (RAW)	12 бит		Выбираемая пользователем скорость продвижения кадра ¹
	NEF (RAW)	14 бит		Выбираемая пользователем скорость смены кадров ²
[ Непрерывная Ч ]	JPEG	—	Прибл. 5,5 кадров в секунду	Z 7II: прибл. 4 кадра в секунду Z 6II: прибл. 4,5 кадра в секунду
	NEF (RAW)	12 бит	Прибл. 5,5 кадров в секунду
	NEF (RAW)	14 бит	Z 7II: прибл. 5 кадров в секунду Z 6II: прибл. 5,5 кадров в секунду	Z 7II: прибл. 3,5 кадра в секунду Z 6II: прибл. 4 кадра в секунду
[ Непрерывная H (расширенная) ]	JPEG	—	Z 7II: прибл. 10 кадров в секунду ³ Z 6II: прибл. 14 кадров в секунду ³	Z 7II: прибл. 8 кадров в секунду Z 6II: прибл. 12 кадров в секунду
	NEF (RAW)	12 бит
	NEF (RAW)	14 бит	Z 7II: прибл. 9 кадров в секунду ⁴ Z 6II: прибл. 10 кадров в секунду ⁴	Z 7II: прибл. 6,5 кадров в секунду Z 6II: прибл. 8 кадров в секунду

В случае с Z 7II скорость при выборе 5 кадров в секунду составляет примерно 4 кадра в секунду. В случае с Z 6II скорость при выборе 5 кадров в секунду составляет примерно 4,5 кадра в секунду.

В случае с Z 7II скорость при выборе 4 кадров в секунду или выше составляет примерно 3,5 кадров в секунду. В случае с Z 6II скорость при выборе 5 кадров в секунду составляет примерно 4 кадра в секунду.

Максимальная скорость в режиме фокусировки MF или AF-S или при выборе [ АФ по одной точке ] для режима зоны АФ в режиме фокусировки AF-C . Максимальная скорость во всех остальных случаях составляет примерно 9 кадров в секунду (Z 7II) или 12 кадров в секунду (Z 6II).

Максимальная скорость в режиме фокусировки MF или AF-S или при выборе [ АФ по одной точке ] для режима зоны АФ в режиме фокусировки AF-C . Максимальная скорость во всех остальных случаях составляет примерно 8 кадров в секунду (Z 7II) или 9 кадров в секунду (Z 6II).

Серийная фотография

В зависимости от условий съемки и характеристик карты памяти индикатор доступа к карте памяти может гореть от нескольких десятков секунд до примерно минуты. Не извлекайте карту памяти, пока горит индикатор доступа к карте памяти. Незаписанные изображения могут быть не только потеряны, но и повреждена камера или карта памяти.
Если камера выключается, когда горит индикатор доступа к карте памяти, она не выключится до тех пор, пока все изображения в буфере не будут записаны.
Если батарея разряжена, а изображения остаются в буфере, спуск затвора будет отключен, и изображения будут перенесены на карту памяти.

Непрерывная H (расширенная)

В зависимости от настроек камеры экспозиция может меняться хаотично во время каждой серии. Этого можно избежать, заблокировав экспозицию ( 0 Блокировка экспозиции ).

Буфер памяти

Пока спусковая кнопка затвора нажата наполовину, на дисплее счетчика кадров будет отображаться количество снимков, которые можно сохранить в буфере памяти.
Когда буфер заполнится, на дисплее отобразится r00 и частота кадров снизится.
Указанное число является приблизительным. Фактическое количество фотографий, которые можно сохранить в буфере памяти, зависит от настроек камеры и условий съемки.

Кино

В режиме видео вы можете выбрать операцию, выполняемую при нажатии спусковой кнопки затвора ( 0 Фотосъемка в режиме видео ).

Вариант		Описание
U	[ Один кадр ]	Фотокамера делает один снимок при каждом нажатии спусковой кнопки затвора. Для каждого видеоролика можно сделать до 50 (Z 7II) или 40 (Z 6II) фотографий.
c	[ Непрерывно ]	Фотокамера делает снимки в течение 3 с (Z 7II) или 2 с (Z 6II), пока нажата спусковая кнопка затвора. Частота кадров зависит от параметра, выбранного для [ Размер кадра/частота кадров ] в меню видеосъемки. Во время видеосъемки при каждом нажатии спусковой кнопки затвора будет сниматься только один снимок.

Автоспуск

В режиме автоспуска нажатие спусковой кнопки затвора запускает таймер, и по истечении времени таймера делается снимок.

Нажмите кнопку c ( E ), с помощью мультиселектора выделите [ Автоспуск ] и нажмите 3 .
Выберите желаемую задержку спуска затвора и количество кадров с помощью мультиселектора.

Нажмите J , чтобы выбрать выделенную опцию.
Сфотографируйте фотографию и сфокусируйтесь.

Таймер не запустится, если затвор не может быть спущен, что может произойти, например, если фотокамера не может сфокусироваться, когда в качестве режима фокусировки выбран AF‑S .
Запустите таймер.
- Значок E появляется на дисплее съемки, когда включен автоспуск.
- Нажмите спусковую кнопку затвора до конца, чтобы запустить таймер; индикатор автоспуска начнет мигать. Лампа перестанет мигать за две секунды до истечения таймера.

Делаем несколько снимков

Количество сделанных снимков и интервал между снимками можно выбрать с помощью пользовательской настройки c2 [ Автоспуск ].