Google Translate

QUESTO SERVIZIO PUÒ CONTENERE TRADUZIONI PRODOTTE DA GOOGLE. GOOGLE DECLINA TUTTE LE GARANZIE RELATIVA ALLE TRADUZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE EVENTUALI GARANZIE DI PRECISIONE, AFFIDABILITÀ E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.

Le Guide di Riferimento di Nikon Corporation (di seguito, "Nikon") sono state tradotte per comodità dell'utente utilizzando un software di traduzione fornito da Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia nessuna traduzione automatica è perfetta né è intesa a sostituire traduttori umani. Le traduzioni sono fornite come servizio per gli utenti delle Guide di Riferimento di Nikon e sono fornite "così come sono". Nessuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, viene fatta sulla precisione, affidabilità o correttezza di qualsiasi traduzione fatta dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash Video, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.

Il testo ufficiale è la versione inglese delle Guide di Riferimento. Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale a scopo di conformità o applicazione. Se dovessero sorgere domande relative alla precisione delle informazioni contenute nelle Guide di Riferimento tradotte, fare riferimento alla versione inglese delle guide che è la versione ufficiale.

Connettiti al server FTP

Pulsante G U F menu di rete

Connettersi ai server FTP tramite Ethernet o LAN wireless.

Impostazioni di rete

Aggiungi profili di rete della telecamera. Questa voce può anche essere utilizzata per scegliere tra profili di rete esistenti.

Crea profilo

Crea nuovi profili di rete ( 0 Connessione ai server FTP tramite LAN wireless , Connessione ai server FTP tramite Ethernet ).

Se esiste già più di un profilo, puoi premere J per sceglierne uno e connetterti alla rete selezionata.
Per modificare un profilo esistente, evidenziarlo e premere 2 .

Opzione	Descrizione
[ Generale ]	[ Nome profilo ]: rinomina il profilo. [ Protezione tramite password ]: selezionare [ On ] per richiedere l'immissione di una password prima di poter modificare il profilo. Per modificare la password, evidenziare [ On ] e premere 2 .
[ Senza fili ]	Visualizza le impostazioni di connessione per la connessione alle reti wireless. Modalità infrastruttura : regola le impostazioni per la connessione a una rete tramite router. [ SSID ]: immettere l'SSID della rete. [ Canale ]: Selezionato automaticamente. [ Autenticazione/crittografia ]: seleziona il tipo di crittografia utilizzato sulla rete wireless. [ Password ]: Inserisci la password di rete. Modalità punto di accesso : regola le impostazioni per la connessione wireless diretta alla fotocamera. [ SSID ]: Scegli l'SSID della telecamera. [ Canale ]: Scegli [ Auto ] o [ Manuale ]. [ Autenticazione/crittografia ]: seleziona il tipo di crittografia utilizzato sulla rete wireless. [ Password ]: se per [ Autenticazione/crittografia ] è selezionata un'opzione diversa da [ APRI ], questa voce può essere utilizzata per modificare la password della telecamera.
[ TCP/IP ]	Regola le impostazioni TCP/IP per le connessioni infrastrutturali. È richiesto un indirizzo IP. [ Ottieni automaticamente ]: se è selezionato [ ON ], l'indirizzo IP e la maschera di sottorete per le connessioni in modalità infrastruttura verranno acquisiti tramite un server DHCP o l'indirizzamento IP automatico. Selezionare [ OFF ] per immettere manualmente l'indirizzo IP ([ Indirizzo ]) e la maschera di sottorete ([ Maschera ]). [ Gateway ]: immettere l'indirizzo gateway predefinito della rete, se necessario. [ Server dei nomi di dominio (DNS) ]: se un DNS è presente sulla stessa rete del server FTP, immetterne l'indirizzo.
[ FTP ]	[ Tipo di server ]: Scegli il tipo di server FTP e inserisci l'URL o l'indirizzo IP, la cartella di destinazione e il numero di porta. È richiesto un indirizzo IP. [ Modalità PASV ]: selezionare [ ON ] per abilitare la modalità PASV. [ Accesso anonimo ]: Selezionare [ ON ] per l'accesso anonimo. Questa opzione può essere utilizzata solo con server configurati per l'accesso anonimo. Selezionare [ OFF ] per fornire un ID utente e una password. [ Server proxy ]: abilitare questa opzione se necessario.

Copia da/a Scheda

Copia i profili di rete creati sulle schede di memoria per condividerli con altre fotocamere.

Se sono inserite due schede di memoria, i profili verranno copiati sulla scheda nello slot selezionato per [ Selezione slot primario ] nel menu di scatto delle foto e viceversa.

Opzione	Descrizione
[ Copia il profilo dalla scheda ]	Copia i profili dalla directory principale della scheda di memoria all'elenco dei profili della fotocamera.
[ Copia il profilo sulla scheda ]	Copia i profili dalla fotocamera alla scheda di memoria. Evidenzia un profilo e premi 2 per visualizzare l'elenco delle destinazioni. Seleziona una destinazione e premi J per copiare il profilo sulla scheda di memoria. I profili protetti da password non possono essere copiati.

Opzione

Descrizione

[ Copia il profilo dalla scheda ]

Copia i profili dalla directory principale della scheda di memoria all'elenco dei profili della fotocamera.

[ Copia il profilo sulla scheda ]

Copia i profili dalla fotocamera alla scheda di memoria. Evidenzia un profilo e premi 2 per visualizzare l'elenco delle destinazioni. Seleziona una destinazione e premi J per copiare il profilo sulla scheda di memoria.

I profili protetti da password non possono essere copiati.

Termina la connessione corrente

Termina la connessione alla rete corrente.

Opzioni

Regola le impostazioni di caricamento.

Caricamento automatico

Selezionare [ ON ] per contrassegnare le nuove foto da caricare non appena vengono scattate.

Il caricamento inizia solo dopo che la foto è stata registrata sulla scheda di memoria. Assicurati che una scheda di memoria sia inserita nella fotocamera.
I video non vengono caricati automaticamente. Devono invece essere caricati dalla schermata di riproduzione ( 0 Selezione delle immagini per il caricamento ).

Elimina dopo il caricamento

Selezionare [ ON ] per eliminare automaticamente le fotografie dalla scheda di memoria della fotocamera una volta completato il caricamento.

I file contrassegnati per il trasferimento prima di aver selezionato [ ON ] non vengono eliminati.
L'eliminazione potrebbe essere sospesa durante alcune operazioni della fotocamera.

Carica RAW + JPEG come

Quando carichi immagini RAW + JPEG , scegli se caricare sia i file NEF ( RAW ) che JPEG o solo la copia NEF ( RAW ) o JPEG . È possibile selezionare opzioni separate per [ Overflow/backup ] e [ RAW primario - JPEG secondario ].

L'opzione selezionata per [ Overflow/backup ] ha effetto sia durante il caricamento automatico che manuale.
L'opzione selezionata per [ RAW primario - JPEG secondario ] si applica solo durante il caricamento automatico.

Carica RAW + HEIF come

Quando carichi immagini RAW + HEIF, scegli se caricare sia i file NEF ( RAW ) che HEIF o solo la copia NEF ( RAW ) o HEIF. È possibile selezionare opzioni separate per [ Overflow/backup ] e [ RAW primario - HEIF secondario ].

L'opzione selezionata per [ Overflow/backup ] ha effetto sia durante il caricamento automatico che manuale.
L'opzione selezionata per [ RAW primario - HEIF secondario ] si applica solo durante il caricamento automatico.

Selezione slot JPEG + JPEG

Selezionare uno slot sorgente per il caricamento automatico quando si scattano foto con [ JPEG primario - JPEG secondario ] selezionato per [ Funzione slot secondario ] nel menu di scatto foto.

Selezione slot HEIF + HEIF

Selezionare uno slot sorgente per il caricamento automatico quando si scattano foto con [ HEIF primario - HEIF secondario ] selezionato per [ Funzione slot secondario ] nel menu di scatto foto.

Carica video RAW come

Quando carichi video ripresi con [ N‑ RAW 12‑bit (NEV) ] o [ ProRes RAW HQ 12-bit (MOV) ] selezionato per [ Tipo di file video ] nel menu di registrazione video, scegli se caricare sia i file RAW che MP4 o solo la copia MP4.

Sovrascrivi se lo stesso nome

Selezionare [ ON ] per sovrascrivere i file con nomi duplicati durante il caricamento. Selezionare [ OFF ] per aggiungere numeri ai nomi dei file appena caricati, se necessario, per evitare che i file esistenti vengano sovrascritti.

Proteggi se contrassegnato per il caricamento

Selezionare [ ON ] per proteggere automaticamente i file contrassegnati per il caricamento. La protezione viene rimossa quando i file vengono caricati.

Carica marcatura

Selezionare [ ON ] per aggiungere un timestamp alle immagini sulla scheda di memoria della fotocamera indicando l'ora del caricamento.

Carica cartella

Contrassegna tutte le foto in una cartella selezionata per il caricamento. La marcatura verrà applicata a tutte le foto, indipendentemente dal fatto che siano state caricate in precedenza.

I video non saranno contrassegnati per il caricamento. Devono invece essere caricati dalla visualizzazione di riproduzione.

Deselezionare tutto?

Rimuovi il contrassegno di caricamento da tutte le immagini. Il caricamento di immagini con un'icona di "caricamento" verrà immediatamente terminato.

Mantieni la connessione

Selezionare [ ON ] per eseguire l'elaborazione della connessione di rete dopo circa 15 secondi quando si verifica un errore wireless, un errore TCP/IP o un errore FTP che impedisce una connessione di rete. L'elaborazione della connessione si ripete finché la fotocamera non si connette alla rete.

Se è selezionato [ ON ], il timer di standby non scadrà indipendentemente dall'opzione selezionata per l'impostazione personalizzata c3 [ Ritardo spegnimento ] > [ Timer di standby ]. Ciò aumenta il consumo della batteria.

Gestisci certificato radice

Carica o gestisci i certificati radice utilizzati per la connessione ai server FTPS.

Per informazioni sull'acquisizione dei certificati radice, contattare l'amministratore di rete del server FTPS in questione.

Opzione	Descrizione
[ Importa certificato radice ]	Importare un certificato radice nella fotocamera da una scheda di memoria. Il certificato deve trovarsi nella directory principale (top) della carta. La telecamera può importare file di certificati radice denominati “ROOT.CER”, “ROOT.CRT” o “ROOT.PEM”. È possibile memorizzare sulla fotocamera solo un certificato radice alla volta. Il certificato esistente viene sovrascritto quando viene importato un nuovo certificato. Le connessioni stabilite tramite certificati radice autofirmati potrebbero non essere affidabili.
[ Elimina certificato radice ]	Eliminare il certificato radice corrente dalla fotocamera.
[ Visualizza certificato radice ]	Visualizza il certificato radice corrente della telecamera.
[ Connetti se l'autenticazione fallisce ]	Selezionare [ ON ] per ignorare determinati errori di autenticazione.