اشحن البطارية EN-EL18d المرفقة مع الكاميرا قبل الاستخدام.

تنبيه: البطارية والشاحن

اقرأ واتبع التحذيرات والتنبيهات الواردة في البند "من أجل سلامتك" (من أجل سلامتك) و"العناية بالكاميرا والبطارية: تنبيهات" (العناية بالكاميرا والبطارية: تنبيهات).

شاحن البطارية

  • قبل شحن البطارية، وصِّل محول التيار المتردد الخاص بالشحن EH-7P بشاحن البطارية طراز MH-33 ووصِّله بمأخذ طاقة منزلي. وبعد ذلك، يمكنك تركيب البطارية لبدء الشحن.

    1

    موصلات الإشارة

    2

    مصابيح الشحن (خضراء)

  • تومض مصابيح الشحن أثناء الشحن وتتوقف عن الوميض عند اكتمال الشحن. لاحظ أنه وفقًا لحالة شحن البطارية، قد يكون هناك تأخير لمدة عشر ثوانٍ تقريبًا قبل أن تبدأ المصابيح في الوميض.

  • أدخل البطارية (أطراف التوصيل أولا)، مع محاذاة نهاية البطارية مع الدليل ثم تحريك البطارية في الاتجاه المشار إليه حتى تستقر في مكانها.

  • اترك الشاحن في مكان يظل فيه مستقرًا وبعيدًا عن الاهتزاز أثناء الاستخدام.

  • سوف تستغرق بطارية مستنفدة 4 ساعات تقريبًا لشحنها بالكامل.

  • أثناء تقدم الشحن، ستضيء مصابيح الشحن واحدة تلو الأخرى حتى يكتمل الشحن وتضيء جميع المصابيح الثلاثة.

  • تعرض مصابيح الشحن حالة البطارية:

    مصابيح الشحن

    حالة الشحن

    <50‏%

    ≥50‏%، <80‏%

    ≥80‏%، <100‏%

    100‏%

    100‏%

    I (مطفأ)

    I (مطفأ)

    H (يومض)

    K (مضيء)

    80‏%

    I (مطفأ)

    H (يومض)

    K (مضيء)

    K (مضيء)

    50‏%

    H (يومض)

    K (مضيء)

    K (مضيء)

    K (مضيء)

تنبيه: شحن بطاريات EN-EL18d

بطارية أيون ليثيوم القابلة لإعادة الشحن طراز EN-EL18d غير متوافقة مع شواحن البطاريات MH-26a أو MH-26. تأكد من استخدام الشاحن MH-33 عند شحن بطاريات EN-EL18d بالشاحن.

إذا كانت مصابيح الشحن تومض بسرعة

إذا كانت مصابيح الشحن تومض بسرعة (8 مرات في الثانية):

  • لم يتم إدخال البطارية بشكل صحيح: افصل قابس الشاحن وأزل البطارية وأعد إدخالها.

  • درجة الحرارة المحيطة حارة أو باردة أكثر مما يلزم: استخدم شاحن البطارية على درجات حرارة ضمن نطاق درجة الحرارة المخصص لهذا (0 – 40 °م).

إذا استمرت المشكلة، فافصل الشاحن وأنهِ الشحن. أحضر البطارية والشاحن إلى ممثل خدمة نيكون معتمد.

محول التيار المتردد الخاص بالشحن: الشحن

عند تركيب محول التيار المتردد الخاص بالشحن EH-7P المُرفق في الكاميرا، يمكن شحن البطارية باستخدامه.

  • بعد التأكّد من إيقاف تشغيل الكاميرا، وصّل محول التيار المتردد الخاص بالشحن (q) ووصِّل قابس المحول بمأخذ التيار، وسوف يتم شحن البطارية أثناء إيقاف تشغيل الكاميرا. حافظ على استقامة القابس أثناء إدخاله وإزالته.

  • يضيء مصباح الشحن الخاص بالكاميرا (w) باللون الكهرماني بينما يكون الشحن قيد التقدم. وينطفئ المصباح عند اكتمال الشحن.

  • سوف تستغرق بطارية مستنفدة 3 ساعات و40 دقيقة تقريبًا لشحنها بالكامل.

  • عند اكتمال الشحن، افصل محول التيار المتردد الخاص بالشحن وانزعه من الكاميرا.

تنبيه: شحن بطاريات EN-EL18a‏/EN-EL18

لا يمكن استخدام محول التيار المتردد الخاص بالشحن لشحن بطاريات أيون ليثيوم قابلة لإعادة الشحن طراز EN-EL18a أو EN-EL18. استخدم شاحن البطارية طراز MH-26a.

تنبيه: محول التيار المتردد الخاص بالشحن
  • إذا تعذر شحن البطارية باستخدام محول التيار المتردد الخاص بالشحن، على سبيل المثال لأن البطارية غير متوافقة أو درجة حرارة الكاميرا مرتفعة، سيومض مصباح الشحن بسرعة لمدة 30 ثانية ثم ينطفئ. في حالة انطفاء مصباح الشحن مع عدم ملاحظة قيام البطارية بالشحن، فعليك بتشغيل الكاميرا والتحقق من مستوى البطارية.

  • لا يمكن شحن البطاريات التي تُظهر القيمة "4" (l) عند عرض [معلومات البطارية] > [عمر البطارية] في قائمة الإعداد.

محول التيار المتردد الخاص بالشحن: إمداد الطاقة
  • إذا تم تحديد [ON] للإعداد [توفير الطاقة عبر USB] في قائمة الإعداد، فسوف يعمل محول التيار المتردد الخاص بالشحن على إمداد الكاميرا بالطاقة عندما تكون الكاميرا قيد التشغيل.

  • لن تُشحن البطارية أثناء إمداد الكاميرا بالطاقة عبر مصدر طاقة خارجي.

  • لمزيد من المعلومات، انظر ""إمداد الطاقة" مقابل "الشحن"" ("إمداد الطاقة" مقابل "الشحن").

توفير الطاقة عبر USB لجهاز الكمبيوتر وشحن البطارية
  • سوف تمد أجهزة الكمبيوتر التيار لتشغيل الكاميرا أو تشحن البطارية فقط عند اتصالها عبر كابل USB طراز UC-E25 (متوفرة بشكل منفصل؛ كابلات USB). لا يمكن استخدام كابل USB المُرفق مع الكاميرا لهذا الغرض.

  • قد لا تمد بعض أجهزة الكمبيوتر التيار لتشغيل الكاميرا أو شحن البطارية، ويعتمد ذلك على الطراز وخصائص المنتج.