Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
Ескертулер
- АҚШ-тағы тұтынушыларға арналған ескертулер
Батарея зарядтағыш
МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ—БҰЛ НҰСҚАУЛЫҚТАРДЫ САҚТАҢЫЗ
ҚАУІП—ӨРТ НЕМЕСЕ ЭЛЕКТР ТОҚЫНЫҢ СОҒУ ҚАУІПІН АЗАЙТУ ҮШІН ОСЫ НҰСҚАУЛАРДЫ МҰҚИЯТ ОРЫНДАҢЫЗ.
Федералдық байланыс комиссиясының (FCC) радиожиілік кедергілері туралы мәлімдемесі
Бұл құрылғы FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес келеді. Жұмыс келесі екі шартқа бағынады: (1) Бұл құрылғы зиянды кедергі тудырмауы мүмкін және (2) бұл құрылғы кез келген алынған кедергіні, соның ішінде қалаусыз жұмысты тудыруы мүмкін кедергілерді қабылдауы керек.
Ескертпе : Бұл жабдық сыналған және FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес B класындағы сандық құрылғының шектеулеріне сәйкес екені анықталды. Бұл шектеулер тұрғын үй қондырғысында зиянды кедергілерден лайықты қорғауды қамтамасыз ету үшін жасалған. Бұл жабдық радиожиілік энергиясын жасайды, пайдаланады және сәулеленуі мүмкін және нұсқауларға сәйкес орнатылмаса және пайдаланылмаса, радиобайланысқа зиянды кедергілер тудыруы мүмкін. Дегенмен, белгілі бір орнатуда кедергі болмайтынына кепілдік жоқ. Егер бұл жабдық радио немесе теледидар қабылдауына зиянды кедергі тудырса, оны жабдықты өшіру және қосу арқылы анықтауға болады, пайдаланушыға келесі шаралардың бірі немесе бірнешеуімен кедергіні түзетуге тырысу ұсынылады:
- Қабылдаушы антеннаның бағытын өзгертіңіз немесе орнын ауыстырыңыз.
- Жабдық пен қабылдағыш арасындағы алшақтықты арттырыңыз.
- Жабдықты ресивер қосылғаннан басқа тізбектегі розеткаға қосыңыз.
- Көмек алу үшін дилерге немесе тәжірибелі радио/теледидар техникіне хабарласыңыз.
ЕСКЕРТУ
Өзгертулер
FCC пайдаланушыға Nikon корпорациясы тікелей рұқсат етпеген осы құрылғыға енгізілген кез келген өзгерістер немесе модификациялар пайдаланушының жабдықты пайдалану құқығынан айыруы мүмкін екендігі туралы хабардар етуді талап етеді.
Интерфейс кабельдері
Жабдық үшін Nikon сататын немесе қамтамасыз ететін интерфейс кабельдерін пайдаланыңыз. Басқа интерфейстік кабельдерді пайдалану FCC ережелерінің 15-бөлімінің В класының шегінен асып кетуі мүмкін.
Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Мелвилл, Нью-Йорк 11747-3064, АҚШТел.: 631-547-4200
- Канададағы тұтынушыларға арналған ескерту
- CAN ICES-3 B / NMB-3 B
- Еуропадағы тұтынушыларға арналған ескертулер
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ : БАТАРЕЯ ДҰРЫС ТҮРГЕ АЛМАСТЫРЫЛСА ЖАРЫЛУ ҚАУІПІ. ПАЙДАЛАНЫЛҒАН БАТАРЕЯЛАРДЫ НҰСҚАУЛЫҚТАРҒА СӘЙКЕС КЕЛТІЗІҢІЗ.
Бұл таңба электрлік және электрондық жабдықты бөлек жинау керектігін білдіреді.
Төмендегілер тек Еуропа елдеріндегі пайдаланушыларға қатысты:
- Бұл өнім тиісті жинау орнында бөлек жинауға арналған. Тұрмыстық қоқыс ретінде тастамаңыз.
- Бөлек жинау және кәдеге жарату табиғи ресурстарды үнемдеуге және дұрыс емес кәдеге жарату нәтижесінде туындауы мүмкін адам денсаулығы мен қоршаған орта үшін жағымсыз салдардың алдын алуға көмектеседі.
- Қосымша ақпарат алу үшін сатушыға немесе қалдықтарды басқаруға жауапты жергілікті билік органдарына хабарласыңыз.
Батареядағы бұл белгі батареяны бөлек жинау керектігін білдіреді.
Төмендегілер тек Еуропа елдеріндегі пайдаланушыларға қатысты:
- Осы таңбамен белгіленген немесе жоқ барлық батареялар тиісті жинау орнында бөлек жинауға арналған. Тұрмыстық қоқыс ретінде тастамаңыз.
- Қосымша ақпарат алу үшін сатушыға немесе қалдықтарды басқаруға жауапты жергілікті билік органдарына хабарласыңыз.
