Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

HDR қабаттасуы

G түймесі U C фотосурет түсіру мәзірі

Жоғары контраст нысандарымен қолданылады, Жоғары динамикалық диапазон (HDR) әртүрлі экспозицияларда түсірілген екі суретті біріктіру арқылы бөлектеу және көлеңкелердегі мәліметтерді сақтайды. Бөлек нүктелерден көлеңкелерге дейін кең ауқымды мәліметтерді сақтау үшін жоғары контрастты көріністермен және басқа нысандармен пайдаланыңыз.

Опция	Сипаттама
[ HDR режимі ]	[ Қосулы (сериялар) ]: HDR фотосуреттерінің сериясын түсіріңіз. HDR фотосуретін аяқтау үшін [ HDR режимі ] опциясын қайтадан таңдап, [ Өшірулі ] опциясын таңдаңыз. [ Қосулы (бір фотосурет) ]: бір HDR фотосуретін жазғаннан кейін HDR фотосуретін аяқтаңыз. [ Өшірулі ]: HDR суретке түсіруді аяқтау.
[ HDR күші ]	HDR күшін реттеңіз. [ Авто ] таңдалса, камера көрініске сәйкес HDR күшін автоматты түрде реттейді.
[ Жеке суреттерді сақтау ( RAW ) ]	HDR суретін жасау үшін пайдаланылатын жеке кадрлардың әрқайсысын сақтау үшін [ ҚОСУ ] параметрін таңдаңыз; кадрлар NEF ( RAW ) пішімінде сақталады.

HDR фотосуреттерін түсіру

HDR көмегімен түсіру кезінде матрицаны өлшеу опциясын пайдалануды ұсынамыз.

Фотосурет түсіру мәзірінде [ HDR қабаттасуы ] тармағын бөлектеп , 2 түймесін басыңыз .

[ HDR режимі ] таңдаңыз.

[ HDR режимі ] тармағын бөлектеп , 2 түймесін басыңыз .

1 немесе 3 арқылы келесі опциялардың бірін бөлектеп, J түймесін басыңыз.

Опция		Сипаттама
0	[ Қосулы (сериялар) ]	HDR фотосуреттерінің сериясын алыңыз. HDR түсіру [ HDR режимі ] үшін [ Өшірулі ] параметрін таңдамайынша жалғасады.
[ Қосулы (бір фотосурет) ]		Бір HDR фотосуретін түсіргеннен кейін қалыпты түсіру жалғасады.
[ Өшірулі ]		Қосымша HDR фотосуреттерін түсірмей жалғастырыңыз.

[ Қосулы (сериялар) ] немесе [ Қосулы (бір фотосурет) ] таңдалса, дисплейде белгіше пайда болады.

[ HDR күші ] таңдаңыз.
- [ HDR күші ] тармағын бөлектеп 2 түймесін басыңыз .
- 1 немесе 3 арқылы опцияны бөлектеп, J түймесін басыңыз.
- [ Авто ] таңдалса, камера көрініске сәйкес HDR күшін автоматты түрде реттейді.
[ Жеке суреттерді сақтау ( RAW ) ] параметрін таңдаңыз.

HDR суретін жасау үшін пайдаланылатын жеке кадрлардың әрқайсысын сақтау үшін [ ҚОСУ ] параметрін таңдаңыз; кадрлар NEF ( RAW ) пішімінде сақталады.
Фотосуретті жақтау, фокустау және түсіру.
- Ысырманы босату түймесі толығымен басылғанда камера екі экспозицияны алады.
- Суреттер біріктірілген кезде басқару тақтасында « Бос емес » жыпылықтайды. Жазу аяқталмайынша ешбір фотосурет түсірілмейді.
- [ HDR режимі ] үшін [ Қосулы (сериялар) ] таңдалса, [ Өшірулі ] таңдалғанша HDR фотосуреттерін түсіруді жалғастыра аласыз.
- Егер [ Қосулы (бір фото) ] таңдалса, HDR бір түсірілімнен кейін автоматты түрде өшеді.
- HDR фотосуреттері кескін сапасы үшін таңдалған опцияға қарамастан JPEG пішімінде жазылады.

Ескертулер: HDR фотосуреті

Суреттің шеттері қиылады.
Суретке түсіру кезінде камера немесе нысан қозғалса, қалаған нәтижелерге қол жеткізілмеуі мүмкін. Штативті пайдалану ұсынылады.
Көрініске байланысты сіз жарқын заттардың айналасындағы көлеңкелерді немесе қараңғы заттардың айналасындағы ореолдарды байқауыңыз мүмкін. Басқа жағдайларда HDR арқылы жасалған әсер ерекше байқалмауы мүмкін.
Кейбір нысандарда біркелкі емес көлеңкелер көрінуі мүмкін.
Нүктелік немесе орталық өлшемді өлшеу таңдалғанда, [ Auto ] параметрінің [ HDR күші ] параметрі [ Қалыпты ] параметріне сәйкес келеді.
Қосымша жарқыл бөліктері жанбайды.
Үздіксіз босату режимдерінде ысырманы босату түймесі толығымен басылған сайын бір ғана фотосурет түсіріледі.
« Bulb » және « Time » ысырма жылдамдығы қолжетімді емес.

HDR: шектеулер

HDR кейбір камера мүмкіндіктерімен біріктірілмейді, соның ішінде:

фотоның жыпылықтауын азайту,
жоғары жылдамдықты кадрды түсіру +,
жақша,
бірнеше экспозициялар,
интервал-таймер фотосуреті,
уақытша бейне жазу және
фокустың ауысуы.