Para fins ilustrativos, os displays são mostrados com todos os indicadores acesos.

O visor

1

Indicador de rotação 1, 2 ( Horizonte Virtual )

2

Grade de enquadramento 3 ( d11: Exibição da grade de enquadramento )

3

Suportes de área AF ( Enquadrando Fotografias no Visor (Fotografia do Visor) , Seleção do ponto de foco )

4

Círculo de referência de 12 mm para medição central ponderada ( Escolhendo uma opção de medição , Configurações relacionadas à exposição (medição e compensação de exposição) )

5

Pontos de foco ( Seleção do ponto de foco )

Metas de medição pontual ( Escolhendo uma opção de medição , Escolhendo como a câmera define a exposição )

Indicador de modo de área de AF (Modo de área de AF )

6

Detecção de cintilação ( Redução de Cintilação )

7

Indicador de teleconversor 4

8

Indicador de passo 1, 5 ( Horizonte Virtual )

  1. Exibido ao pressionar o botão ao qual [ Horizonte virtual do visor ] foi atribuído usando a Configuração Personalizada f3 ([ Controles personalizados ]; f3: Controles personalizados ).

  2. Funciona como um indicador de inclinação quando a câmera é girada para tirar fotos na orientação “vertical” (retrato).

  3. Exibido quando [ Ligado ] é selecionado para a configuração personalizada d11 [ Exibição da grade de enquadramento ].

  4. Exibido apenas quando uma lente com um teleconversor embutido está instalada e o teleconversor está em uso.

  5. Funciona como um indicador de rotação quando a câmera é girada para tirar fotos na orientação “vertical” (retrato).

1

Indicador de exposição

Exposição ( Indicadores de Exposição )

Compensação de exposição ( Ajustando a compensação de exposição , Compensação de Exposição )

Indicador de progresso de bracketing de exposição e flash ( Exposição e Bracketing de Flash )

2

Indicador de compensação do flash ( Ajustando a compensação do flash , Compensação do Flash )

3

Indicador de compensação de exposição ( Ajustando a compensação de exposição , Compensação de Exposição )

4

Indicador de suporte

Bracketing de exposição e flash ( Exposição e Bracketing de Flash )

Bracketing WB ( Variação do Balanço de Branco )

Bracketing ADL ( ADL Bracketing )

1

Indicador de foco ( Enquadrando Fotografias no Visor (Fotografia do Visor) , O Telêmetro Eletrônico )

2

Medição ( Escolhendo uma opção de medição , Configurações relacionadas à exposição (medição e compensação de exposição) )

3

Bloqueio de exposição automática (AE) ( Bloqueio de foco , Bloqueio de exposição automática )

4

Modo de exposição ( Escolhendo um modo de exposição , Escolhendo um modo de exposição )

5

Ícone de bloqueio da velocidade do obturador ( Velocidade do Obturador e Bloqueio de Abertura )

6

Velocidade do obturador ( S (Automático com prioridade ao obturador) , M (Manual) )

Modo de foco automático ( Escolhendo um modo AF , Modo de foco automático )

7

Ícone de cadeado de abertura ( Velocidade do Obturador e Bloqueio de Abertura )

8

Abertura (f-número; A (Automático com Prioridade de Abertura) , M (Manual) )

Abertura (número de paradas; Lentes sem CPU )

9

Indicador de sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) , Ajustando a Sensibilidade da Câmera à Luz (Sensibilidade ISO) )

Indicador automático de sensibilidade ISO ( Ativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO , Ativando ou Desativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO )

10

sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) , Ajustando a Sensibilidade da Câmera à Luz (Sensibilidade ISO) )

Quantidade de D-Lighting ativo ( D-Lighting ativo )

Modo de área AF ( Escolhendo um modo de área de AF , Modo de área de AF )

11

Exibição de rede ( A exibição do visor )

12

Número de exposições restantes ( Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes , Capacidade do Cartão de Memória )

Número de fotos restantes antes que o buffer de memória seja preenchido ( O buffer de memória , Capacidade do Cartão de Memória )

Indicador de gravação de balanço de branco predefinido ( Fotografia do visor )

Valor de compensação de exposição ( Ajustando a compensação de exposição , Compensação de Exposição )

Valor de compensação do flash ( Ajustando a compensação do flash , Compensação do Flash )

Indicador de modo PC ( Software )

13

“k” (aparece quando a memória permanece por mais de 1000 exposições; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

14

Indicador de flash pronto * ( Usando um flash na câmera )

15

Aviso de bateria fraca ( Nível da bateria )

16

Indicador de parada de abertura ( lentes sem CPU )

17

Indicador de sincronização do flash ( e1: velocidade de sincronização do flash )

18

Indicador de bloqueio FV ( FV Bloqueio , e5: Prioridade de rajada de flash )

  • Exibido quando uma unidade de flash opcional está instalada ( Usando um Flash na Câmera ). O indicador de flash pronto acende quando o flash está carregado.

O visor

Quando a bateria estiver esgotada ou nenhuma bateria for inserida, a exibição no visor escurecerá. O visor voltará ao normal quando uma bateria carregada for inserida.

Temperaturas extremas

O brilho das telas do painel de controle e do visor varia com a temperatura e os tempos de resposta podem cair quando a temperatura está baixa; os visores voltarão ao normal à temperatura ambiente.

A Exibição de Informações

1

Modo de exposição ( Escolhendo um modo de exposição , Escolhendo um modo de exposição )

2

Indicador de programa flexível ( Programa Flexível )

3

Ícone de bloqueio da velocidade do obturador ( Velocidade do Obturador e Bloqueio de Abertura )

4

Indicador de sincronização do flash ( e1: velocidade de sincronização do flash )

5

Velocidade do obturador ( S (Automático com prioridade ao obturador) , M (Manual) )

6

Indicador de parada de abertura ( lentes sem CPU )

7

Ícone de cadeado de abertura ( Velocidade do Obturador e Bloqueio de Abertura )

8

Abertura (f-número; A (Automático com Prioridade de Abertura) , M (Manual) )

Abertura (número de paradas; Lentes sem CPU )

9

Indicador de bracketing de exposição e flash ( Exposição e Bracketing de Flash )

Indicador de bracketing WB ( Variação do Balanço de Branco )

Indicador de bracketing ADL ( ADL Bracketing )

Indicador HDR ( High Dynamic Range (HDR) )

Indicador de exposição múltipla ( Combinando várias exposições em uma única foto (exposição múltipla) )

10

“k” (aparece quando a memória permanece por mais de 1000 exposições; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

11

Número de exposições restantes ( Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes , Capacidade do Cartão de Memória )

12

Indicador de exposição

Exposição ( Indicadores de Exposição )

Compensação de exposição ( Compensação de Exposição )

Bracketing de exposição e flash ( Exposição e Bracketing de Flash )

Bracketing WB ( Variação do Balanço de Branco )

Bracketing ADL ( ADL Bracketing )

13

Indicador de compensação de exposição ( Ajustando a compensação de exposição , Compensação de Exposição )

Valor de compensação de exposição ( Ajustando a compensação de exposição , Compensação de Exposição )

1

Indicador de conexão Bluetooth ( Conectando-se por Bluetooth , Conecte-se ao dispositivo inteligente )

Modo avião ( Modo Avião )

2

Indicador de conexão Wi-Fi ( Conexão via Wi-Fi (Modo Wi-Fi) , Conexão Wi-Fi , Conectar ao PC (Wi-Fi embutido) )

3

Indicador de registro de trilha ( Dados de localização )

4

Indicador de sinal de satélite ( O Indicador de Sinal de Satélite )

5

Indicador de redução de ruído de longa exposição ( Exposição Longa NR )

6

Indicador de controle de vinheta ( Controle de vinheta )

7

Obturador eletrônico de cortina frontal ( d6: Obturador Eletrônico de Cortina Frontal )

8

Modo de atraso de exposição ( d5: Modo de atraso de exposição )

9

Indicador do temporizador de intervalo ( Tirar fotos em um intervalo definido (disparo com temporizador de intervalo) )

! indicador (“relógio não definido”) ( O ícone ! )

10

Modo de controle do flash ( Modo de controle do flash )

11

Indicador FP ( e1: velocidade de sincronização do flash )

12

Indicador de “bipe” ( Opções de bipe )

13

Indicador de bateria ( Nível da bateria )

14

i área de exibição do menu ( O botão i (o menu i ) )

15

Guia ( Usando o Menu i )

16

Bloqueio de exposição automática (AE) ( Bloqueio de foco , Bloqueio de exposição automática )

17

Indicador de compensação do flash ( Compensação do Flash )

18

Indicador de bloqueio FV ( Bloqueio de VF )

19

Indicador de sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) , Ajustando a Sensibilidade da Câmera à Luz (Sensibilidade ISO) )

Indicador automático de sensibilidade ISO ( Ativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO , Ativando ou Desativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO )

20

sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) , Ajustando a Sensibilidade da Câmera à Luz (Sensibilidade ISO) )

O ! Ícone

Um piscar ! ícone indica que o relógio da câmera foi redefinido. A data e hora gravadas com novas fotografias não estarão corretas; use a opção [ Fuso horário e data ] > [ Data e hora ] no menu de configuração para ajustar o relógio para a hora e data corretas.

Usando o Menu i

Para acessar o menu i , pressione o botão i ou toque no guia na tela de informações. Pressione o botão i novamente ou pressione o botão R para retornar à exibição de informações quando as configurações estiverem concluídas.

Visualização ao vivo (fotografias/filmes)

Fotografia fixa

1

Modo de exposição ( Escolhendo um modo de exposição , Escolhendo um modo de exposição )

2

Indicador de programa flexível ( Programa Flexível )

3

Indicador “Sem cartão de memória”

4

AF de rastreamento de assunto ( Fotografia e filmagem em exibição ao vivo )

5

Ponto de foco ( Seleção do ponto de foco )

6

Modo de foco automático ( escolhendo um modo AF , fotografia de visualização ao vivo e filmagem )

7

Modo de área AF ( Escolhendo um modo de área de AF , fotografia de exibição ao vivo e filmagem )

8

D-Lighting Ativo ( D- Lighting Ativo )

9

Controle de imagem ( O botão g ( h / Q ) , Processamento de imagem (Controles de imagem) )

10

Indicador de conexão Wi-Fi ( Conexão via Wi-Fi (Modo Wi-Fi) , Conexão Wi-Fi , Conectar ao PC (Wi-Fi embutido) )

11

Balanço de branco ( Ajustando o equilíbrio de branco , obtendo cores naturais com diferentes fontes de luz (balanço de branco) )

12

Indicador “Balanço de branco automático bloqueado” ( f3: controles personalizados )

13

Área de imagem ( Ajustando as configurações da área da imagem )

14

Indicador de exposição e bracketing de flash ( Exposição e Bracketing de Flash )

Indicador de bracketing WB ( Variação do Balanço de Branco )

Indicador de bracketing ADL ( ADL Bracketing )

Indicador HDR ( High Dynamic Range (HDR) )

Indicador de exposição múltipla ( Combinando várias exposições em uma única foto (exposição múltipla) )

15

Posição do quadro atual na sequência de bracketing de exposição/flash ( Exposição e Bracketing de Flash )

Posição do quadro atual na sequência de variação do balanço de branco ( Variação do Balanço de Branco )

Valor do agrupamento ADL ( ADL Bracketing )

Diferencial de exposição HDR ( High Dynamic Range (HDR) )

Número de exposições (exposição múltipla; Combinando várias exposições em uma única foto (exposição múltipla) )

16

i ícone ( O botão i (o menu i ) )

17

Indicador de exposição ( Indicadores de Exposição )

18

Indicador de conexão Bluetooth ( Conectando-se por Bluetooth , Conecte-se ao dispositivo inteligente )

Modo avião ( Modo Avião )

19

Indicador pronto para flash ( Usando um flash na câmera )

20

“k” (aparece quando a memória permanece por mais de 1000 exposições; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

21

Número de exposições restantes ( Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes , Capacidade do Cartão de Memória )

22

Indicador de sinal de satélite ( O Indicador de Sinal de Satélite )

23

sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) , Ajustando a Sensibilidade da Câmera à Luz (Sensibilidade ISO) )

24

Indicador de sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) , Ajustando a Sensibilidade da Câmera à Luz (Sensibilidade ISO) )

Indicador automático de sensibilidade ISO ( Ativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO , Ativando ou Desativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO )

25

Indicador de compensação de exposição ( Ajustando a compensação de exposição , Compensação de Exposição )

26

Indicador de compensação do flash ( Ajustando a compensação do flash , Compensação do Flash )

27

Abertura ( A (Automático com Prioridade de Abertura) , M (Manual) )

28

Ícone de cadeado de abertura ( Velocidade do Obturador e Bloqueio de Abertura )

29

Velocidade do obturador ( S (Automático com prioridade ao obturador) , M (Manual) )

30

Indicador de sincronização do flash ( e1: velocidade de sincronização do flash )

31

Ícone de bloqueio da velocidade do obturador ( Velocidade do Obturador e Bloqueio de Abertura )

32

Indicador de bloqueio FV ( Bloqueio de VF )

33

Medição ( Escolhendo uma opção de medição , Configurações relacionadas à exposição (medição e compensação de exposição) )

34

Bloqueio de exposição automática (AE) ( Bloqueio de foco , Bloqueio de exposição automática )

35

Indicador de bateria ( Nível da bateria )

36

Indicador de abertura máxima ( Visualizando o foco durante a exibição ao vivo )

37

Fotografia silenciosa ( O obturador eletrônico (fotografia silenciosa ao vivo) )

Obturador eletrônico de cortina frontal ( d6: Obturador Eletrônico de Cortina Frontal )

38

Modo de atraso de exposição ( d5: Modo de atraso de exposição )

39

Disparo por toque ( Controles de toque )

40

Exibição de exibição ao vivo de fotos WB ( Exibição de exibição ao vivo de fotos WB )

41

Tempo restante ( A exibição de contagem regressiva )

Aviso de temperatura (Avisos de temperatura)

Avisos de temperatura
  • Se a temperatura da câmera aumentar, um aviso de temperatura e um temporizador de contagem regressiva serão exibidos. Quando o cronômetro chegar a zero, o monitor será desligado.

  • O cronômetro fica vermelho quando a marca de trinta segundos é atingida. Em alguns casos, o temporizador pode ser exibido imediatamente após a câmera ser ligada.

filmando

1

Indicador de gravação ( Gravação de filmes )

Indicador “Sem filme” ( Pontos a serem observados ao gravar filmes )

2

Controle de gravação externa ( Avançado )

3

Tamanho do quadro e taxa/qualidade de imagem ( Tamanho do quadro/taxa de quadros e qualidade do filme )

4

Tempo restante ( Tamanho do quadro/taxa de quadros e qualidade do filme )

5

Código de tempo ( Código de tempo )

6

Redução do ruído do vento ( Redução de ruído do vento )

7

Volume do fone de ouvido ( Volume do fone de ouvido )

8

Modo de liberação (fotografia fixa; Tirar fotos durante a filmagem )

9

Nível de som ( Gravando Filmes )

10

Sensibilidade do microfone ( Sensibilidade do microfone )

11

Resposta de frequência ( Resposta de Frequência )

12

Indicador eletrônico VR ( RV eletrônico )

O painel de controle superior

1

Velocidade do obturador ( S (Automático com prioridade ao obturador) , M (Manual) )

Modo de área AF ( Escolhendo um modo de área de AF , Modo de área de AF )

Valor de compensação de exposição ( Ajustando a compensação de exposição , Compensação de Exposição )

Valor de compensação do flash ( Ajustando a compensação do flash , Compensação do Flash )

Número de fotos na sequência de exposição e bracketing de flash ( Exposição e Bracketing de Flash )

Número de disparos na sequência de bracketing WB ( Variação do Balanço de Branco )

Modo de sobreposição ( Ajustando as configurações de exposição múltipla )

Número de intervalos para fotografia com temporizador de intervalo (Opções de disparo com temporizador de intervalo)

Distância focal (lentes sem CPU; recuperando dados de lente sem CPU )

2

Indicador de programa flexível ( Programa Flexível )

3

Modo de exposição ( Escolhendo um modo de exposição , Escolhendo um modo de exposição )

4

Indicador do modo de área AF ( Escolher um modo de área AF , Escolher um modo de área AF )

5

Banco do menu de disparo de fotos ( Banco de Menus de Fotografia )

6

Banco de configurações personalizadas ( Banco de configurações personalizadas )

7

Modo de foco automático ( Escolhendo um modo AF , Modo de foco automático )

8

Indicador de conexão Bluetooth ( Conectando-se por Bluetooth , Conecte-se ao dispositivo inteligente )

9

Ícone do cartão de memória (Slot 2; Ícones do cartão de memória , Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

10

Ícone do cartão de memória (Slot 1; Ícones do cartão de memória , Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

11

Indicador HDR ( High Dynamic Range (HDR) )

12

Indicador do temporizador de intervalo (Opções de disparo do temporizador de intervalo )

Indicador de lapso de tempo ( durante o disparo )

1

Ícone de bloqueio da velocidade do obturador ( Velocidade do Obturador e Bloqueio de Abertura )

2

Indicador de sincronização do flash ( e1: velocidade de sincronização do flash )

3

Indicador de exposição

Exposição ( Indicadores de Exposição )

Compensação de exposição ( Ajustando a compensação de exposição , Compensação de Exposição )

Bracketing de exposição e flash ( Exposição e Bracketing de Flash )

Bracketing WB ( Variação do Balanço de Branco )

Bracketing ADL ( ADL Bracketing )

4

Indicador de sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) , Ajustando a Sensibilidade da Câmera à Luz (Sensibilidade ISO) )

Indicador automático de sensibilidade ISO ( Ativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO , Ativando ou Desativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO )

5

Indicador de parada de abertura ( lentes sem CPU )

6

Abertura (f-número; A (Automático com Prioridade de Abertura) , M (Manual) )

Abertura (número de paradas; Lentes sem CPU )

Incremento de bracketing (exposição e bracketing de flash; Exposição e Bracketing de Flash )

Incremento de bracketing (bracketing de WB; Variação do Balanço de Branco )

Número de disparos na sequência de bracketing ADL ( ADL Bracketing )

Número de disparos por intervalo ( Opções de disparo com temporizador de intervalo)

Diferencial de exposição HDR ( Ajustando as configurações de HDR )

Número de exposições (exposição múltipla; Ajustando as configurações de exposição múltipla )

Abertura máxima (lentes sem CPU; recuperando dados de lente sem CPU )

Indicador de modo PC ( Software )

7

Indicador de sinal de satélite ( O Indicador de Sinal de Satélite )

8

Indicador de conexão Wi-Fi ( Conexão via Wi-Fi (Modo Wi-Fi) , Conexão Wi-Fi , Conectar ao PC (Wi-Fi embutido) )

9

Indicador de bateria ( Nível da bateria )

1

Indicador de suporte

Bracketing de exposição e flash ( Exposição e Bracketing de Flash )

Bracketing WB ( Variação do Balanço de Branco )

Bracketing ADL ( ADL Bracketing )

2

Modo de flash ( Escolhendo um modo de flash , Modos de Flash )

3

Medição ( Escolhendo uma opção de medição , Configurações relacionadas à exposição (medição e compensação de exposição) )

4

Contagem de quadros ( exibição da câmera desligada )

sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) , Ajustando a Sensibilidade da Câmera à Luz (Sensibilidade ISO) )

Número predefinido do balanço de brancos ( Manual de predefinições )

5

Indicador de compensação do flash ( Ajustando a compensação do flash , Compensação do Flash )

6

Indicador de exposição múltipla ( Criando uma exposição múltipla )

7

Ícone de cadeado de abertura ( Velocidade do Obturador e Bloqueio de Abertura )

8

Indicador de compensação de exposição ( Ajustando a compensação de exposição , Compensação de Exposição )

9

Indicador da bateria do relógio ( A bateria do relógio , Substituindo a bateria do relógio )

10

“k” (aparece quando a memória permanece por mais de 1000 exposições; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

11

Número de exposições restantes ( Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes , Capacidade do Cartão de Memória )

Número de fotos restantes antes que o buffer de memória seja preenchido ( O buffer de memória , Capacidade do Cartão de Memória )

Indicador de gravação de balanço de branco predefinido ( Manual de predefinições )

Quantidade de D-Lighting ativo ( D-Lighting ativo )

Modo HDR ( Ajustando as configurações de HDR )

Modo de exposição múltipla ( Ajustando as configurações de exposição múltipla )

Número de lente manual ( Recuperando dados de lente sem CPU )

Indicador de gravação com lapso de tempo ( Durante o disparo )

Modo de controle da câmera ( Controle da câmera )

O painel de controle traseiro

1

Tamanho da imagem (NEF/RAW; A opção do menu de disparo de fotos [ Tamanho da imagem ] )

Tamanho para imagens JPEG gravadas no cartão no Slot 2 ( Usando dois cartões de memória )

2

Modo de lançamento ( Escolhendo um modo de lançamento , Escolhendo a operação realizada quando o obturador é liberado (modo de liberação) )

3

Indicador de status do memorando de voz ( durante a gravação , após a gravação )

4

Modo de gravação de memorando de voz (Memo de voz)

5

Modo de lançamento ( Escolhendo um modo de lançamento , Escolhendo a operação realizada quando o obturador é liberado (modo de liberação) )

Velocidade de disparo contínuo ( Escolhendo um Modo de Liberação , Escolhendo a operação realizada quando o obturador é liberado (modo de liberação) , d1: Velocidade de disparo contínuo )

Contagem de disparos do temporizador automático/atraso do temporizador ( Usando o temporizador automático ( E ) , c3: Temporizador )

Número de exposições restantes ( Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes , Capacidade do Cartão de Memória )

contagem de quadros ( d12: Painel de Controle Traseiro )

Duração do memorando de voz ( durante a gravação )

Subopção selecionada para balanço de branco [ Auto ] ou [ Fluorescente ] ( Ajustando o balanço de branco , escolhendo uma opção de balanço de branco )

Número predefinido do balanço de brancos ( Manual de predefinições )

Temperatura de cor ( Escolhendo uma temperatura de cor )

Indicador de modo PC ( Software )

6

“k” (aparece quando a memória permanece por mais de 1000 exposições; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

Indicador de temperatura de cor ( Escolhendo uma temperatura de cor )

Exibição de segundos suplementares ( Usando o temporizador automático ( E ) , durante a gravação )

7

Indicador “Restante” ( Capacidade do Cartão de Memória )

8

Tamanho da imagem (JPEG; Escolhendo um tamanho de imagem , Escolhendo um tamanho de imagem )

9

Qualidade da imagem ( Ajustando a qualidade da imagem , escolhendo uma opção de qualidade da imagem )

10

Balanço de branco ( Ajustando o equilíbrio de branco , obtendo cores naturais com diferentes fontes de luz (balanço de branco) )

Indicador de ajuste fino do balanço de branco ( Balanço de branco de ajuste fino )

Indicador “Balanço de branco automático bloqueado” ( f3: controles personalizados )

Indicador de proteção de predefinição de balanço de branco ( Predefinições protegidas )

11

Papel desempenhado pelo cartão de memória no Slot 2 ( Usando dois cartões de memória )

Qualidade da imagem ( Ajustando a qualidade da imagem , escolhendo uma opção de qualidade da imagem )