Corpo da câmera

1

Sapata de acessórios (para unidade de flash opcional)

2

Seletor de modo de liberação (o seletor de modo de liberação )

3

Liberação de bloqueio de discagem do modo de liberação ( Escolhendo um modo de liberação )

4

Liberação do bloqueio do seletor de modo ( Usando o seletor de modo )

5

Ilhó para alça da câmera ( Anexando a alça )

6

Modo discado ( O seletor de modo )

7

Botão de gravação de filme ( Gravação de filmes (modo b ))

8

S ( Q ) ( O botão S ( Q ) )

9

Discagem de subcomando

10

Interruptor de alimentação ( O interruptor de alimentação )

11

Botão de liberação do obturador ( Tirar Fotografias (Modo b ))

12

botão E O botão E )

13

E (marca do plano focal)

14

Disco de comando principal

15

Painel de controle ( O Painel de Controle , O Painel de Controle )

1

Lâmpada do temporizador

2

Microfone estéreo ( Gravação de filmes (modo b ))

3

c ( Y ) ( O botão N ( Y ) )

4

botão BKT ( O botão BKT )

5

Tampa do conector de áudio

6

Tampa do conector do terminal de acessórios

7

Cobertura para conectores USB e HDMI

8

Botão de liberação da lente ( Desmontagem de Lentes )

9

Botão de modo AF ( O botão do modo AF )

10

Seletor de modo de foco ( O seletor de modo de foco)

11

Marca de montagem da lente ( Colocando uma Lente )

12

Espelho ( limpeza )

13

Alavanca de acoplamento do medidor

14

Tampa do conector de alimentação ( Conectando um conector de alimentação e um adaptador CA )

15

Conector para microfones externos ( Outros acessórios compatíveis )

16

Conector de fone de ouvido

17

Terminal de acessórios ( outros acessórios compatíveis )

18

Conector USB

19

conector HDMI

1

Contatos da CPU

2

Montagem da lente ( Colocando uma lente )

3

Soquete de tripé

4

Acoplamento AF

5

botão Fn ( O botão Fn )

6

Tampa do compartimento da bateria

7

Trava da tampa do compartimento da bateria

8

Tampa do slot do cartão de memória ( Inserindo Cartões de Memória )

9

botão Pv ( O botão Pv )

10

Tampão do corpo ( Colocando uma Lente )

1

Ocular do visor ( O controle de ajuste de dioptria )

2

Ocular de borracha

3

Controle de ajuste de dioptria ( O controle de ajuste de dioptria )

4

Seletor de visualização ao vivo ( Enquadrar fotografias no monitor (Visualização ao vivo) , Gravação de filmes (modo b ))

5

a botão ( Enquadrar Fotografias no Monitor (Visualização ao Vivo) , Gravação de filmes (modo b ))

6

Botão AF-ON ( O botão AF-ON )

7

A botão ( O botão A )

8

Multisseletor ( Usando os Menus )

9

Botão J ( Usando os Menus )

10

Bloqueio do seletor de foco

11

Alto falante

12

Luz de acesso ao cartão de memória ( Inserindo Cartões de Memória , Tirar Fotografias (Modo b ))

13

i botão ( O i (o menu i ) )

14

Inclinação do monitor ( O Monitor , Controles de toque )

15

botão R O botão R )

16

W ( Y ) ( O botão W ( Y ) )

17

X ( T ) ( O botão X ( T ) )

18

Q / g ( U ) ( O botão Q / g ( U ) )

19

botão G O botão G )

20

Lâmpada de carga ( Adaptadores CA de carregamento )

21

botão K Reprodução )

22

O ( Q ) ( Excluindo fotos indesejadas )

As tampas do conector

Certifique-se de fechar as tampas quando os conectores não estiverem em uso. Materiais estranhos nos conectores podem causar mau funcionamento.

O Orador

A proximidade do alto-falante pode corromper os dados armazenados em cartões de tarja magnética ou outros dispositivos de armazenamento magnético. Mantenha os dispositivos de armazenamento magnético longe do alto-falante.

O monitor

O ângulo do monitor pode ser ajustado conforme mostrado.

O número de série

O número de série do produto está localizado atrás do monitor.

Inclinando o Monitor
  • Gire o monitor suavemente dentro dos limites das dobradiças. Não use força; a não observância desta precaução pode danificar a câmera ou o monitor.

  • Não toque na área na parte traseira do monitor. Tenha cuidado especial para não tocar na área mostrada. A não observância desta precaução pode causar mau funcionamento do produto.

  • Não permita que o líquido entre em contato com a superfície interna do monitor. A não observância desta precaução pode causar mau funcionamento do produto.

  • Recomendamos que você mantenha o monitor na posição de armazenamento quando não for usá-lo para enquadrar fotografias.

  • Não levante ou transporte a câmera pelo monitor. A não observância desta precaução pode danificar a câmera.

  • Quando a câmera é montada em um tripé, deve-se tomar cuidado para garantir que o monitor não entre em contato com o tripé.

O interruptor de alimentação

Gire a chave liga/desliga para a posição “ON” conforme mostrado para ligar a câmera. Retornar o interruptor para a posição “OFF” desliga a câmera.

O iluminador LCD

Girar o interruptor de alimentação para D ativa a luz de fundo do painel de controle (iluminador LCD). A luz de fundo permanecerá acesa por alguns segundos depois que o botão liga/desliga for liberado. A luz de fundo desliga quando o interruptor é girado para D uma segunda vez ou o obturador é liberado.

O Painel de Controle

Os seguintes indicadores aparecem no painel de controle nas configurações padrão. Para obter uma lista completa dos indicadores que podem ser exibidos, consulte “Exibições da câmera” ( Exibições da câmera ) em “Notas técnicas”.

1

Velocidade do obturador

2

Abertura

3

Ícone do cartão de memória (Slot 1; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

4

Ícone do cartão de memória (Slot 2; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

5

“k” (aparece quando a memória permanece para mais de 1000 exposições; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

6

Número de exposições restantes ( Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes , Capacidade do Cartão de Memória )

7

sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) )

8

Indicador de sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) )

Indicador automático de sensibilidade ISO ( Ativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO )

9

Indicador da bateria ( Nível da bateria )

10

Medição ( O botão W ( Y ) )

Exibição da câmera desligada

Se a câmera for desligada com a bateria inserida, o painel de controle exibirá um ícone de cartão de memória e o número de exposições restantes. Em casos raros, alguns cartões de memória podem não exibir o ícone do cartão de memória e o número de exposições restantes quando a câmera está desligada, mesmo que uma bateria esteja inserida. Esta informação será exibida quando a câmera for ligada.

O visor

Os seguintes indicadores aparecem no visor com as configurações padrão. Para obter uma lista completa dos indicadores que podem ser exibidos, consulte “Exibições da câmera” ( Exibições da câmera ) em “Notas técnicas”.

1

Colchetes da área AF ( Tirar Fotografias (Modo b ) )

2

Medição ( O botão W ( Y ) )

3

Velocidade do obturador

4

Abertura

5

Indicador de sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) )

6

sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) )

7

Número de exposições restantes ( Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes , Capacidade do Cartão de Memória )

8

Indicador automático de sensibilidade ISO ( Ativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO )

9

“k” (aparece quando a memória permanece para mais de 1000 exposições; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

O visor

Quando a bateria estiver esgotada ou nenhuma bateria for inserida, a exibição no visor escurecerá. O visor voltará ao normal quando uma bateria carregada for inserida.

Temperaturas extremas

O brilho das telas do painel de controle e do visor varia com a temperatura e os tempos de resposta podem cair quando a temperatura está baixa; os visores voltarão ao normal à temperatura ambiente.

Cubra o visor
  • Ao tirar fotos sem o olho no visor, coloque a tampa da ocular fornecida para evitar que a luz entre através do visor apareça nas fotografias ou interfira na exposição.

  • Remova a ocular de borracha ( q ) e insira a tampa da ocular fornecida conforme mostrado ( w ). Segure a câmera firmemente ao remover o copo de borracha da ocular.

O controle de ajuste de dioptria

Com o olho no visor, gire o controle de dioptria até que a exibição no visor esteja em foco nítido.

Visor não em foco

Visor em foco

As telas de exibição ao vivo (fotos/filmes)

Pressione a a botão para exibir a visualização através da objectiva no monitor. Gire o seletor de exibição ao vivo para C para tirar fotografias ou para 1 para gravar vídeos.

Fotografia ao vivo

Os seguintes indicadores aparecem no monitor nas configurações padrão. Para obter uma lista completa dos indicadores que podem ser exibidos, consulte “Exibições da câmera” em “Notas técnicas” ( Exibições da câmera ).

1

Modo de disparo ( O seletor de modo )

2

Colchetes de área AF ( Enquadrar Fotografias no Monitor (Visualização ao Vivo) )

3

Modo de foco automático ( O botão do modo AF )

4

Modo de área AF ( Escolhendo um modo de área AF )

5

D-Lighting Ativo

6

Definir controle de imagem

7

Balanço de branco ( O botão Q / g ( U ) )

8

Área da imagem

9

Tamanho da imagem ( Escolhendo um tamanho de imagem )

10

Qualidade da imagem ( Ajustando a qualidade da imagem )

11

i ícone ( O i (o menu i ) )

12

AF de rastreamento de assunto

13

“k” (aparece quando a memória permanece para mais de 1000 exposições; Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes )

14

Número de exposições restantes ( Indicadores do cartão de memória e número de exposições restantes , Capacidade do Cartão de Memória )

15

sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) )

16

Indicador de sensibilidade ISO ( O botão S ( Q ) )

Indicador automático de sensibilidade ISO ( Ativando o Controle Automático de Sensibilidade ISO )

17

Abertura

18

Velocidade do obturador

19

Medição ( O botão W ( Y ) )

20

Indicador da bateria ( Nível da bateria )

21

Disparo por toque ( Controles de toque , The Still Fotografia i menu )

Filmes

1

Indicador de gravação ( Gravação de filmes (modo b ))

Indicador “Sem filme”

2

Tempo restante ( Gravação de filmes (modo b ))

3

Tamanho do quadro e taxa/qualidade de imagem

4

Modo de liberação (fotografia fixa; Escolhendo um modo de liberação )

5

AF de rastreamento de assunto

6

Nível de som ( Gravação de filmes (modo b ))

7

Sensibilidade do microfone

8

Resposta de frequência

9

Colchetes da área AF ( Gravação de filmes (modo b ))

Controles de toque

Focando e Soltando o Obturador

  • Toque no monitor durante a exibição ao vivo para focar no ponto selecionado (toque AF).

  • Durante a fotografia, o obturador será liberado quando você levantar o dedo da tela (obturador de toque).

  • As configurações de AF de toque podem ser ajustadas tocando no ícone W

Ajustando as configurações

  • Toque nas configurações destacadas na tela.

  • Você pode então escolher a opção desejada tocando nos ícones ou controles deslizantes.

  • Toque em Z ou pressione J para selecionar a opção escolhida e retornar à tela anterior.

Reprodução

  • Toque levemente para a esquerda ou para a direita para ver outras imagens durante a reprodução em tamanho cheio.

  • Na reprodução de quadro completo, tocar na parte inferior da tela exibe uma barra de avanço de quadro. Deslize o dedo para a esquerda ou direita sobre a barra para rolar rapidamente para outras fotos.

  • Para ampliar uma imagem exibida em reprodução em tamanho cheio, use um gesto de esticar ou dê dois toques rápidos na tela. Depois de aumentar o zoom, você pode ajustar a taxa de zoom usando gestos de alongamento para aumentar o zoom e gestos de pinça para diminuir o zoom.

  • Use gestos de slide para visualizar outras partes da imagem durante o zoom.

  • Dar dois toques rápidos na tela enquanto o zoom está em vigor cancela o zoom.

  • Para “reduzir” uma visualização em miniatura, use um gesto de pinça na reprodução em tamanho cheio. Use pinçar e esticar para escolher o número de imagens exibidas de 4, 9 e 72 quadros.

  • Usar um gesto de pinça quando 72 quadros são exibidos seleciona a reprodução do calendário. Use um gesto de alongamento para retornar à exibição de 72 quadros.

Como assistir filmes

  • Os filmes são indicados por um ícone 1 para iniciar a reprodução, toque no guia na tela.

  • Toque na tela para pausar. Toque novamente para continuar.

  • Toque em Z para sair para a reprodução em tamanho cheio.

O i menu

  • Tocar no i durante a visualização ao vivo exibe o menu i O i (o menu i ) ).

  • Toque nos itens para ver as opções.

Entrada de texto

  • Quando um teclado é exibido, você pode inserir texto tocando nas teclas.

    1

    Área de exibição de texto

    2

    Área do teclado

    3

    Seleção de teclado

  • Para posicionar o cursor, toque em e ou f ou toque diretamente na área de exibição de texto.

  • Para alternar entre os teclados de letras maiúsculas e minúsculas e de símbolos, toque no botão de seleção do teclado.

Navegando pelos menus

  • Depois de pressionar o G para exibir os menus, você pode deslizar para cima ou para baixo para rolar.

  • Toque em um ícone de menu para escolher um menu.

  • Toque nos itens do menu para exibir as opções. Você pode então escolher a opção desejada tocando nos ícones ou controles deslizantes.

  • Para sair sem alterar as configurações, toque em Z .

A tela de toque
  • A tela sensível ao toque responde à eletricidade estática. Ele pode não responder quando tocado com as unhas ou mãos enluvadas.

  • Não toque na tela com objetos pontiagudos.

  • Não use força excessiva.

  • A tela pode não responder quando coberta com películas protetoras de terceiros.

  • A tela pode não responder quando tocada simultaneamente em vários locais.

Ativando ou desativando os controles de toque

Os controles de toque podem ser ativados ou desativados usando o item [Controles de toque ] no menu de configuração.