Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.

Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.

O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.

Insira a bateria e um cartão de memória

Antes de inserir ou remover a bateria ou os cartões de memória, confirme se o botão liga/desliga da câmera está na posição DESLIGADO . Insira a bateria na orientação mostrada, usando a bateria para manter a trava laranja da bateria pressionada para um lado. A trava trava a bateria no lugar quando ela está totalmente inserida. Segurando o cartão de memória na orientação mostrada, deslize-o diretamente no slot até que ele se encaixe no lugar.

Frente

Removendo a bateria

Para remover a bateria, desligue a câmera e abra a tampa do compartimento da bateria. Pressione a trava da bateria na direção mostrada pela seta para soltá-la e, em seguida, remova-a manualmente.

Removendo cartões de memória

Depois de confirmar que a luz de acesso ao cartão de memória está apagada, desligue a câmera, abra a tampa do compartimento da bateria e pressione o cartão para ejetá-lo ( q ). O cartão pode então ser removido manualmente ( w ).

Nível de bateria

O nível da bateria é mostrado na tela de disparo enquanto a câmera está ligada.

Monitor

Visor

  • A exibição do nível da bateria muda conforme o nível da bateria diminui, de L a K e finalmente a H . Quando o nível da bateria cair para H, suspenda a filmagem e carregue a bateria ou prepare uma bateria sobressalente.
  • Se a mensagem “Disparo do obturador desativado. Recarregue a bateria.” for exibido, carregue ou troque a bateria.

Número de exposições restantes

Quando a câmera está ligada, o visor de disparo mostra o número de fotografias que podem ser tiradas nas configurações atuais (valores acima de 1000 são arredondados para a centena mais próxima; por exemplo, valores entre 1400 e 1499 são mostrados como 1,4 k).

Monitor

Visor

Cartões de memória

  • Os cartões de memória podem ficar quentes após o uso. Tenha o devido cuidado ao remover cartões de memória da câmera.
  • Desligue a energia antes de inserir ou remover cartões de memória. Não remova cartões de memória da câmera, desligue-a ou remova a bateria durante a formatação ou enquanto os dados estiverem sendo gravados, excluídos ou copiados para um computador ou outro dispositivo. A não observância destas precauções pode resultar na perda de dados ou em danos à câmera ou ao cartão.
  • Não toque nos terminais do cartão com os dedos ou objetos metálicos.
  • Não aplique força na caixa do cartão. A não observância desta precaução pode danificar o cartão.
  • Não dobre, deixe cair ou sujeite a fortes choques físicos.
  • Não exponha à água, calor, altos níveis de umidade ou luz solar direta.
  • Não formate cartões de memória em um computador.

Sem cartão de memória

Se nenhum cartão de memória estiver inserido, um indicador “sem cartão de memória” e [–E–] aparecerão na tela de disparo.

O interruptor de proteção contra gravação

Os cartões de memória SD são equipados com uma chave de proteção contra gravação para evitar perda acidental de dados. Quando esta chave está na posição “travada”, o cartão de memória não pode ser formatado e as fotos não podem ser excluídas ou gravadas (um aviso será exibido no monitor se você tentar disparar o obturador). Para desbloquear o cartão de memória, deslize a chave para a posição “gravar”.

Chave de proteção contra gravação