Google Translate

ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.

Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.

O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.

O botão A ( g )

Pressione o botão A ( g ) para travar o foco e a exposição.

Bloqueio de exposição automática (AE)

Pressionar o botão A ( g ) bloqueia a exposição na configuração atual. O bloqueio AE pode ser usado para recompor fotos após medir um assunto que não estará na área de foco selecionada na composição final e é particularmente eficaz com medição pontual ou central ponderada.

Bloqueio de foco

Pressione o botão A ( g ) para travar o foco no assunto atual quando AF-C estiver selecionado para o modo de foco. Ao usar o bloqueio de foco, escolha um modo de área AF diferente de AF de área automática.

Bloqueando foco e exposição

Siga as etapas abaixo para usar o foco e o bloqueio de exposição.

Defina o foco e a exposição.

Posicione o motivo no ponto de focagem selecionado e pressione ligeiramente o botão de disparo do obturador para definir a focagem e a exposição.
Bloqueie o foco e a exposição.

Com o botão de disparo do obturador pressionado até a metade, pressione o botão A ( g ) para travar o foco e a exposição (será exibido um ícone AE-L ).

Botão de liberação do obturador

Botão A ( g )
Recomponha a fotografia e dispare.

O foco permanecerá travado entre os disparos se você mantiver o botão de liberação do obturador pressionado até a metade ( AF-S ) ou o botão A ( g ) pressionado, permitindo que várias fotografias sucessivas sejam tiradas com a mesma configuração de foco.

Não altere a distância entre a câmera e o assunto enquanto o bloqueio de foco estiver ativado. Se o motivo se mover, foque novamente na nova distância.

AF-S

Quando AF-S for selecionado para o modo de foco, ou se a câmera estiver fotografando usando AF-S quando AF-A estiver selecionado para o modo de foco, o foco será travado enquanto o botão de liberação do obturador for pressionado até a metade (o foco também será travado enquanto o A botão ( g ) é pressionado).

Usando o botão de liberação do obturador para bloqueio de exposição

Se Ligado (pressionar até a metade) for selecionado para a configuração personalizada c1 ( Botão de liberação do obturador AE-L ), a exposição será travada enquanto o botão de liberação do obturador for pressionado até a metade.