Google Translate
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.
Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.
O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.
Lentes que podem bloquear o flash integrado e o iluminador auxiliar de AF
As lentes listadas nesta seção podem bloquear o flash incorporado ou o iluminador auxiliar AF em algumas condições.
Iluminação auxiliar AF
O iluminador auxiliar AF tem um alcance de cerca de 1,0–3,0 m (3 pés 4 pol.–9 pés 10 pol.); ao usar o iluminador, use uma lente com distância focal de 16–300 mm. Algumas lentes podem bloquear o iluminador em determinadas distâncias de foco.
- Remova os para-sóis da lente ao usar o iluminador.
-
As seguintes lentes interferem na iluminação auxiliar AF:
Lentes que impedem o uso de iluminação auxiliar AF para foco automático NIKKOR Z 14–30 mm f/4 S Lentes que limitam o alcance em que a iluminação auxiliar AF pode ser usada para foco automático NIKKOR Z 24–70 mm f/2.8 S A iluminação auxiliar AF não pode ser usada para foco automático em distâncias inferiores a 2,5 m (8 pés 3 pol.)
O Flash Embutido
O flash incorporado pode ser utilizado com objetivas com distâncias focais de 16–300 mm, embora em alguns casos o flash possa não conseguir iluminar totalmente o motivo em algumas distâncias ou distâncias focais devido às sombras projetadas pela objetiva.
- A iluminação periférica pode diminuir em distâncias focais inferiores a 16 mm.
-
A NIKKOR Z 14–30mm f/4 S projeta sombras em fotos tiradas com o flash integrado em todas as distâncias focais. Outras objetivas que restringem a utilização do flash incorporado são as seguintes:
Lente Distância focal mínima sem sombras/distância mínima de foco sem sombras NIKKOR Z DX 16–50mm f/3.5–6.3VR 16 mm/0,6 m (2 pés)
24–50 mm/Sem vinheta
NIKKOR Z 24–70 mm f/2.8 S 70 mm/1 m (3 pés e 4 pol.) NIKKOR Z DX 50–250 mm f/4.5–6.3 VR 50 mm/1 m (3 pés e 4 pol.)
70 mm/0,8 m (2 pés 8 pol.)
100–250 mm/Sem vinheta
As lentes que bloqueiam a visão do sujeito sobre a lâmpada de redução de olhos vermelhos podem interferir na redução de olhos vermelhos.
