Google 翻譯
本服務可能包含由 Google 提供技術支援的翻譯內容。Google 不對相關翻譯內容作出任何明示或默示的擔保，包括任何關於準確性、可靠性的擔保，以及任何關於適銷性、特定用途適用性和不侵權的默示擔保。
為方便您閱讀，尼康公司（以下簡稱“尼康”）的使用指南已使用由 Google 翻譯提供技術支援的翻譯軟件進行翻譯。雖已盡力確保翻譯準確，但任何自動翻譯均非完美無誤，也無意取代人工翻譯。該翻譯僅作為向尼康使用指南用戶提供的服務，按“原樣”提供。對於從英語翻譯成任何其他語言的準確性、可靠性或正確性，不作任何明示或默示的保證。由於翻譯軟件功能限制，部分內容（如影像、短片、Flash 等）可能無法被準確翻譯。
使用指南的官方文本為英文版本。翻譯內容中產生的任何差異或分歧均不具有約束力，且在合規或執行方面不產生任何法律效力。若對翻譯後的使用指南中所含資訊的準確性存在任何疑問，請參見官方版本——指南的英文版本。
定時曝光
在 M 模式下，「長時間曝光 」功能可讓快門保持開啟狀態一段所需的時間。 相機提供了兩種長時間曝光選項：“
以「 Bulb 」快門速度和f/25光圈拍攝， 曝光為35秒。
| 快門速度 | 描述 |
|---|---|
| Bulb | 按住快門釋放按鈕時，快門會保持開啟。 |
| Time | 按下釋放按鈕時開始曝光 。 |
保持相機穩定，例如使用三腳架。
將模式撥盤旋轉到 M 位置 。
旋轉主指令撥盤 ，選擇快門速度為 Bulb （“ B 門 ”）或 Time （“ 定時 ”）。
Bulb
Time
請注意，在 Bulb 或 Time 快門速度下， 曝光指示器不會顯示。
對焦並開始曝光 。
- “ B 門 ” ：將釋放按鈕完全按下開始曝光 。 曝光過程中保持按下釋放按鈕。
- “ 定時 ” ：完全按下快門釋放按鈕開始曝光 。
停止曝光 。
- 「 B 門 」 ：將手指從快門釋放按鈕上移開。
- “ 定時 ” ：再次完全按下快門釋放按鈕。
- 請注意，長時間曝光可能會出現「雜訊」（亮點、隨機分佈的亮像素或霧）。
- 在照片拍攝選單中選擇 [ 減低長時間曝光雜訊 ] 的 [ ON ] 選項，可減少亮點和霧氣。
我們建議使用以下電源之一，以防止長時間曝光過程中出現斷電：
- 充滿電的電池
- 選購的EH-8P交流電源供應器，透過隨附的USB線連接（兩端均為 Type-C 連接埠）。
- 可選配EP‑5B電源連接器，以及EH‑5d交流電源轉接器
- 第三方便攜式充電器（行動電源）
- 為防止畫面模糊，建議使用三腳架或遙控線等設備。
- 請注意，即使選擇 Bulb 快門速度，選購的 ML-L7 遙控器在「 定時 」模式下也能正常運作。