Google 翻譯
本服務可能包含由 Google 提供技術支援的翻譯內容。Google 不對相關翻譯內容作出任何明示或默示的擔保,包括任何關於準確性、可靠性的擔保,以及任何關於適銷性、特定用途適用性和不侵權的默示擔保。
為方便您閱讀,尼康公司(以下簡稱“尼康”)的使用指南已使用由 Google 翻譯提供技術支援的翻譯軟件進行翻譯。雖已盡力確保翻譯準確,但任何自動翻譯均非完美無誤,也無意取代人工翻譯。該翻譯僅作為向尼康使用指南用戶提供的服務,按“原樣”提供。對於從英語翻譯成任何其他語言的準確性、可靠性或正確性,不作任何明示或默示的保證。由於翻譯軟件功能限制,部分內容(如影像、短片、Flash 等)可能無法被準確翻譯。
使用指南的官方文本為英文版本。翻譯內容中產生的任何差異或分歧均不具有約束力,且在合規或執行方面不產生任何法律效力。若對翻譯後的使用指南中所含資訊的準確性存在任何疑問,請參見官方版本——指南的英文版本。
IPTC
G 按鈕 U B 設定選單
IPTC預設可以在相機上建立或編輯,並如下所述嵌入到新照片中。
- 您也可以載入在電腦上建立的IPTC預設。
- 若要建立IPTC預設並將其儲存至記憶卡以便稍後匯入,請使用IPTC Preset Manager ( 0 IPTC Preset Manager )。
建立、重新命名、編輯和複製預設
選取 [ 編輯/儲存 ] 並按 2 顯示 [ 選擇預設以編輯或儲存 ] 現有預設清單。
-
若要編輯或重新命名預設,請選取它並按 2 若要建立新預設,請選取「 Unused 」並按 2 。
- [ 重新命名 ]:重新命名預設。
- [ 編輯 IPTC 資訊 ]:顯示選定的預設( 0 注意: IPTC資訊 )。可依需要編輯選定的欄位。
- 若要複製預設,請選取它並按 X 選取目標位置,按 J ,然後為副本命名。
刪除預設
若要刪除預設,請選取 [ 刪除 ] 並按 2 。
嵌入預設
選取【 拍攝時自動嵌入 】並按 2 可顯示預設清單。選取一個預設並按 J ;所選預設將嵌入到所有後續照片中。若要停用嵌入,請選擇【 關閉 】。
將預設複製到記憶卡
若要將IPTC預設從相機複製到記憶卡,請選擇 [ 載入/儲存 ],然後反白 [ 複製到記憶卡 ] 並按 2 選擇所需的預設和目標位置 (1–99),然後按 J 將預設複製到卡片。
將預設複製到相機
相機最多可儲存十個預設;若要將IPTC預設從記憶卡複製到相機上的選定目標位置,請選擇 [ 載入/儲存 ],然後反白 [ 複製到相機 ] 並按 2 。
- 選取一個預設,然後按 J 鍵進入 [ 選擇目的地 ] 清單。若要預覽選取的預設,請按 W ( Q ) 鍵而非 J 鍵。預覽預設後,按 J 鍵進入 [ 選擇目的地 ] 清單。
- 選取目標位置,然後按 J 鍵顯示一個對話框,您可以在其中為預設命名。根據需要為預設命名,然後按 X 鍵將預設複製到相機 。
- 除了上述十個預設之外, 相機還可以儲存最多三個在電腦上建立並以 XMP 格式儲存的XMP/IPTC預設。 XMP XMP/IPTC預設在回放過程中不會顯示,也無法從相機複製到記憶卡。
- 該相機僅支援標準羅馬字母數字字元。除在電腦上外,其他字元將無法正確顯示。
- 預設名稱( 包括 建立、重新命名、編輯和複製預設 )最多可包含 18 個字元。如果使用電腦建立名稱較長的預設,則第 18 個字元之後的所有字元都會被刪除。
-
每個欄位可輸入的字元數限制如下所示。超出限制的字元將被刪除。
場地 最大長度 Caption 2000 Event ID 64 Headline 256 Object Name 256 City 256 State 256 Country 256 Category 256 Supp. Cat. 類別 256 Byline 256 Byline Title 256 Writer/Editor 256 Credit 256 Source 256
IPTC是International Press Telecommunications Council ( IPTC ) 制定的一項標準,旨在明確和簡化與各種出版物共享照片時所需的資訊。
可使用IPTC Preset Manager軟體在電腦上建立IPTC預設並儲存到記憶卡。 IPTC IPTC Preset Manager可從以下網址免費下載。
