Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Sterowanie dotykowe

The monitor dotykowy oferuje różnorodne elementy sterujące, którymi można sterować dotykając wyświetlacza palcami.

Ustawianie ostrości i zwalnianie migawki

Dotknij monitora, aby ustawić ostrość na wybranym punkcie (dotykowy AF).
W trybie zdjęć migawka zostanie wyzwolona po oderwaniu palca od wyświetlacza (migawka dotykowa).

Ustawienia migawki dotykowej/AF można dostosować, dotykając ikony W ( 0 Migawka dotykowa ).

Dostosowywanie ustawień

Stuknij podświetlone ustawienia na wyświetlaczu.
Następnie możesz wybrać żądaną opcję, dotykając ikon lub suwaków.

Stuknij Z lub naciśnij J , aby wybrać wybraną opcję i powrócić do poprzedniego ekranu.

Kliknij Fn

Jeśli dla ustawienia osobistego f4 [ Dotknij Fn] wybrano opcję [WŁĄCZ ] > [ Włącz/wyłącz dotykowy Fn ], możesz używać dotykowych elementów sterujących monitora do dostosowywania ustawień podczas kadrowania zdjęć w wizjerze.

Funkcja Touch Fn jest dostępna tylko wtedy, gdy monitor znajduje się w pozycji przechowywania, a ekran jest skierowany na zewnątrz.

Odtwarzanie nagranego dźwięku

Przesuń w lewo lub w prawo, aby wyświetlić inne zdjęcia podczas odtwarzania na pełnym ekranie.
W trybie odtwarzania pełnoekranowego dotknięcie dolnej części wyświetlacza powoduje wyświetlenie paska przechodzenia między klatkami. Przesuń palec w lewo lub w prawo po pasku, aby szybko przewinąć do innych zdjęć.
Aby powiększyć zdjęcie wyświetlane podczas odtwarzania na pełnym ekranie, użyj gestu rozciągnięcia lub dwukrotnie dotknij wyświetlacza. Możesz dostosować współczynnik powiększenia, używając gestów rozciągania, aby powiększyć, i gestów szczypania, aby pomniejszyć.
Użyj gestów przesuwania, aby wyświetlić inne części obrazu podczas powiększania.
Dwukrotne szybkie dotknięcie wyświetlacza podczas działania zoomu powoduje jego anulowanie.
Aby „pomniejszyć” widok do widoku miniatur, użyj gestu szczypania podczas odtwarzania na pełnym ekranie. Użyj funkcji szczypania i rozciągania, aby wybrać liczbę wyświetlanych zdjęć spośród 4, 9 i 72 klatek.

Oglądanie filmów

Filmy wideo są oznaczone ikoną 1 ; aby rozpocząć odtwarzanie, dotknij ikony a .
Stuknij Z , aby wyjść do odtwarzania pełnoekranowego.

Menu i

Stuknij ikonę i , aby wyświetlić menu i podczas fotografowania ( 0 Przycisk i ( i Menu) ).

Stukaj elementy, aby przeglądać i zmieniać opcje.
Można wybrać elementy wyświetlane w menu i ( 0 Dostosowywanie menu i ).

Wpis tekstowy

Gdy wyświetlana jest klawiatura, możesz wprowadzać tekst, dotykając klawiszy.
1. Obszar wyświetlania tekstu
2. Obszar klawiatury
3. Wybór klawiatury
Aby ustawić kursor, dotknij e lub f lub dotknij bezpośrednio w obszarze wyświetlania tekstu.
Aby przełączać się między klawiaturami zawierającymi wielkie i małe litery oraz klawiaturami z symbolami, dotknij przycisku wyboru klawiatury.

Nawigacja po menu

Przesuń w górę lub w dół, aby przewinąć.
Kliknij ikonę menu, aby wybrać menu.
Dotykaj elementów menu, aby wyświetlić opcje. Następnie możesz wybrać żądaną opcję, dotykając ikon lub suwaków.
Aby wyjść bez zmiany ustawień, dotknij Z .

Przestrogi: Ekran dotykowy

Ekran dotykowy reaguje na elektryczność statyczną. Może nie reagować w przypadku dotknięcia paznokciami lub rękami w rękawiczkach. Aby uzyskać lepszą reakcję podczas korzystania z ekranu dotykowego w rękawiczkach, wybierz opcję [ WŁ. ] dla opcji [ Sterowanie dotykowe ] > [ Tryb rękawiczek ] w menu ustawień.
Nie dotykaj ekranu ostrymi przedmiotami.
Nie używaj nadmiernej siły.
Ekran może nie reagować, jeśli zostanie pokryty folią ochronną innej firmy.
Ekran może nie reagować w przypadku jednoczesnego dotknięcia w wielu miejscach.

Włączanie lub wyłączanie sterowania dotykowego

Sterowanie dotykowe można włączyć lub wyłączyć za pomocą opcji [ Sterowanie dotykowe ] > [ Włącz/wyłącz sterowanie dotykowe ] w menu ustawień.
Funkcja Touch Fn jest dostępna, gdy w ustawieniu niestandardowym f4 [ Dotyk Fn ] wybrano opcję [ WŁ .] > [ Włącz/wyłącz funkcję dotykową Fn ], nawet jeśli w konfiguracji wybrano opcję [ Wyłącz ] dla opcji [ Sterowanie dotykowe ] > [ Włącz/wyłącz sterowanie dotykowe ] menu.