Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Povezovanje z napravami HDMI

Kamero je mogoče povezati s televizorji, snemalniki in drugimi napravami s priključki HDMI . Uporabite izbirni kabel HDMI ( 0 Kabli HDMI ) ali kabel HDMI tipa C drugega proizvajalca. Te elemente je treba kupiti posebej. Pred priklopom ali odklopom kabla HDMI vedno izklopite fotoaparat.

HDMI priključek za povezavo s kamero
HDMI priključek za povezavo z zunanjo napravo ^*

Izberite kabel s priključkom, ki se ujema s priključkom na napravi HDMI .

televizorji

Ko televizor nastavite na vhodni kanal HDMI , vklopite fotoaparat in pritisnite gumb K za ogled slik na televizijskem zaslonu.
Glasnost predvajanja zvoka lahko prilagodite s kontrolniki na televizorju. Kontrolnikov kamere ni mogoče uporabiti.
Če je fotoaparat seznanjen s pametno napravo, v kateri je nameščena aplikacija SnapBridge , lahko z napravo upravljate predvajanje na daljavo, medtem ko je fotoaparat povezan s televizorjem. Za podrobnosti glejte spletno pomoč aplikacije SnapBridge .

Snemalniki

Kamera lahko snema video neposredno na priključene snemalnike HDMI . Uporabite element [ HDMI ] v nastavitvenem meniju, da prilagodite nastavitve za izhod HDMI . Nekateri snemalniki začnejo in ustavijo snemanje kot odziv na krmiljenje kamere.

Izhodna ločljivost

Izberite format za izhod slik v napravo HDMI . Če je izbrana možnost [ Auto ], bo fotoaparat samodejno izbral ustrezen format.

Napredno

Prilagodite nastavitve za povezavo z napravo HDMI .

Možnost	Opis
[ Izhodno območje ]	Vhodni obseg video signala RGB se razlikuje glede na napravo HDMI . [ Auto ], ki se ujema z izhodnim obsegom naprave HDMI , je priporočljiv v večini primerov. Če fotoaparat ne more določiti pravilnega izhodnega obsega video signala RGB za napravo HDMI , lahko izbirate med naslednjimi možnostmi: [ Omejen obseg ]: Za naprave z vhodnim obsegom video signala RGB od 16 do 235. Izberite to možnost, če opazite izgubo podrobnosti v sencah. [ Celoten razpon ]: Za naprave z razponom vhodnega video signala RGB od 0 do 255. Izberite to možnost, če opazite, da so sence »sprane« ali presvetle.
[ Zunanji nadzor snemanja ]	Če izberete [ Vklopljeno ], lahko krmilnike kamere uporabite za začetek in zaustavitev snemanja, ko je kamera prek HDMI povezana s snemalnikom drugega proizvajalca, ki podpira Atomos Open Protocol. Zunanji nadzor snemanja je na voljo s snemalniki serije Atomos SHOGUN , NINJA in SUMO . Za več informacij o funkcijah in delovanju naprave se obrnite na proizvajalca ali si oglejte dokumentacijo, ki je priložena snemalniku. Zaslon fotoaparata se bo samodejno izklopil, ko poteče čas, izbran za nastavitev po meri c3 [ Power off delay ] > [ Standby timer ], in prekine izhod HDMI . Ko snemate filme na zunanjo napravo, izberite [ Časovnik stanja pripravljenosti ] in izberite [ Brez omejitev ] ali čas, daljši od pričakovanega časa snemanja. Ko je izbrana možnost [ On ], bo na zaslonu fotoaparata prikazana ikona: A je prikazano med snemanjem, B med snemanjem filmov. Med snemanjem preverite snemalnik in zaslon snemalnika, da zagotovite, da se posnetki shranjujejo v napravo. Upoštevajte, da lahko izbira [ On ] prekine izhod posnetka v napravo.
[ Globina izhodnih podatkov ]	Izberite bitno globino za izhod HDMI .
[ Možnosti izhoda N-Log/HDR (HLG) ]	Pri snemanju filmov ohranite podrobnosti v svetlih delih in sencah ter se izogibajte prenasičenim barvam. [ N-Log ] je namenjen posnetkom, ki bodo barvno razvrščeni med postprodukcijo. [ HDR (HLG) ] se uporablja za snemanje posnetkov v formatu HLG za aplikacije, kot je oddajanje HDR. Izbrane možnosti se prikažejo na zaslonu za fotografiranje. Posnetek bo posnet neposredno na zunanjo napravo. Ni ga mogoče shraniti na pomnilniško kartico fotoaparata. Ta možnost je na voljo samo, če je za [ Globina izhodnih podatkov ] izbrano [ 10 bit ]. Najmanjše vrednosti, ki so na voljo za postavke [ ISO sensitivity settings ] > [ Maximum sensitivity ] in [ ISO sensitivity (Mode M) ] v meniju za snemanje videoposnetkov, so ISO 1600 oziroma ISO 800; največja vrednost za oba je ISO 25600 (Z 7II) ali 51200 (Z 6II).
[ Ogled pomoči ]	Izberite [ On ] za predogled v živo videoposnetkov, posnetih z [ N-Log ] ali [ HDR (HLG) ] izbranim za [ N-Log/HDR (HLG) output options ], vendar upoštevajte, da so barve v predogledu poenostavljene. za izboljšan kontrast. To ne vpliva na dejansko posnete posnetke.

Ni izhoda HDMI

Izhod HDMI ni na voljo, če:

1920 × 1080 120p, 1920 × 1080 100p ali 1920 × 1080 počasen posnetek je izbran za velikost/hitrost sličic ali
fotoaparat je v načinu za film in povezan z računalnikom, v katerem se izvaja Camera Control Pro 2

[ 10 Bit ] Izbrano za [ Globina izhodnih podatkov ]

Signal HDMI bo oddajan z bitno globino 10 bitov samo za snemalnike HDMI , ki podpirajo to možnost.
Ne glede na možnost, izbrano za način monitorja, se bo zaslon preklopil na zaslon kamere in iskalo se bo izklopilo.
Ko je za velikost okvirja filma izbrana 3840 × 2160:
- filmi ne bodo posneti na pomnilniške kartice, vstavljene v fotoaparat, in
- vidni kot pri snemanju v formatu DX z Z 7II se zmanjša na približno 90 %. Vidni kot pri Z 6II je zmanjšan na približno 90 % ne glede na format.
Indikatorji na zaslonu kamere bodo prikazani v nizki ločljivosti.
Če sprožilec pritisnete do konca, se ne posname nobena fotografija.
Elektronsko zmanjšanje vibracij je onemogočeno.
Nastavitve velikosti/hitrosti sličic 3840 × 2160; 60p ali 3840 × 2160; 50p ni na voljo za izhod posnetkov prek HDMI . Če je 3840 × 2160; 60p ali 3840 × 2160; 50p je bilo izbrano pred začetkom snemanja, posnetek bo prikazan pri 3840 × 2160; 30p ali 3840 × 2160; 25p oz.

3840 × 2160; 60p/50p

Izhod posnetkov na zunanje snemalnike s 3840 × 2160; 60p ali 3840 × 2160; 50p, izbrano za velikost okvirja/hitrost sličic, ni prikazano pri hitrosti sličic 60 ali 50 sličic na sekundo. Fotoaparat samodejno izbere [ 1080p (progresivno) ] za [ HDMI ] > [ Izhodna ločljivost ] v nastavitvenem meniju, tudi če je možnost, ki jo je nazadnje izbral uporabnik, [ 2160p (progresivno) ].

Izhod HLG

Optimalno barvno reprodukcijo je mogoče doseči le, če vaša naprava za shranjevanje, računalnik, monitor, operacijski sistem, programska oprema in druga oprema podpirajo HDR (HLG). Če je od povezane naprave prejet signal, ki označuje, da podpira HDR (HLG), se bo kamera odzvala z identifikatorjem »gama: HLG«.

Zoom

Če povečate zaslon v načinu za film, fotoaparat samodejno izbere [ 1080p (progresivno) ] za [ HDMI ] > [ Izhodna ločljivost ] v nastavitvenem meniju, tudi če je možnost, ki jo je nazadnje izbral uporabnik, [ 2160p (progresivno) ]. .
Povečava zaslona ne bo na voljo med snemanjem filma, če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:
- Izhod HDMI je omogočen z izbrano [ 10 bit ] za [ Globina izhodnih podatkov ],
- 3840 × 2160 je izbrano za velikost okvirja ali [ N-Log ] ali [ HDR (HLG) ] izbrano za [ N-Log/HDR (HLG) izhodne možnosti ] in
- posnetek se snema na zunanji snemalnik.