Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Увеличение с высоким разрешением

Выбор [ ON ] для [ Зум высокого разрешения ] в меню записи видео позволяет увеличивать масштаб объекта без потери разрешения даже без использования зум-объектива.

Увеличение с высоким разрешением доступно при соблюдении всех следующих условий:
- [ FX ] выбран для [ Область изображения ] > [ Выбрать область изобр. ] в меню записи видео,
- [ H.265 10 бит (MOV) ], [ H.265 8 бит (MOV) ] или [ H.264 8 бит (MP4) ] выбрано для [ Тип видеофайла ] в меню записи видео, и
- в меню записи видео для параметра [ Разм. кадра/част. кадров ] выбран размер кадра и частота [ 1920 × 1080; 30p ], [ 1920 × 1080; 25p ] или [ 1920 × 1080; 24p ].

Использование зума высокого разрешения

Выберите [ ON ] для [ Зум высокого разрешения ] в меню записи видео и нажмите 4 или 2 , чтобы увеличить или уменьшить масштаб с помощью зума высокого разрешения.

При включении функции Hi-Res Zoom на дисплее появляется значок H
Положение масштабирования отображается полосой при увеличении или уменьшении масштаба. Максимальное увеличение составляет 2,0×.

Предостережения: зум высокого разрешения

Режим зоны АФ зафиксирован на [ Широкая область АФ (L) ]. Точка фокусировки не отображается.
[ Электронный VR ] в меню записи видео зафиксирован на значении [ OFF ].

Пользовательские элементы управления для масштабирования с высоким разрешением

Положение масштабирования для Hi-Res Zoom также можно настроить с помощью элементов управления, которым были назначены [ Зум высокого разрешения + ] и [ Зум высокого разрешения − ] с помощью пользовательской настройки g2 [ Польз. эл. управ. ].

Управление зумом для Hi-Res Zoom можно назначить камере [ Кнопка "Fn1" ] и [ Кнопка "Fn2" ], кольцу Fn объектива через [ Кольцо Fn (по часовой) ] и [ Кольцо Fn (против часовой) ], а также через [ Кольцо управления объектива ] кольцу управления объективом.
- Если функция Hi-Res Zoom назначена на [ Кнопка "Fn1" ], [ Кнопка "Fn2" ], [ Кольцо Fn (по часовой) ] или [ Кольцо Fn (против часовой) ], вы можете выбрать скорость масштабирования с помощью пользовательской настройки g7 [ Скорость зума выс. разрешения ].
- Если Hi-Res Zoom назначен параметру [ Кольцо управления объектива ], реакцию кольца управления можно настроить с помощью пользовательской настройки f11 [ Чувствительность кольца управ. ].
- Вместо использования кольца управления пользователи совместимых объективов могут использовать кольцо фокусировки для зума высокого разрешения, выбрав [ ON ] для пользовательской настройки f12 [ Менять роли колец фокус./управ. ].