Google Traducere

ACEST SERVICIU POATE CONȚINE TRADUCERI BAZATE PE TEHNOLOGIA GOOGLE. GOOGLE DECLINĂ TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, LEGATE DE TRADUCERI, INCLUSIV ORICE GARANȚIE PRIVIND ACURATEȚEA, FIABILITATEA ȘI ORICE GARANȚII IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE.

Ghidurile de referință ale Nikon Corporation (numită în continuare „Nikon”) au fost traduse pentru confortul dumneavoastră utilizând software-ul de traducere bazat pe tehnologia Google Traducere. Au fost făcute eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere exactă, totuși nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu este destinată înlocuirii traducătorilor umani. Traducerile sunt furnizate ca un serviciu pentru utilizatorii ghidurilor de referință Nikon și sunt furnizate „ca atare”. Nu se oferă nicio garanție, de niciun fel, expresă sau implicită, cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau corectitudinea traducerilor efectuate din engleză în orice altă limbă. Este posibil ca anumite conținuturi (cum ar fi imagini, videoclipuri, video Flash etc.) să nu fie traduse cu acuratețe din cauza limitărilor software-ului de traducere.

Textul oficial este versiunea în limba engleză a ghidurilor de referință. Orice discrepanțe sau diferențe rezultate din traducere nu creează obligații și nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de punere în aplicare. Dacă apar întrebări în legătură cu acuratețea informațiilor cuprinse în ghidurile de referință traduse, consultați versiunea în limba engleză a ghidurilor care este versiunea oficială.

Sensibilitate ISO

Despre sensibilitatea ISO

Sensibilitatea aparat foto la lumină (sensibilitatea ISO) poate fi ajustată în funcție de cantitatea de lumină disponibilă. În general, alegerea unor valori mai mari permite viteze de expunere mai rapide la aceeași diafragmă. Alegeți dintre setări de la ISO 100 la 64000. Sunt disponibile și setări extinse de aproximativ 0,3, 0,7 și 1 EV (echivalent ISO 50) sub ISO 100 și 0,3, 0,7, 1 și 1,7 EV (echivalent ISO 204800) peste ISO 64000.

O opțiune [ Automat ] este disponibilă în modurile b și SCN .
Selectarea manuală a sensibilității ISO este disponibilă în modul video numai atunci când este selectat [ OFF ] pentru [ Setări sensibilitate ISO ] > [ Control ISO automat (mod M) ] în modul M. În caz contrar, sensibilitatea ISO pentru înregistrarea video va fi setată automat de aparat foto . Sensibilitatea ISO pentru înregistrarea video poate fi setată la valori între ISO 100 și 51200, fiind disponibile și setări extinse de aproximativ 0,3, 0,7, 1 și 2 EV (echivalent ISO 204800) peste ISO 51200.

Reglarea sensibilității ISO

Țineți Butonul S și rotiți selector principal de comandă.

Selecția dvs. este afișată pe ecranul de fotografiere.
La setările implicite, modificările sensibilității ISO se fac în trepte de ¹⁄₃ EV. Dimensiunea treptelor poate fi modificată utilizând setarea personalizată b1 [ Valoare pas sensib. ISO ].

Sensibilitate ISO ridicată

Cu cât sensibilitatea ISO este mai mare, cu atât este necesară mai puțină lumină pentru a realiza o expunere , permițând realizarea fotografiilor în condiții de iluminare slabă și ajutând la prevenirea neclarității atunci când subiectul este în mișcare. Rețineți, totuși, că cu cât sensibilitatea este mai mare, cu atât este mai probabil ca imaginea să fie afectată de „zgomot” sub formă de pixeli luminoși distribuiți aleatoriu, ceață sau linii.

„Zgomotul” poate fi redus prin activarea reducerii zgomotului la un nivel ISO ridicat. Reducerea zgomotului la un nivel ISO ridicat poate fi activată utilizând elementele [ ISO NR ridicat ] din meniurile de fotografiere și înregistrare video.

Opțiunea Meniului Fotografiere [ Setări sensibilitate ISO ]

Sensibilitatea ISO poate fi ajustată și folosind elementul [ Setări sensibilitate ISO ] din meniul fotografiere.

Hi 0,3– Hi 1.7

O setare de [ Hi 0,3 ] corespunde unei sensibilități ISO cu aproximativ 0,3 EV mai mari decât ISO 64000 (echivalent ISO 80000) și [ Hi 1,7 ] unei sensibilități ISO cu aproximativ 1,7 EV mai mari (echivalent ISO 204800). Rețineți că fotografiile realizate cu aceste setări sunt deosebit de predispuse la „zgomot” sub formă de pixeli luminoși distribuiți aleatoriu, ceață sau linii.

Lo 0,3– Lo 1.0

[ Lo 0,3 ] corespunde unei sensibilități ISO cu aproximativ 0,3 EV sub ISO 100 (echivalent ISO 80). [ Lo 1,0 ] este cu aproximativ 1 EV sub ISO 100 (echivalent ISO 50). Se utilizează pentru diafragme mai mari sau viteze de expunere mai mici atunci când lumina este puternică. Zonele luminoase pot fi supraexpuse. În majoritatea cazurilor, se recomandă sensibilități ISO de [ 100 ] sau mai mari.

Control automat al sensibilității ISO

Controlul automat al sensibilității ISO ajustează automat sensibilitatea ISO dacă expunere optimă nu poate fi obținută la valoarea selectată de utilizator. Puteți selecta o limită superioară pentru controlul automat al sensibilității ISO (ISO 200–Hi 1.7) pentru a preveni creșterea prea mare a sensibilității ISO.

Activarea controlului automat al sensibilității ISO

Țineți apăsat butonul S și rotiți selector secundar de comandă pentru a selecta între ISO AUTO (controlul automat al sensibilității ISO activat) și ISO (controlul automat al sensibilității ISO dezactivat).
Când este activat controlul automat al sensibilității ISO, afișajul de fotografiere va afișa ISO AUTO . Când sensibilitatea este modificată față de valoarea selectată de utilizator, valoarea ajustată va fi afișată pe afișaj.
Sensibilitatea maximă poate fi ajustată utilizând elementul [ Setări sensibilitate ISO ] din meniul fotografiere.

Atenționări: Control automat al sensibilității ISO

Dacă valoarea selectată în prezent pentru [ Sensibilitate ISO ] este mai mare decât cea aleasă pentru [ Sensibilitate maximă ], valoarea aleasă pentru [ Sensibilitate ISO ] va servi ca limită superioară pentru controlul automat al sensibilității ISO.
În timpul fotografierii bliţ , viteza obturatorului este limitată la intervalul definit de valorile selectate pentru setările personalizate e1 [ Timp sincronizare bliţ ] și e2 [ Timp expunere cu bliţ ]. Dacă valoarea selectată pentru [ Timp expunere maxim ] nu se află în acest interval, valoarea selectată pentru setarea personalizată e2 [ Timp expunere cu bliţ ] devine viteza minimă efectivă a obturatorului.
Cu excepția modului M , videoclipurile sunt înregistrate utilizând controlul automat al sensibilității ISO. Controlul automat al sensibilității ISO poate fi activat pentru înregistrarea video în modul M selectând [ ON ] pentru [ Setări sensibilitate ISO ] > [ Control ISO automat (mod M) ] în meniul de înregistrare video.