Google преводилац
ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.
Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.
Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.
a5 : Čuvaj tačke prema orijentaciji
Дугме G U A Прилагођена подешавања a: Фокус
Изаберите да ли се одвојене тачке фокуса могу одабрати за „широку“ (пејзажну) оријентацију, за „усправну“ (портретну) оријентацију са фотоапарат ротираном за 90° у смеру казаљке на сату и за „усправну“ оријентацију са фотоапарат ротираном за 90° у смеру супротном од казаљке на сату.
-
Изаберите [ Isključeno ] да бисте користили исту тачка фокуса без обзира на оријентацију фотоапарат .
Камера ротирана за 90° у смеру супротном од казаљке на сату
Пејзажна (широка) оријентација
Камера ротирана за 90° у смеру казаљке на сату
-
Изаберите [ Tačka fokusa ] да бисте омогућили одвојени избор тачке фокуса. Да бисте омогућили одвојени избор и тачка фокуса и режима AF области, изаберите [ Tačka fokusa i režim AF-oblasti ].
Камера ротирана за 90° у смеру супротном од казаљке на сату
Пејзажна (широка) оријентација
Камера ротирана за 90° у смеру казаљке на сату