Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Повезивање са постојећом мрежом путем бежичне локалне мреже (режим Wi-Fi станице)

фотоапарат и FTP сервер се повезују на постојећу мрежу (укључујући кућне мреже) путем бежичног рутера.

Режим Wi-Fi станице

Режим Wi-Fi станице подржава повезивање са FTP серверима на различитим мрежама.

Изаберите [ Poveži se sa FTP serverom ] у менију мреже, затим означите [ Podešavanja mreže ] и притисните 2 .
Означите [ Kreiraj profil ] и притисните J
Означите [ Čarobnjak za vezu ] и притисните 2 .

Чаробњак за повезивање ће се покренути.

Ручна конфигурација

Изаберите [ Konfiguriši manuelno ] да бисте ручно конфигурисали подешавања.
Дајте назив новом профилу.
- Да бисте прешли на следећи корак без промене подразумеваног имена, притисните X
- Које год име да изаберете појавиће се у мрежном менију [ Poveži se sa FTP serverom ] > листи [ Podešavanja mreže ].
- Да бисте преименовали профил, притисните J За информације о уносу текста, погледајте „Унос текста“ ( 0 Унос текста ). Притисните X да бисте наставили након уноса имена.

Означите [ Pretraži Wi-Fi mreže ] и притисните J

фотоапарат ће претраживати мреже које су тренутно активне у близини и приказати их по имену ( SSID ).

„ Лако повезивање “

Да бисте се повезали без уноса SSID или кључа за шифровање, притисните X у кораку 5. Затим, означите једну од следећих опција и притисните J Након повезивања, пређите на корак 8.

Повезивање са рутерима на отвореним мрежама није подржано.

Опција	Опис
[ WPS na dugme ]	За рутере који подржавају WPS са притиском на дугме. Притисните дугме WPS на рутеру, а затим притисните дугме J фотоапарат да бисте се повезали.
[ WPS sa unosom PIN koda ]	фотоапарат ће приказати ПИН. Користећи рачунар, унесите ПИН на рутеру. За више информација погледајте документацију коју сте добили уз рутер.

Изаберите мрежу.
- Означите мрежни SSID и притисните J
- SSID-ови који садрже знакове које није могуће унети на фотоапарат и они отворених мрежа неће бити приказани.
- Опсег на којем сваки SSID ради означен је иконом.
- Ако жељена мрежа није приказана, притисните X да бисте поново претражили.
Скривени SSID-ови
Мреже са скривеним SSID-овима су означене празним уносима у листи мрежа.
- Да бисте се повезали на мрежу са скривеним SSID , означите празан унос и притисните J Затим притисните J ; фотоапарат ће вас замолити да унесете SSID .
- Унесите назив мреже и притисните X Поново притисните X ; фотоапарат ће вас сада замолити да унесете кључ за шифровање.
Унесите кључ за шифровање.
- Притисните J и унесите кључ за шифровање бежичног рутера.
- За више информација погледајте документацију за бежични рутер.
- Притисните X када завршите са уносом.
- Поново притисните X да бисте покренули везу. SSID мреже ће бити приказан неколико секунди када се веза успостави.

Добијте или изаберите ИП адресу.

Означите једну од следећих опција и притисните J

Опција	Опис
[ Automatsko pribavljanje ]	Изаберите ову опцију ако је мрежа конфигурисана да аутоматски додељује IP адресу. Порука „конфигурација је завршена“ ће се приказати након што IP адреса буде додељена.
[ Manuelni unos ]	Ручно унесите IP адресу и маску подмреже. Притисните J ; биће вам затражено да унесете IP адресу. Окрените главни командни точкић да бисте означили сегменте. Притисните 4 или 2 да бисте променили означени сегмент и притисните J да бисте сачували измене. Затим притисните X ; приказаће се порука „конфигурација је завршена“. Поново притисните X да бисте приказали маску подмреже. Притисните 1 или 3 да бисте изменили маску подмреже и притисните J ; приказаће се порука „конфигурација је завршена“.

Опција

Опис

[ Automatsko pribavljanje ]

Изаберите ову опцију ако је мрежа конфигурисана да аутоматски додељује IP адресу. Порука „конфигурација је завршена“ ће се приказати након што IP адреса буде додељена.

[ Manuelni unos ]

Ручно унесите IP адресу и маску подмреже.

Притисните J ; биће вам затражено да унесете IP адресу.
Окрените главни командни точкић да бисте означили сегменте.
Притисните 4 или 2 да бисте променили означени сегмент и притисните J да бисте сачували измене.
Затим притисните X ; приказаће се порука „конфигурација је завршена“. Поново притисните X да бисте приказали маску подмреже.
Притисните 1 или 3 да бисте изменили маску подмреже и притисните J ; приказаће се порука „конфигурација је завршена“.

Притисните J да бисте наставили када се прикаже порука „конфигурација је завршена“.
Изаберите тип сервера.

Означите [ FTP ], [ SFTP ] ( SSH FTP ) или [ FTPS ] ( FTP - SSL ) и притисните J да бисте приказали дијалог где можете унети адресу сервера.
Унесите адресу сервера.
- Притисните J да бисте унели URL или IP адресу сервера.
- Притисните X када завршите са уносом.
- Поново притисните X да бисте се повезали са FTP сервером. Када се веза успешно успостави, биће вам затражено да унесете број порта.
Унесите број порта FTP сервера.
- Притисните 4 или 2 да бисте означили цифре и притисните 1 или 3 да бисте променили.
- Притисните J да бисте приказали дијалог у којем можете изабрати начин пријављивања.
Подешавања заштитног зида
- Портови који се користе за FTP варирају у зависности од типа сервера. Бројеви портова су наведени у наставку.
  - [ FTP ]: TCP портови 21 и 32768 до 61000
  - [ SFTP ]: TCP портови 22 и 32768 до 61000
  - [ FTPS ]: TCP портови 21 и 32768 до 61000
- Пренос датотека може бити блокиран ако заштитни зид сервера није конфигурисан да дозволи приступ одговарајућим портовима.

Пријавите се.

Означите једну од следећих опција и притисните J

Опција	Опис
[ Anonimna prijava ]	Изаберите ову опцију ако сервер не захтева кориснички ИД или лозинку. Ова опција се може користити само са серверима који су конфигурисани за анонимно пријављивање. Ако је пријављивање успешно, фотоапарат ће вас замолити да изаберете одредиште.
[ Unos korisničkog ID-a ]	Унесите кориснички ИД и лозинку. Притисните J да бисте се пријавили када је унос завршен. Ако је пријава успешна, фотоапарат ће вас замолити да изаберете одредиште.

Опција

Опис

[ Anonimna prijava ]

Изаберите ову опцију ако сервер не захтева кориснички ИД или лозинку. Ова опција се може користити само са серверима који су конфигурисани за анонимно пријављивање. Ако је пријављивање успешно, фотоапарат ће вас замолити да изаберете одредиште.

[ Unos korisničkog ID-a ]

Унесите кориснички ИД и лозинку. Притисните J да бисте се пријавили када је унос завршен. Ако је пријава успешна, фотоапарат ће вас замолити да изаберете одредиште.

Изаберите одредишну фасциклу.

Означите једну од следећих опција и притисните J

Опција	Опис
[ Matična fascikla ]	Изаберите ову опцију да бисте изабрали почетну фасциклу сервера као одредиште за слике отпремљене са фотоапарат . Дијалог „подешавање је завршено“ ће се приказати ако је операција успешна.
[ Unesite ime fascikle ]	Ручно унесите име одредишне фасцикле. Фасцикла већ мора да постоји на серверу. Унесите име фасцикле и путању када се то од вас затражи и притисните J да бисте приказали дијалог „подешавање је завршено“.

Проверите везу.

Када се веза успостави, назив профила ће бити приказан зеленом бојом у менију фотоапарат [ Poveži se sa FTP serverom ].

Бежична веза је сада успостављена између фотоапарат и FTP сервера.

„ FTP “ ће се појавити на екрану за снимање фотоапарат када се веза успостави. Ако дође до грешке у вези, овај индикатор ће бити приказан црвеном бојом заједно са иконом C

Слике снимљене фотоапарат могу се отпремити на FTP сервер као што је описано у одељку „Отпремање слика на FTP сервер“ ( 0 Отпремање слика на FTP сервер ).