Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Кодови грешака који се приказују приликом повезивања са FTP преко бежичне локалне мреже

Следеће поруке и кодови грешака могу се приказати ако дође до грешке док је фотоапарат повезана са FTP сервером путем бежичне LAN мреже.

[ Greška prilikom bežičnog povezivanja. ]

Код грешке	Решење
Грешка 11	Уверите се да је уређај са којим покушавате да се повежете укључен.
	Проверите SSID ( 0 Повежите се са FTP сервером ).
	Потврдите да се радио-фреквентни опсег SSID мреже подудара са опсегом изабраним у [ Frekventni opseg rutera ] у менију мреже ( 0 Фреквентни опсег рутера ).
Грешка 12	Потврдите да користите исправну лозинку за изабрани SSID .
Грешка 12	Потврдите да користите исправан метод аутентификације ( 0 Повежите се са FTP сервером ).
Грешка 13	Уверите се да је уређај са којим покушавате да се повежете укључен.
Грешка 13	Искључите фотоапарат , а затим је поново укључите.
Грешка 1Ф	Искључите фотоапарат , а затим је поново укључите.

[ TCP/IP greška. ]

Код грешке	Решење
Грешка 21	Проверите да ли су TCP/IP адреса и маска подмреже исправне ( 0 Повежите се са FTP сервером ).
Грешка 22	Дуплирана TCP/IP адреса. Изаберите другу адресу ( 0 Повежи се са FTP сервером ).

[ PTP/IP greška. ]

Код грешке	Решење
Грешка 41	Искључите фотоапарат , а затим је поново укључите.

[ FTP greška. ]

Код грешке	Решење
Грешка 31	Проверите да ли је адреса FTP сервера исправна ( 0 Повежите се са FTP сервером ).
Грешка 32	Проверите да ли су корисничко име и лозинка исправни ( 0 Повежите се са FTP сервером ).
Грешка 34	Проверите да ли је назив одредишне фасцикле исправан ( 0 Повежите се са FTP сервером ).
Грешка 35	Уверите се да циљна фасцикла није заштићена од писања.
Грешка 36	Проверите DNS ( 0 Повежите се са FTP сервером ).
Грешка 37	Проверите подешавања заштитног зида ( 0 Подешавања заштитног зида ).
Грешка 37	Проверите подешавања PASV режима ( 0 Повежите се са FTP сервером ).
Грешка 3Ф	Искључите фотоапарат , а затим је поново укључите.

[ Greška prilikom autentifikacije akreditiva FTP servera. ]

Код грешке	Решење
Грешка 61	Проверите да ли FTP сервер подржава TLS 1.2 или новији.
Грешка 62	Проверите да ли користите исправан коренски сертификат ( 0 FTPS сервери , Управљање коренским сертификатом ).
Грешка 63
Грешка 64	фотоапарат не може да се повеже јер је FTP сервер захтевао сертификат клијента. Проверите подешавања FTP сервера.
Грешка 65	Искључите фотоапарат , а затим је поново укључите.