Google Translate
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.
Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.
O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.
Resistência da bateria
As imagens de vídeo ou o número de fotos que podem ser gravadas com uma bateria de íons de lítio recarregável EN‑EL15c totalmente carregada 1 são fornecidas abaixo. 2 A resistência real varia de acordo com fatores como a condição da bateria, o intervalo entre as fotos e as opções selecionadas nos menus da câmera.
Modo de foto (quadro único): número de fotos 3
-
[ Somente visor ] selecionado para o modo de monitor com:
- [ ON ] selecionado para [ Economia de energia (modo foto) ] no menu de configuração: Aprox. 340 tiros
- [ OFF ] selecionado para [ Economia de energia (modo foto) ] no menu de configuração: Aprox. 330 tiros
-
[ Somente monitor ] selecionado para o modo monitor com:
- [ ON ] selecionado para [ Economia de energia (modo foto) ] no menu de configuração: Aprox. 370 tiros
- [ OFF ] selecionado para [ Economia de energia (modo foto) ] no menu de configuração: Aprox. 340 tiros
Modo de foto (fotografia em rajada): número de fotos 4
Aproximadamente. 2280 tiros
Modo de vídeo: duração da filmagem 5
- [ Somente visor ] selecionado para o modo de monitor: Aprox. 85 minutos
- [ Somente monitor ] selecionado para o modo monitor: Aprox. 85 minutos
Ações como as seguintes podem reduzir a durabilidade da bateria:
- mantendo o botão de liberação do obturador pressionado até a metade,
- operações repetidas de foco automático,
- tirar fotografias NEF ( RAW ),
- velocidades lentas do obturador,
- usando os recursos Wi-Fi (LAN sem fio) e Bluetooth da câmera,
- usando a câmera com acessórios opcionais conectados,
- aumentar e diminuir o zoom repetidamente e
- tirar fotos em baixas temperaturas ambiente.
Para garantir que você aproveite ao máximo as baterias recarregáveis Nikon EN‑EL15c:
- Mantenha os contatos da bateria limpos. Contatos sujos podem reduzir o desempenho da bateria.
- Use as baterias imediatamente após o carregamento. As baterias perderão a carga se não forem utilizadas.
As baterias EN‑EL15b e EN‑EL15a podem ser usadas no lugar da EN‑EL15c. Observe, no entanto, que menos fotos podem ser tiradas com uma única carga do que com a EN‑EL15c.
Medido a 23 °C/73,4 °F (±2 °C/3,6 °F) com um cartão de memória SONY CEB‑G128.
Norma da Camera and Imaging Products Association (CIPA). Uma fotografia tirada com as configurações padrão uma vez a cada 30 s. Medido com uma lente NIKKOR Z 24–70mm f/4 S.
Medições internas. Qualidade de imagem definida para JPEG normal, tamanho de imagem para “Grande”, velocidade do obturador para ¹⁄₂₅₀ s, botão de liberação do obturador pressionado até a metade por 3 s e foco alternado do infinito ao alcance mínimo três vezes antes de uma sequência de seis fotos, após o que o visor é ligado por 5 s e então desligado e o timer de espera pode expirar. Este processo é então repetido. Medido com uma lente NIKKOR Z 70–200mm f/2.8 VR S. [ Somente visor ] foi selecionado para o modo de monitor.
Resistência real da bateria conforme medida sob condições especificadas pela CIPA. Medido com uma lente NIKKOR Z 24–70mm f/4 S. Medição realizada nas configurações padrão.
- Cada foto pode ter até 125 minutos de duração.
- Se a temperatura da câmera subir, a gravação pode terminar antes que a duração ou tamanho máximo seja atingido.