Google Translate

ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.

Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.

O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.

d14 : Indicador de tempo de liberação

Botão G U A Menu de configurações personalizadas

Ajuste as configurações relacionadas à forma como o visor responde quando o obturador é liberado.

Opção	Descrição
[ Tipo de indicador ]	Escolha como o visor responde quando o obturador é liberado. [ Tipo A ]: O visor escurece quando o obturador é acionado. Isso facilita o acompanhamento do objeto durante fotos panorâmicas. [ Tipo B ]: Bordas aparecem na parte superior, inferior e nas laterais da imagem quando o obturador é acionado. [ Tipo C ]: Bordas aparecem nas laterais da imagem quando o obturador é acionado. [ Desligado ]: Um indicador de tempo de disparo não é exibido quando o obturador é liberado. Mesmo que uma opção diferente de [ Tipo A ] seja selecionada, o visor responde automaticamente como [ Tipo A ] com uma velocidade de obturador lenta no modo S ou M. A velocidade do obturador na qual a câmera alterna para [ Tipo A ] pode ser definida através de [ Atraso de restauração automática do Tipo A ]. Note que, independentemente da opção selecionada, os indicadores de tempo de disparo não são exibidos em velocidades de obturador lentas.
[ Atraso na restauração automática do tipo A ]	Escolha a velocidade do obturador na qual a câmera muda para [ Tipo A ] quando uma opção diferente de [ Tipo A ] for selecionada para [ Tipo de indicador ]. Esta opção entra em vigor nos modos S e M. Quando as fotos são tiradas com velocidades do obturador iguais ou inferiores ao valor escolhido para [ Atraso de restauração automática Tipo A ], o visor ficará escuro para indicar que o obturador foi liberado. O visor [ Tipo A ] facilita o acompanhamento do objeto durante as tomadas panorâmicas.

Opção

Descrição

[ Tipo de indicador ]

Escolha como o visor responde quando o obturador é liberado.
- [ Tipo A ]: O visor escurece quando o obturador é acionado. Isso facilita o acompanhamento do objeto durante fotos panorâmicas.
- [ Tipo B ]: Bordas aparecem na parte superior, inferior e nas laterais da imagem quando o obturador é acionado.
- [ Tipo C ]: Bordas aparecem nas laterais da imagem quando o obturador é acionado.
- [ Desligado ]: Um indicador de tempo de disparo não é exibido quando o obturador é liberado.
Mesmo que uma opção diferente de [ Tipo A ] seja selecionada, o visor responde automaticamente como [ Tipo A ] com uma velocidade de obturador lenta no modo S ou M. A velocidade do obturador na qual a câmera alterna para [ Tipo A ] pode ser definida através de [ Atraso de restauração automática do Tipo A ].
Note que, independentemente da opção selecionada, os indicadores de tempo de disparo não são exibidos em velocidades de obturador lentas.

[ Atraso na restauração automática do tipo A ]

Escolha a velocidade do obturador na qual a câmera muda para [ Tipo A ] quando uma opção diferente de [ Tipo A ] for selecionada para [ Tipo de indicador ].

Esta opção entra em vigor nos modos S e M.
Quando as fotos são tiradas com velocidades do obturador iguais ou inferiores ao valor escolhido para [ Atraso de restauração automática Tipo A ], o visor ficará escuro para indicar que o obturador foi liberado.
O visor [ Tipo A ] facilita o acompanhamento do objeto durante as tomadas panorâmicas.