Google Translate

ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.

Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.

O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.

Conectar ao servidor FTP

Botão G U F menu de rede

Conecte-se a servidores FTP via Ethernet ou rede local sem fio (Wi-Fi).

Configurações de rede

Adicionar perfis de rede para câmeras. Este item também pode ser usado para selecionar perfis de rede existentes.

Criar perfil

Criar novos perfis de rede ( 0 Conectando-se a servidores FTP via LAN sem fio , Conectando-se a servidores FTP via Ethernet ).

Se já existir mais de um perfil, você pode pressionar J para escolher um perfil e conectar-se à rede selecionada.
Para editar um perfil existente, selecione-o e pressione 2 .

Opção	Descrição
[ Em geral ]	[ Nome do perfil ]: Renomeie o perfil. [ Proteção por senha ]: Selecione [ Ativado ] para exigir que uma senha seja inserida antes que o perfil possa ser alterado. Para alterar a senha, destaque [ Ativado ] e pressione 2 .
[ Sem fio ]	Exibir as configurações de conexão para conexão a redes sem fio. Modo estação Wi-Fi : Ajuste as configurações para conexão a uma rede através de um roteador. [ SSID ]: Digite o SSID da rede. [ Canal ]: Selecionado automaticamente. [ Autenticação/criptografia ]: Selecione o tipo de criptografia usado na rede sem fio. [ Senha ]: Digite a senha da rede. Modo ponto de acesso Wi-Fi : Ajuste as configurações para conexão sem fio direta com a câmera. [ SSID ]: Selecione o SSID da câmera. [ Canal ]: Escolha [ Automático ] ou [ Manual ]. [ Autenticação/criptografia ]: Selecione o tipo de criptografia usado na rede sem fio. [ Senha ]: Se uma opção diferente de [ ABRIR ] for selecionada para [ Autenticação/criptografia ], este item poderá ser usado para alterar a senha da câmera.
[ TCP/IP ]	Ajuste as configurações TCP/IP para os perfis de rede do modo estação Wi-Fi . É necessário um endereço IP. [ Obter automaticamente ]: Se [ LIGADO ] estiver selecionado, o endereço IP e a máscara de sub-rede serão obtidos por meio de um servidor DHCP ou endereçamento IP automático. Selecione [ DESLIGADO ] para inserir o endereço IP ([ Endereço ]) e a máscara de sub-rede ([ Máscara ]) manualmente. [ Gateway ]: Insira o endereço do gateway padrão da rede, se necessário. [ Servidor de Nomes de Domínio ( DNS ) ]: Se houver um DNS na mesma rede que o servidor FTP , insira o endereço.
[ FTP ]	[ Tipo de servidor ]: Escolha o tipo de servidor FTP e insira o URL ou endereço IP, a pasta de destino e o número da porta. Um endereço IP é obrigatório. [ Modo PASV ]: Selecione [ LIGADO ] para ativar o modo PASV . [ Login anônimo ]: Selecione [ ATIVADO ] para login anônimo. Esta opção só pode ser usada com servidores configurados para login anônimo. Selecione [ DESATIVADO ] para fornecer um ID de usuário e senha. [ Servidor proxy ]: Habilite esta opção conforme necessário.

Copiar para/do cartão

Copie os perfis de rede criados para cartões de memória para compartilhá-los com outras câmeras.

Se dois cartões de memória estiverem inseridos, os perfis serão copiados de e para o cartão no slot selecionado em [ Seleção do slot principal ] no menu de disparo de fotos.

Opção	Descrição
[ Copiar perfil do cartão ]	Copie os perfis do diretório raiz do cartão de memória para a lista de perfis da câmera.
[ Copiar perfil para o cartão ]	Copie perfis da câmera para o cartão de memória. Selecione um perfil e um destino (1–99) e pressione J para copiar o perfil para o cartão de memória. Perfis protegidos por senha não podem ser copiados.

Opção

Descrição

[ Copiar perfil do cartão ]

Copie os perfis do diretório raiz do cartão de memória para a lista de perfis da câmera.

[ Copiar perfil para o cartão ]

Copie perfis da câmera para o cartão de memória. Selecione um perfil e um destino (1–99) e pressione J para copiar o perfil para o cartão de memória.

Perfis protegidos por senha não podem ser copiados.

Conexão atual finalizada

Encerre a conexão com a rede atual.

Opções

Ajuste as configurações de upload.

Carregamento automático

Selecione [ LIGADO ] para marcar novas fotos para upload assim que forem tiradas.

O carregamento só começa depois que a foto for gravada no cartão de memória. Certifique-se de que um cartão de memória esteja inserido na câmera.
Os vídeos não são carregados automaticamente. Em vez disso, devem ser carregados a partir da tela de reprodução ( 0 Selecionando imagens para upload ).

Excluir após o upload

Selecione [ LIGADO ] para excluir automaticamente as fotografias do cartão de memória da câmera assim que o upload for concluído.

Os arquivos marcados para transferência antes de você selecionar [ LIGADO ] não serão excluídos.
A exclusão pode ser suspensa durante algumas operações da câmera.

Carregar RAW + JPEG como

Ao carregar imagens RAW + JPEG , escolha se deseja carregar os arquivos NEF ( RAW ) e JPEG ou apenas a cópia NEF ( RAW ) ou JPEG . Opções separadas podem ser selecionadas para [ Transbordamento/backup ] e [ RAW primário - JPEG secundário ].

A opção selecionada para [ Overflow/backup ] entra em vigor tanto durante o upload automático quanto durante o manual.
A opção selecionada para [ RAW primário - JPEG secundário ] aplica-se apenas durante o carregamento automático.

Carregar RAW + HEIF como

Ao carregar imagens RAW + HEIF , escolha se deseja carregar os arquivos NEF ( RAW ) e HEIF ou apenas a cópia NEF ( RAW ) ou HEIF . Opções separadas podem ser selecionadas para [ Transbordamento/backup ] e [ RAW primário - HEIF secundário ].

A opção selecionada para [ Overflow/backup ] entra em vigor tanto durante o upload automático quanto durante o manual.
A opção selecionada para [ RAW primário - HEIF secundário ] aplica-se apenas durante o carregamento automático.

Seleção de slot JPEG + JPEG

Ao tirar fotos com a opção [ JPEG primário - JPEG secundário ] selecionada em [ Função de slot secundário ] no menu de captura de fotos, escolha um slot de origem para upload automático.

Seleção de Slot HEIF + HEIF

Ao tirar fotos com [ HEIF primário - HEIF secundário ] selecionado em [ Função de slot secundário ] no menu de captura de fotos, escolha um slot de origem para upload automático.

Faça o upload do vídeo RAW como

Ao carregar vídeos gravados com [ N‑ RAW 12 bits ( NEV ) ] ou [ ProRes RAW HQ 12 bits ( MOV ) ] selecionado para [ Tipo de arquivo de vídeo ] no menu de gravação de vídeo, escolha se deseja carregar os arquivos RAW e MP4 ou apenas a cópia MP4 .

Sobrescrever se o nome for o mesmo.

Selecione [ LIGADO ] para sobrescrever arquivos com nomes duplicados durante o upload. Selecione [ DESLIGADO ] para adicionar números aos nomes dos arquivos recém-enviados, conforme necessário, para evitar que os arquivos existentes sejam sobrescritos.

Proteger se estiver marcado para upload

Selecione [ LIGADO ] para proteger automaticamente os arquivos marcados para upload. A proteção é removida à medida que os arquivos são carregados.

Carregar marcação

Selecione [ LIGADO ] para adicionar um carimbo de data/hora às fotos no cartão de memória da câmera, indicando a hora do upload.

Carregar no formato HEIF

Selecione entre [ Alta compressão ], [ Compressão média ], [ Baixa compressão ] e [ Desativado ]. Quando uma configuração diferente de [ Desativado ] for selecionada, a imagem RAW ou JPEG capturada será convertida para o formato HEIF com a taxa de compressão especificada antes de ser enviada para o servidor FTP . As imagens HEIF convertidas não são armazenadas no cartão de memória.

Pasta de upload

Marque todas as fotos em uma pasta selecionada para upload. A marcação será aplicada a todas as fotos, independentemente de já terem sido carregadas anteriormente.

Os vídeos não serão marcados para upload. Em vez disso, devem ser enviados a partir da tela de reprodução.

Desmarcar tudo?

Remova a marca de upload de todas as imagens. O upload de imagens com o ícone "enviando" será imediatamente interrompido.

Mantenha a conexão

Selecione [ LIGADO ] para executar o processamento de conexão de rede após cerca de 15 segundos quando ocorrer um erro de conexão sem fio, erro TCP/IP ou erro FTP que impeça a conexão de rede. O processamento de conexão se repete até que a câmera se conecte à rede.

Se [ LIGADO ] estiver selecionado, o temporizador de espera não expirará, independentemente da opção selecionada para Configuração personalizada c3 [ Atraso no desligamento ] > [ Temporizador de espera ]. Isso aumenta o consumo da bateria.

Gerenciar certificado raiz

Carregar ou gerenciar certificados raiz usados para conexão com servidores FTPS .

Para obter informações sobre como adquirir certificados raiz, entre em contato com o administrador de rede do servidor FTPS em questão.

Opção	Descrição
[ Importar certificado raiz ]	Importe um certificado raiz para a câmera a partir de um cartão de memória. O certificado deve estar no diretório raiz (principal) do cartão. A câmera pode importar arquivos de certificado raiz chamados “ ROOT.CER ”, “ ROOT.CRT ” ou “ ROOT.PEM ”. Apenas um certificado raiz pode ser armazenado na câmera por vez. O certificado existente é sobrescrito quando um novo certificado é importado. Conexões estabelecidas usando certificados raiz autoassinados podem não ser confiáveis.
[ Excluir certificado raiz ]	Exclua o certificado raiz atual da câmera.
[ Ver certificado raiz ]	Veja o certificado raiz atual da câmera.
[ Conectar se a autenticação falhar ]	Selecione [ LIGADO ] para ignorar determinados erros de autenticação.